ЗвітРегіональний

Внаслідок російської атаки безпілотників на Одещину загинула одна людина, двоє поранені

Нічна російська атака безпілотників на Одесу в суботу забрала життя чоловіка та поранила ще двох людей, пошкодивши житлові будинки, склад, готель та крило лікарні, повідомили посадовці.

Опубліковано 28 Sept, 23:21 UTCЧитати англійською

Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.

Внаслідок нічної атаки російських безпілотників на Одесу в суботу загинув один чоловік і двоє зазнали поранень, повідомили Одеська обласна військова адміністрація та обласна прокуратура. Під час ударів у місті лунали сирени та було чутно вибухи, повідомили українські ЗМІ.

Одеська обласна військова адміністрація повідомила в суботу ввечері, що внаслідок атаки постраждали двоє людей та було пошкоджено інфраструктуру. До неділі ранку там підтвердили, що одна людина також померла від травм, отриманих під час ударів. В обласній прокуратурі зазначили, що постраждалі чоловіки — віком 36 та 45 років; особу загиблого ще встановлюють.

За словами посадовців, кількість жертв могла бути більшою, якби більшість працівників не перебували в укриттях під час повітряної тривоги. Серед пошкоджених об'єктів — логістичне депо служби доставки «Нова пошта» та відділення мережі будівельних супермаркетів «Епіцентр», повідомили свідки українському інформагентству УНІАН.

В Одеському обласному управлінні ДСНС повідомили, що пошкоджень зазнали виробничий цех, складські приміщення та вантажівки, що спричинило масштабну пожежу. В інших місцях області атака пошкодила фасад і вікна готелю, частину медичного закладу, магазин промислових товарів та двоповерховий будинок, за даними прокуратури.

Раніше того ж дня російські війська двічі завдали удару по магазину будівельних матеріалів в Одесі, повідомило норвезьке видання Aftenposten з посиланням на місцеві ЗМІ. Aftenposten також повідомило, що лінії фронту поблизу Одеси мало змінилися за останні тижні, тоді як російські атаки безпілотниками, ракетами та снарядами на українські міста тривають.

Що відомо

Нічна російська атака дронів на Одесу в суботу вбила одного чоловіка та поранила ще двох, повідомили обласна військова адміністрація Одещини та обласна прокуратура.
Двоє поранених чоловіків були віком 36 та 45 років; особу загиблого не було встановлено станом на неділю вранці.
Удари припали на логістичний depot «Нової пошти» та гіпермаркет будівельних матеріалів «Епіцентр», виробничий цех, складські приміщення та вантажівки, спричинивши пожежі.
В інших місцях регіону також пошкоджено фасад готелю, частину медичного закладу, магазин промислових товарів та двоповерховий будинок.
Російські сили також двічі за день до цього атакували магазин будматеріалів в Одесі, йдеться в окремому звіті.

Чому це важливо для Європи

Одеса є головним чорноморським портом України та постійною мішенню російських ударів як по портовій, так і по цивільній інфраструктурі. Посадовці зазначили, що наслідки суботньої атаки могли бути гіршими, якби більшість працівників на цільових об'єктах не перебувала в укриттях під час повітряної тривоги, що демонструє, наскільки незахищеною залишається цивільна економіка міста від ударів попри те, що сусідня лінія фронту залишається здебільшого статичною.

Пошкодження поширилися на кілька типів об'єктів за одну ніч — від складу поштових відправлень і мережі будівельних магазинів до готелю та частини медичного закладу, що вказує на те, наскільки важко звичайному бізнесу в Одесі триматися осторонь зон, куди долітають російські дрони.

Джерела

Питання та відповіді

Що сталося в Одесі?: Нічна російська атака дронів у суботу вбила одного чоловіка та поранила ще двох, повідомила влада Одеської області, уразивши логістичний склад, магазин товарів для дому, виробничий цех та інші об'єкти.
Скільки людей постраждало?: Одна людина загинула, ще двоє, віком 36 і 45 років, отримали поранення, за даними обласної прокуратури.
Що ще було пошкоджено?: За словами посадовців, також було пошкоджено фасад готелю, частину медичного закладу, магазин промислових товарів та двоповерховий будинок.