Az Egyesült Államok gazdasági kedvezményeket ajánlott Oroszországnak egy korlátozott ukrajnai tűzszünetért cserébe sajtójelentések szerint
A The New York Times lapra hivatkozó jelentések befagyasztott vagyonról, a Lukoil befektetéseiről és a belarusz káliumtrágya-exportról szóló jöveteleket ismertetnek.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Donald Trump amerikai elnök kormánya gazdasági ösztönzőket javasolt Oroszországnak az ukrajnai energetikai infrastruktúra vagy a hajózás elleni támadások korlátozott felfüggesztéséért cserébe a Hromadske és a Kyiv Post által idézett, a New York Timesban megjelent beszámolók szerint.
A javasolt feltételek között szerepeltek a befagyasztott orosz vagyonról, az olajipari befektetésekről és a belarusz műtrágya-exportot érintő szankciókról szóló viták.
A javaslatokat szeptember végén, az ENSZ-közgyűlésen folytatott diplomáciai kezdeményezés keretében vitatták meg a tárgyalásokat ismerő ukrán tisztségviselőkre hivatkozó Hromadske szerint.
A jelentések szerint az ukrán tisztségviselőket meglepte a javasolt kedvezmények mértéke.
A jelentések tárgyalási jöveteleket írnak le, nem pedig már végrehajtott intézkedéseket.
Az egyik ötlet legfeljebb 100 milliárd dollárnyi befagyasztott orosz vagyon felszabadítását tette volna lehetővé előzetes ösztönzőként egy részleges tűzszünetért cserébe.
A Kyiv Post közlése szerint a pénzt a harcok korlátozott szünetének biztosítékaként tüntették volna fel, nem pedig olyan kifizetésként, amelyre csak egy szélesebb körű béke megkötése után kerül sor.
A befagyasztott pénzeszközök státuszát és feletti ellenőrzést a rendelkezésre bocsátott jelentések nem támasztották alá független módon.
Egy második javaslat az orosz Lukoil olajvállalathoz kapcsolódó tengerentúli vagyon közel-keleti befektetők egy csoportjának történő értékesítésének engedélyezéséről szólt a Kyiv Post szerint.
A lap úgy tudja, hogy az amerikai tárgyalófelekhez kapcsolódó kereskedelmi szervezeteket is lehetséges résztvevőkként vitatták meg.
Bármely tranzakció pontos felépítése, valamint az, hogy megkapná-e a szükséges jóváhagyásokat, továbbra sem megerősített.
A harmadik javaslat Belarusz számára lehetővé tette volna a káliumtrágya-export szankciók alóli felmentéssel történő újraindítását – közölte a Hromadske.
Belarusz Oroszország szoros szövetségese, és a kereskedelmét érintő korlátozások a szélesebb körű nyugati gazdasági nyomás részét képezik.
A hírül adott ajánlat az energiaforrások vagy a tengeri útvonalak elleni támadások megállításának céljához kapcsolódott, nem pedig a háború teljes befejezéséhez.
Az ukrán tisztségviselők nem utasították el azonnal az ötleteket – jelentették a kiadványok.
Ehelyett viszonzásul olyan pénzügyi megállapodásokat kerestek, amelyek a befagyasztott orosz vagyon felhasználásával támogatják Ukrajnát, valamint katonai segélygaranciákat kértek arra az esetre, ha a tűzszünetet megszegnék.
Ezek a követelmények azt mutatják, hogy a jelentésekben szereplő javaslatokról még nem született megállapodás.
Miután Trump és Vlagyimir Putyin orosz elnök október 9-én telefonbeszélgetést folytatott egymással, Jurij Usakov, a Kreml külpolitikai tanácsadója a Kyiv Post szerint azt nyilatkozta, hogy Putyin elutasította a hivatalos béketárgyalások újrakezdését.
Ez a Kremlnek tulajdonított nyilatkozat, amely önmagában nem határozza meg a korábbi gazdasági megbeszélések kimenetelét.
A rendelkezésre bocsátott jelentésekben sem a pontos tárgyalási szövegek, sem az aláírt megállapodás nem szerepel.
A beszámoló a tárgyalásokat ismerő, a The New York Timesnak nyilatkozó tisztviselőkre támaszkodik, a többi hírportál közvetítésével.
Amit tudunk
- A Hromadske és a Kyiv Post a New York Times jelentésére hivatkozva három javasolt gazdasági ösztönzőről számolt be.
- A javaslatok az elfagyasztott orosz vagyonra, a Lukoil részesedéseire és a fehérorosz káliumra vonatkoztak.
- Az ukrán tisztségviselők hírek szerint kölcsönös garanciákat és katonai támogatási biztosítékokat kértek.
- A rendelkezésre álló jelentések szerint nem jött létre végleges megállapodás.
Még nem megerősített
- Hogy elfogadják-e vagy végrehajtják-e a javasolt engedményeket.
- Egy esetleges Lukoil-tranzakció végső struktúrája vagy résztvevői.
- Hogy Oroszország elfogadna-e egy korlátozott fegyverszünetet e feltételek mellett.
Miért fontos ez Európának
A jelentésekben szereplő javaslatok szankciókat, befagyasztott állami vagyontárgyakat és az európai energiakereskedelmet érintik. Emellett a gazdasági könnyítéseket az ukrajnai energetikai létesítmények és a tengeri közlekedés elleni támadások elleni biztonsági vállalásokhoz kötik, miközben Ukrajna garanciákat keresett az újabb támadások ellen.
Források
- 24 Kanal: США пропонували Москві масштабні поступки заради перемир'я, – NYT
- Libertatea: Avertisment fără precedent al serviciilor secrete: Rusia vrea să asasineze directori de companii din Europa. Cine sunt țintele Kremlinului
- Večernji list: Rusija planira atentate diljem Europe? Zapadne obavještajne službe upozoravaju potencijalne mete
- Adevărul: Rusia ar pregăti asasinate în Europa pentru a slăbi sprijinul acordat Ucrainei. Avertismentul serviciilor secrete
- Hromadske: «Українці були здивовані». США пропонували росії три «економічні стимули» для припинення вогню, NYT дізналося які
Kérdések és válaszok
- Mit ajánlott fel hírek szerint az Egyesült Államok?
- A megbeszélések hírek szerint a befagyasztott orosz vagyonra, a Lukoil vagyonértékesítésére és a fehérorosz káliumexport korlátozásaira terjedtek ki.
- Megállapodás született a tűzszünetről?
- A rendelkezésre álló jelentések szerint nem született megállapodás.
- Hogyan reagált Ukrajna?
- Az ukrán tisztségviselők hírek szerint kölcsönös garanciákat és katonai segélyre vonatkozó biztosítékokat kerestek.
