Російський удар спричинив пожежу на складах і викид аміаку в Броварському районі
Невелике підвищення рівня аміаку зафіксували поблизу пожежі на складі у Броварському районі Київської області внаслідок російської атаки, повідомив очільник обласної адміністрації.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Російські війська завдали удару по складських приміщеннях у Броварському районі Київської області, що спричинило пожежу та незначне підвищення рівня аміаку в повітрі навколо, повідомив очільник обласної адміністрації Тимур Ткаченко. Бригади Державної служби з надзвичайних ситуацій працювали над локалізацією та гасінням пожеж, які спалахнули на двох складах у місцевій громаді, зазначили посадовці.
Стація моніторингу якості повітря зафіксувала невелике локальне збільшення вмісту аміаку, або NH3, у зоні займання, проте в самому місті Бровари підвищених рівнів не виявлено, заявив Ткаченко. За його словами, загрози життю та здоров'ю мешканців немає.
Для моніторингу ситуації на місці події було направлено підрозділ радіаційного, хімічного та біологічного захисту Державної служби з надзвичайних ситуацій, повідомили посадовці. Ткаченко зазначив, що тривалий вплив виявленої концентрації аміаку може викликати легке подразнення носа або біль у горлі, а дим від пожежі також може спричинити дискомфорт при диханні.
Влада порадила мешканцям поблизу зони пожежі тримати вікна та двері зачиненими, уникати тривалого перебування на вулиці, пити багато води та вимкнути системи кондиціонування повітря до поліпшення умов. Людям, які мають очищувачі повітря, наказали ввімкнути їх на максимальну потужність. Ткаченко закликав усіх, чиє самопочуття погіршилося, негайно звернутися по медичну допомогу.
Про постраждалих внаслідок пожежі на складі не повідомлялося. Це був один із кількох російських ударів по Києву та прилеглій області з неділі, коли реактивні безпілотники Shahed почали завдавати ударів по столиці, а атаки тривали й у понеділок, повідомили українські посадовці. Уламки та прямі влучання також зафіксовано в Подільському, Голосіївському, Печерському, Шевченківському, Оболонському та Дарницькому районах Києва, внаслідок чого пошкоджено житлові будинки, лінії зв'язку, автозаправні станції та фармацевтичну компанію.
Що відомо
- Російська атака спричинила пожежу на двох складах у громаді Броварського району на Київщині.
- Монітори зафіксували незначне локальне підвищення рівня аміаку в зоні займання; у самому місті Бровари підвищених рівнів виявлено не було.
- Голова обласної адміністрації Тимур Ткаченко заявив, що загрози життю чи здоров'ю мешканців немає.
- Для моніторингу ситуації на місці було задіяно підрозділ радіаційного, хімічного та біологічного захисту ДСНС.
- Мешканцям поблизу зони пожежі порадили залишатися в приміщеннях, зачинити вікна та уникати цього району до покращення умов.
- Про постраждалих внаслідок пожежі не повідомлялося.
Чому це важливо для Європи
Пожежа в понеділок стала частиною ширшої хвилі російських атак безпілотниками та ракетами на Київ і прилеглу область, які відновилися в неділю та продовжилися в понеділок. Мер Києва Віталій Кличко повідомив, що від початку понеділка внаслідок атак на столицю постраждали 14 людей, шестеро з них залишаються в лікарні, а окремий удар припав на будівлю Національної академії наук у центрі міста.
Удари по складських та промислових об'єктах, таких як склади у Броварах, становлять особливу небезпеку для мешканців через хімічні речовини, які там іноді зберігаються. Українській владі доводиться задіювати підрозділи радіаційного, хімічного та біологічного захисту для перевірки на наявність забруднення повітря після таких атак — запобіжний захід, який став звичним поблизу зон загоряння внаслідок російських ударів по Київщині.
Джерела
- Ukrinform: Russian attack causes fire at warehouse site in Kyiv region's Brovary district
- Censor.net: Due to Russian Federation’s attack, elevated levels of ammonia in air have been recorded in Brovary District
- NV.ua: Elevated ammonia levels detected after Russian strike on warehouse in Brovary district
Питання та відповіді
- Що сталося у Броварському районі?
- Російська атака спричинила пожежу на складах у Броварському районі Київської області, а монітори зафіксували незначне підвищення рівня аміаку поблизу зони пожежі, повідомив голова обласної адміністрації Тимур Ткаченко.
- Чи є загроза здоров'ю мешканців?
- Ткаченко заявив, що загрози життю чи здоров'ю мешканців немає, хоча тривалий вплив зафіксованих рівнів аміаку може спричинити легке подразнення носа чи горла.
- Яких запобіжних заходів порадили дотримуватися мешканцям?
- Влада рекомендувала тримати вікна та двері зачиненими, уникати тривалого перебування на вулиці, пити багато води та ввімкнути очищувачі повітря на максимум до покращення умов.