Dróntámadás miatt leállt a Yandex vlagyimiri adatközpontja a cég közlése szerint
Az orosz technológiai vállalat sérülésekről nem számolt be, míg a Vlagyimiri területen áramkimaradások és online szolgáltatási zavarok léptek fel.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Az orosz technológiai vállalat, a Yandex közölte, hogy a Moszkvától keletre fekvő Vlagyimirban található adatközpontja egy október 11-én, vasárnap történt dróntámadás következtében kénytelen volt leállítani a működését. A cég tájékoztatása szerint az infrastruktúra megsérült, de sérültekről nem érkezett hír. A vállalat leállásról szóló beszámolóját a The Independent és a Novaya Gazeta Europe is közölte.
Alekszandr Avgyejev, a Vlagyimiri terület kormányzója a Novaya Gazeta Europe jelentése szerint elmondta, hogy a városon kívüli infrastrukturális létesítményt ért támadás tüzet okozott, és megzavarta az áramellátást. Két alállomás leállt, aminek következtében lakosok ezrei maradtak áram nélkül. Az érintett infrastruktúra közelében élõket evakuálták – áll a jelentésben. Avgyejev közölte, hogy lakóépületek nem semmisültek meg.
Az áramszolgáltatás helyreállítása vasárnap késõbb kezdõdött meg. A Kyiv Post jelentése szerint a kormányzó közlése szerint vasárnap reggelre a vlagyimiri érintett körzetekben a fűtés- és vízellátást, valamint az áramszolgáltatás mintegy 80 százalékát sikerült helyreállítani. Az Interfax külön arról számolt be, hogy az áramellátás részben helyreállt. Nem áll rendelkezésre megerősített becslés arra vonatkozóan, hogy a Yandex megsérült berendezései mikor térhetnek vissza a szolgálatba.
A hatás messze túlmutatott a megrongálódott épületen. A Novaya Gazeta Europe beszámolója szerint Moszkvában, Szentpéterváron, Permben, Krasznojarszkban, Vlagyivosztokban és más városokban nehézségekbe ütközött a Yandex taxik rendelése. A sofőrök arról számoltak be, hogy nem tudnak belépni a fiókjukba, az utasok pedig olyan üzeneteket kaptak, amelyek szerint a járművek nem érhetők el. Fehéroroszországban, Kazahsztánban, Örményországban és Szerbiában is problémákat jelentettek.
A vállalat felhőszolgáltatásai szintén érintettek voltak. A Kyiv Post arról számolt be, hogy zavarok merültek fel az Alisza asszisztens, a Yandex Music, a videokonferencia- és okosotthon-szolgáltatások, valamint az üzleti ügyfelek által használt számítási és adatbázis-funkciók terén. Mint írták, több mint 80 szolgáltatás és felhőalapú komponens érintett. Ezek az adatok a jelentésből származnak, és az ECTV nem ellenőrizte őket független forrásból.
Az orosz független Astra kiadványra több hírportál is hivatkozott, amelyek a támadást a Yandex infrastruktúrája elleni csapatsorozat részeként írták le. A The Independent egy korábbi, október 8-án, csütörtökön a Rjazanyi területen történt leállásról, valamint egy október 9-én, pénteken egy másik, kalugai létesítményt ért kárról számolt be. A The Independent szerint a Yandex közölte, hogy a kalugai támadás részben megszakította a mûködést. Mindegyik különálló incidens volt, nem képezte részét a vlagyimiri áldozatok vagy károk mérlegének.
A vlagyimiri támadásért felelős erő kilétét több hírportál ukránként jelöli meg, de a rendelkezésre bocsátott vállalati közlemény kizárólag azt erősíti meg, hogy dróntámadás történt. A közreadott jelentések nem tartalmaznak olyan független technikai hozzárendelést, amely megállapítaná, ki indította a drónt.
Amit tudunk
- A Yandex közlése szerint vlagyimiri adatközpontja drónok okozta károk miatt leállt.
- A vállalat jelentése szerint az létesítményben senki sem sérült meg.
- Vlagyimir kormányzója megrongálódott infrastruktúráról és megszakadt áramellátásról számolt be.
- A jelentések taxirendelési és felhőszolgáltatási zavarokról számoltak be.
- A Yandex korábbi, rjazanyi és kalugai létesítményeit külön napokon érték támadások.
Még nem megerősített
- Független megerősítés arról, hogy ki indította a vlagyimiri károkért felelős drónt.
- A Yandex vlagyimiri központjának ellenőrzött helyreállítási ideje.
Miért fontos ez Európának
A Yandex népszerű kereső-, közlekedési és felhőszolgáltatásokat üzemeltet, amelyeket háztartások és vállalatok használnak. A jelentett taxi- és banki alkalmazászavarok más orosz városokat és a szomszédos országokat also elérték. A korábbi rjazanyi és kalugai csapások szintén adatközpontokat érintettek, így a vlagyimiri leállás a harmadik különálló létesítményt érintő incidens, amelyről négy napon belül beszámoltak.
Források
- Nasha Niva: After drone attack, Yandex data center in Vladimir completely stopped working. Failures affected Belarus - im
- Stern: „Russlands Google“: Beeinträchtigungen durch Drohnenangriff auf Yandex-Rechenzentrum
- Interfax: Пожар возник из-за атаки на инфраструктуру в пригороде Владимира
- HotNews: Încă un atac reușit asupra unui centru Yandex, Google-ul rusesc „este în pană” / Ce servicii au căzut și ce țări mai sunt afectate
- Censor.net: Following attack, Yandex data centre in Vladimir is on fire: services are disrupted and city is without power. PHOTOS
Kérdések és válaszok
- Melyik Yandex-létesítmény állt le?
- A vállalat adatközpontja a Moszkvától keletre fekvő Vlagyimirban.
- Volt áldozat?
- A Yandex jelentése szerint a vlagyimiri helyszínen nem történtek sérülések.
- Mely szolgáltatásokban keletkeztek zavarok?
- A jelentések taxirendelést, felhőalapú számítástechnikát, médiát, banki alkalmazásokat és egyéb online szolgáltatásokat említettek.
