Rutte zegt dat Russische hybride aanvallen de steun aan Oekraïne niet zullen verzwakken
NAVO-chef Mark Rutte zei dat de Russische hybride aanvallen op bondgenoten de steun aan Oekraïne niet zullen verzwakken, nadat Estland Rusland de schuld gaf van een sabotagebrand.
Update ·
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Automatisch vertaald uit het Engelse origineel; de Engelse versie is leidend.
NAVO-secretaris-generaal Mark Rutte zei dinsdag dat de Russische hybride aanvallen tegen bondgenoten de steun aan Oekraïne niet zullen verzwakken, enkele uren nadat Estland een brand in augustus in een dronefabriek toeschreef aan Russische sabotage.
Tijdens een gezamenlijk optreden met de Litouwse premier Mindaugas Sinkevičius zei Rutte dat Rusland "probeert onze wil te verzwakken en onze steun aan Oekraïne te beëindigen", maar dat het "faalt" op het slagveld en in zijn pogingen om de eenheid van de bondgenoten te ondermijnen. Hij zei dat de NAVO-leden sterker zijn en dat Rusland dat weet. Hij riep ook op tot kalmte en drong er bij mensen op aan niet toe te geven aan angst naarmate dergelijke incidenten toenemen.
Rutte verwelkomde het feit dat Estland de brand openlijk toeschreef aan Russische sabotage en zei dat het delen van informatie tussen bondgenoten helpt om "verantwoordelijkheid toe te schrijven" en een volledig beeld van de gebeurtenissen te vormen. Hij zei dat de NAVO over alle opties voor een reactie beschikt, sommige zichtbaar en andere niet, en dat reacties niet altijd een oog-om-tand-logica zullen volgen.
Observador meldde een groeiende bezorgdheid onder Europese regeringen over een toename van dergelijke aanvallen, die onder de drempel vallen van wat wordt beschouwd als een daad van oorlog of een militaire operatie, waarbij brandstichting en sabotage als voorbeelden worden genoemd.
De Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov verwierp de beschuldigingen dezelfde dag nog en vertelde aan verslaggevers in de marge van een forum in Moskou dat Rusland handelde om een directe dreiging te neutraliseren door infrastructuur aan te vallen die werd gebruikt om Oekraïne te bewapenen, aldus het Spaanse persbureau EuropaPress. Hij zei dat landen die wapens leveren die tegen Russisch grondgebied worden gebruikt, zelf een oorlog voeren tegen Rusland.
Sinkevičius zei dat Rusland probeerde angst te zaaien en verdeeldheid te veroorzaken in de Europese samenlevingen, maar daarin niet zal slagen. Verschillende Europese landen hebben Moskou de afgelopen weken beschuldigd van het intensiveren van een hybride campagne van sabotage, cyberaanvallen en migratiedruk die erop gericht is de steun aan Oekraïne te testen. Het Kremlin heeft de beschuldigingen afgedaan als een opzettelijke overdreven reactie van Europese regeringen die de eigen bevolking willen overtuigen om hogere militaire uitgaven en aanhoudende steun aan Oekraïne te rechtvaardigen.
Wat we weten
- NAVO-topman Mark Rutte zei dat Russische hybride aanvallen er niet in slagen de eenheid van de bondgenoten of de steun aan Oekraïne te verzwakken.
- Estland schreef een brand in augustus in een dronefabriek toe aan Russische sabotage.
- Rutte zei dat de NAVO over antwoordmogelijkheden beschikt, die niet altijd openbaar zijn of een directe vergelding vormen.
- De Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov verwierp de beschuldigingen van hybride oorlogsvoering en zei dat Rusland een directe dreiging neutraliseert.
- Het Kremlin heeft Europese beschuldigingen van hybride oorlogsvoering afgedaan als overdrijving om militaire uitgaven te rechtvaardigen.
Waarom dit belangrijk is voor Europa
Europese overheden zeggen dat Rusland een campagne van sabotage, cyberaanvallen en migratiedruk heeft opgevoerd die is ontworpen om de eenheid achter Oekraïne te testen, terwijl het onder de drempel van een open oorlog blijft. De publieke toeschrijving door Estland van de brand in de dronefabriek aan Russische sabotage is het type informatie-uitwisseling door bondgenoten waarvan Rutte zei dat het de NAVO helpt een completer beeld van de dreiging te krijgen en te beslissen hoe, en of publiekelijk, te reageren.
Updates
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Bijgewerkt met nieuwe berichten van onze bronnen.
Eerst gepubliceerd.
Bronnen
- Notícias ao Minuto: NATO garante que ataques híbridos de Moscovo não enfraquecerão apoio
- Observador: NATO: ataques híbridos de Moscovo não enfraquecerão Ucrânia
Vragen en antwoorden
- Wat zei NAVO-baas Rutte over de Russische hybride aanvallen?
- Hij zei dat Rusland probeert de vastberadenheid van de NAVO en de steun aan Oekraïne te verzwakken, maar daarin faalt, zowel op het slagveld als bij het ondermijnen van de eenheid van de bondgenoten.
- Welk incident leidde tot de opmerkingen?
- Estland schreef een brand in augustus in een dronefabriek toe aan Russische sabotage, waarover bondgenoten volgens Rutte informatie moeten blijven uitwisselen.
- Hoe reageerde Rusland?
- Minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov zei dat Rusland handelde om een directe dreiging van infrastructuur die wordt gebruikt om Oekraïne te bewapenen te neutraliseren, en verwierp de beschuldigingen van sabotage.