A Kreml szerint Putyin elutasította az ukrajnai béketárgyalások gyors újrakezdését egy Trumpnak adott telefonbeszélgetésben
Jurij Usakov orosz elnöki tanácsadó azt mondta, hogy Putyin az ukrán dróntámadásokat tette felelőssé, és fenntartotta Moszkva meglévő háborús követeléseit.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Vlagyimir Putyin orosz elnök október 9-i telefonbeszélgetésük során azt mondta Donald Trump amerikai elnöknek, hogy az ukrajnai tárgyalások azonnali újrakezdése nem lehetséges – közölte Jurij Usakov kremlbeli tanácsadó. Az Ukrainszka Pravda, az NV.ua és a lettországi Apollo számolt be Usakov beszámolójáról. A beszámoló a Kreml leírását adja a a beszélgetésről, nem pedig a vezetők által elmondottak függetlenül ellenőrzött jegyzőkönyvét.
Usakov elmondása szerint Putyin az ukrán dróntámadásokat – beleértve a választásokkal kapcsolatos orosz infrastruktúra elleni állítólagos csapásokat – tette felelőssé azért, hogy nem lehet gyorsan visszatérni a tárgyalásokhoz. A Kreml tanácsadója azt is mondta, hogy Oroszország addig folytatja a katonai műveleteket, amíg el nem éri kitűzött céljait. A választási helyszínek elleni ukrán támadásokról szóló állításait a rendelkezésre bocsátott jelentésekben nem támasztották alá független források.
Az Apollo a Reuters jelentésére hivatkozva azt írta, hogy Putyin kétségeit fejezte ki a háromoldalú béketárgyalások közeli újraindításával kapcsolatban. Ez a megfogalmazás szűkebb, mint egyes címlapok azon állításai, amelyek szerint Putyin kizárt volna minden jövőbeli tárgyalást. A rendelkezésre álló jelentések csak azt rögzítik, hogy mit mondtak az orosz tisztségviselők a beszélgetésről, és nem tartalmaznak egyeztetett menetrendet a megújult tárgyalásokra.
Az NV által idézett Háborútanulmányok Intézete (ISW) megkérdőjelezte az orosz beszámolót, és azt mondta, hogy Moszkva a hívást arra használja fel, hogy Kijevet tegye felelőssé az előrelépés hiányáért. Ez az intézet értelmezése, nem pedig tényállítás Putyin indítékairól. Usakov azt is állította, hogy Trump beleegyezett abba, hogy továbbítja az orosz üzeneteket Ukrajnának.
A beszélgetés akkor zajlott, amikor Washington és Moszkva az orosz dízelexportról tárgyalt – ez egy különálló fejlemény, amelyet Volodimir Zelenszkij ukrán elnök bírált. Az NV.ua arról számolt be, hogy az Egyesült Államok Pénzügyminisztériuma engedélyezett bizonyos orosz dízeltranzakciókat. A Kreml beszámolója nem eredményezett tűzszünetet vagy megkötött békeszerződést.
Amit tudunk
- Jurij Usakov, a Kreml tanácsadója számolt be a Putyin és Trump közötti, október 9-i telefonbeszélgetésről.
- Usakov kijelentette, hogy Putyin ellenezte a béketárgyalások azonnali újrakezdését.
- A Kreml a tárgyalások megakadását az állítólagos ukrajnai támadások tulajdonította.
- Sem menetrend, sem megállapodás nem született a tárgyalások felújításáról.
Még nem megerősített
- Hogy a Kreml beszámolója pontosan tükrözi-e a teljes beszélgetést.
- Az ukrajnai választási infrastruktúra elleni csapásokról szóló állítás.
Miért fontos ez Európának
A Kreml hírekben szereplő álláspontja befolyásolja az esetleges tűzszünetről szóló diplomáciát, miközben az Egyesült Államok engedményekről és Oroszországgal folytatott üzemanyag-kereskedelemről tárgyal. Ukrán tisztségviselők és egy független konfliktuskutató intézet vitatják Moszkva magyarázatát a haladás hiányáról.
Források
Kérdések és válaszok
- Beleegyezett Putyin a béketárgyalások újrakezdésébe?
- Jurij Usakov, a Kreml tanácsadója szerint nem, ugyanis kijelentette, hogy Putyin ellenezte az azonnali újrakezdést.
- Mikor volt a Trump–Putyin telefonbeszélgetés?
- A jelentések szerint 2026. október 9-én zajlott le.
- Milyen okot hozott fel a Kreml?
- Usakov azt állította, hogy ukrajnai dróntámadások rontották el a tárgyalások esélyeit; ezt az állítást független források nem erősítették meg.