A NATO Katonai Bizottsága nyolc év után először látogatott Kijevbe
A NATO mind a 32 tagállamának katonai képviselői találkoztak Mihajlo Drapatij ukrán fegyveres erők parancsnokával Kijevben; ez volt a bizottság első látogatása a helyszínen nyolc év alatt.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
A NATO Katonai Bizottságának a szövetség mind a 32 tagállamát képviselő delegációja szerdán Kijevbe látogatott, és találkozott Mihajlo Drapatij ukrán fegyveres erők főparancsnokával – közölte Giuseppe Cavo Dragone tengernagy, a bizottság elnöke egy videónyilatkozatban. Ez volt a Katonai Bizottság első látogatása az ukrán fővárosban nyolc év alatt.
Dragone elmondta, hogy az utazással egy olyan ígéretét váltotta valóra, amelyet egy augusztusi beszélgetés során tett Drapatynak, akit közeli barátjának nevezett. Hozzátette, jóllehet a bizottság nyolc éve nem járt személyesen Kijevben, Ukrajna ez idő alatt mindvégig jelen volt a gondolataikban, a megbeszéléseikben és a döntéseikben – a Hromadske jelentése szerint. A vizit az Észak-atlanti Tanácsnak, a NATO legfőbb politikai döntéshozó testületének a júniusi kijevi látogatását követte.
A Hromadske és a 24 Kanal beszámolója szerint a katonai képviselői azért érkeztek, hogy első kézből, az ukrán parancsnokságtól kapjanak naprakész értékelést a harctéri helyzetről, valamint megvitassák a katonai támogatás bővítését és a fegyveres erők sürgős szükségleteire való reagálást. A küldöttség tiszteletét fejezte ki az Oroszország inváziója elleni harcban életüket vesztett vagy megsebesült ukrán katonák előtt is – jelentette a 24 Kanal.
Dragone kijelentette, hogy a NATO Ukrajnának nyújtott támogatása továbbra is növekszik, és a szövetség egysége erősebb, mint valaha, egyben figyelmeztetett, hogy a NATO-államok elleni szabotázsok, kibertámamadások és légtérsértések nem gyengítik ezt az elszántságot. „Elbuktok” – mondta az ilyen tettek felelőseihez intézve szavait a Hromadske szerint. Hozzátette, a Latvijas Avīze jelentése szerint nyilvánosságra nem hozott, aszimmetrikus válaszlépéseket készítenek elő az orosz provokációkra.
Dragone arról is beszélt, hogy Európa egy teljes körű háborúval, valamint a hibrid támadások növekvő listájával néz szembe, és az egyetlen lehetséges válasz Ukrajna védelmi támogatásának további erősítése – számolt be a Latvijas Avīze. A szövetség szilárdan Ukrajna mellett áll szuverenitásának, területi integritásának és népe jövőjének védelmében – közölte a 24 Kanal.
A delegációban a tagállamok harci tábornokai és tengernagyai is helyet kaptak – jelentette az aszerbajdzsáni Haqqin.az hírportál, amely váratlan lépésként jellemezte Dragone kijevi érkezését.
Amit tudunk
- A NATO Katonai Bizottsága, amely mind a 32 tagállamot képviseli, szerdán Kijevbe látogatott – ez volt az első ilyen látogatás nyolc év óta –, közölte Giuseppe Cavo Dragone tengernagy, a bizottság elnöke.
- A delegáció találkozott Ukrajna fegyveres erőinek főparancsnokával, Mihajlo Drapatijjal, hogy megvitassák a harctéri helyzetet és a katonai támogatás kiterjesztését.
- A látogatás az Észak-atlanti Tanácsnak, a NATO legmagasabb politikai döntéshozó testületének a júniusi kijevi látogatását követte.
- Dragone elmondta, hogy a NATO Ukrajnának nyújtott támogatása továbbra is növekszik, és figyelmeztetett, hogy a szabotázsok, a kibertámadások és a légtérsértések nem gyengítik a szövetség elszántságát.
Miért fontos ez Európának
A látogatás mind a 32 NATO-tagállam egységének a megnyilvánulása abban az időszakban, amikor Oroszország fokozta az Ukrajna elleni rakéta- és dróntámadásait, valamint a NATO-államok elleni hibrid incidenseket, köztük a szabotázsokat, kibertámadásokat és légtérsértéseket. Dragone megjegyzései, amelyek az ukrajnai harctéri támogatást összekapcsolják a szövetség ezen incidensekre adott válaszával, mutatják, hogy a két kérdés ma már milyen szorosan összefonódik a NATO számára.
A látogatás az Észak-atlanti Tanács júniusi kijevi útját követi, ami arra utal, hogy a magas rangú NATO-küldöttségek a folyamatban lévő háború ellenére is rendszeresen utaznak az ukrán fővárosba. Dragone úgy döntött, hogy Moszkvának szóló figyelmeztetését magából Kijevből küldi el, mind a 32 tagállam katonai képviselőinek oldalán állva, ami a szövetség szerint olyan egységet mutat, amely nem rendült meg az Oroszországnak tulajdonított szabotázsok és légtérsértések ellenére sem.
Források
- Censor.net: Representatives of NATO Military Committee arrived in Kyiv and met with Drapatyi. PHOTOS
- Hromadske: «Є виконанням обіцянки Драпатому». Уперше за 8 років Військовий комітет НАТО прибув до Києва
- 24 Kanal: Вперше за 8 років: військове керівництво усіх 32 країн НАТО прибуло до Києва
- Ukrainska Pravda: Військові представники всіх 32 країн-членів НАТО відвідали Київ
- Haqqin.az: Адмирал Драгоне неожиданно прибыл в Киев
Kérdések és válaszok
- Ki látogatott Kijevbe?
- A NATO Katonai Bizottságának küldöttsége, amely a szövetség mind a 32 tagállamát képviseli, Giuseppe Cavo Dragone tengernagy bizottsági elnök vezetésével.
- Miért fontos a látogatás?
- Ez volt a Katonai Bizottság első látogatása Kijevben nyolc év óta, és akkor történt, amikor a NATO saját tagjaival szembeni hibrid incidensekkel, köztük szabotázsokkal és légtérsértésekkel néz szembe.
- Kivel találkozott a delegáció?
- Ukrajna fegyveres erőinek főparancsnokával, Mihajlo Drapatijjal, hogy megvitassák a harctéri helyzetet és a katonai támogatást.