Putinas sako, kad Rusija panaudos „visus ginklus“, jei kils grėsmė Kaliningradui
Vladimiras Putinas Valdajaus diskusijų klube pareiškė, kad pasaulinis konfliktas tikriausiai tęsis, ir pakartojo Rusijos perspėjimą panaudoti visą savo arsenalą Kaliningradui apginti.
Automatiškai išversta iš originalo anglų kalba; pagrindinė yra angliška versija.
Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas Maskvoje vykusiame Valdajaus diskusijų klube pareiškė, kad tarptautinių konfliktų tęsimasis besikeičiančiame pasaulyje yra „deja, labai tikėtinas“, pranešė Moldovos leidinys „Jurnal.md“, tačiau pridūrė manąs, jog situacija pagerės silpstant jo vadinamajai „Vakarų hegemonijai“.
„Vykstantys esminiai pokyčiai ir jų teikiamos galimybės maitina ambicijas bei norą rizikuoti tikintis tariamai milžiniško pelno“, – sakė V. Putinas, remiantis „Jurnal.md“.
V. Putinas pakartojo Rusijos perspėjimą, kad ji svarstytų galimybę panaudoti „visus mūsų arsenale esančius ginklus“, jei Kaliningradui iškiltų grėsmė. Tokią formuluotę, pasak jo, atspindėjo ir Maskvos praėjusį mėnesį NATO nusiųstas perspėjimo laiškas. Jis teigė, kad Rusija turi „konkurencinį pranašumą“ ginve savo teritoriją.
Jis teigė, kad Rusija „nieko nepuolins“ ir neketina pulti Europos valstybės „nei 2030, nei 2050 metais“, tačiau vėliau pridūrė, jog Vakarų žvalgybos parama Ukrainai smūgiams giliai Rusijos teritorijoje „kelia grėsmę ateičiai“.
Paklaustas apie branduolinę riziką, V. Putinas sakė: „Ar galime būti tikri, kad šis ginklas niekada nebus panaudotas? Žinoma, ne. Turime į tai atsižvelgti ir to išvengti“, bei pridūrė, kad technologijos gali lemti „globalų sunaikinimą“ ir kad norint išvengti „katastrofiškų scenarijų“ reikia tarptautinių apmąstymų.
Kaliningradas, buvęs vokiečių miestas Karaliaučius, 1945 metais buvo anektuotas Sovietų Sąjungos ir neturi tiesioginės sienos su Rusija; jis įsiterpęs tarp Lenkijos, Lietuvoje ir Baltijos jūros. Pastaraisiais mėnesiais NATO šalys prie anklavo sienų surengė kelias karines pratybas, todėl Maskva praėjusį mėnesį NATOsiuntė dokumentą, kuriame taip pat buvo iškelta galimybė smogti sprendimų priėmimo centrams NATO valstybėse narėse, remiantis „Jurnal.md“ cituojama dokumento kopija.
V. Putinas kritikavo Vakarų karines pratybas ir Rusijos laivų sulaikymą vadindamas tai „eskalacija“. NATO pasmerkė tai, ką pavadino Rusijos „neatsakinga branduoline retorika“, esančia Maskvos atsiųstame perspėjimo dokumente dėl Kaliningrado, pranešė „Jurnal.md“.
Ką žinome
- Putinas Valdajaus forume teigė, kad tarptautiniai konfliktai, tõden, tikriausiai tęsis.
- Jis pakartojo perspėjimą, kad kilus grėsmei Rusija panaudos visus savo arsenale esančius ginklus Kaliningradui apginti.
- Jis sakė, kad Rusija neketina pulti Europos šalies, įskaitant 2030 ar 2050 metus.
- NATO pasmerkė, kaip ji įvardijo, neatsakingą Rusijos branduolinę retoriką dėl Kaliningrado.
Kodėl tai svarbu Europai
Šie pasisakymai papildo kelias savaites trunkančius Rusijos ir NATO perspėjimus dėl Kaliningrado – Rusijos eksklavo, besiribojančio su Lenkija ir Lietuva, – po to, kai pastaraisiais mėnesiais NATO šalys prie jo sienų surengė karines pratybas. Putino komentarai dėl branduolinės rizikos pasirodo Vakarų pareigūnams reiškiant vis didesnį susirūpinimą dėl Rusijos retorikos apie branduolinio ginklo naudojimą.
Šaltiniai
- Antena 3 CNN: Putin amenință Occidentul cu armele nucleare, într-un discurs maraton de trei ore: „Cetățenii europeni trebuie să fie conștienți”
- WELT: Russland: „Das ist einfach lächerlich“, spottet Wladimir Putin – und droht Nato mit Einsatz „aller Arten von Waffen“
- Jurnal.md: Putin: Putem fi siguri că arma nucleară nu va fi folosită niciodată? Desigur că nu
- Aktuálně.cz: Putin popsal „nevyhnutelný“ scénář. Varoval Západ a chrastil děsivou zbraní
- N1 BiH: Putin: Direktan napad na Rusiju ili Kalinjingrad otvorio bi pitanje upotrebe "svog raspoloživog oružja"
Klausimai ir atsakymai
- Ką Putinas pasakė apie Kaliningradą?
- Jis sakė, kad Rusija apsvarstytų galimybę panaudoti visus savo arsenale esančius ginklus, jei eksklavui iškiltų grėsmė, ir pakartojo praėjusį mėnesį NATO išsiųstą perspėjimą.
- Ar Putinas atmetė galimybę pulti Europą?
- Jis teigė, kad Rusija neketina pulti Europos šalies „nei 2030, nei 2050 metais“, kartu minėdamas jo vadinamas Vakarų grėsmes.
- Kaip sureagavo NATO?
- NATO pasmerkė, kaip ji įvardijo, neatsakingą Rusijos branduolinę retoriką Maskvos perspėjimo dokumente dėl Kaliningrado.