Von der Leyen új uniós támogatást ígért Bulgária fekete-tengeri védelmének
Az Európai Bizottság elnöke extra finanszírozást jelentett be a fekete-tengeri biztonság és a kutatás-mentés terén egy várnai látogatás során Radev miniszterelnök társaságában.
Frissítés ·
Románia elnöke „nagyon jónak” nevezi a Bulgáriával folytatott fekete-tengeri biztonsági együttműködést.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke keddi várnai látogatása során – ahol találkozott Rumen Radev miniszterelnökkel – új uniós támogatást jelentett be Bulgária fekete-tengeri biztonsági és kutatás-mentési kapacitásának fejlesztésére. Von der Leyen elmondta, hogy Bulgária 3,3 milliárd eurót kap az EU SAFE nevű közös védelmi beszerzési programjából, további 10 millió eurót a kutatás-mentési támogatásra, valamint 50 millió eurót egy tervezett Fekete-tengeri Tengerbiztonsági Központra, amelyet Romániával közösen fognak üzemeltetni.
Radev újságíróknak elmondta, hogy a Fekete-tengeren történt drón- és hajótámadások tengerészek halálát okozták, és „ezek a támadások teljesen elfogadhatatlanok”, hozzátéve, hogy a kereskedelmi hajókat nem szabad célpontba venni. Kiemelte, hogy a bolgár legénységek nehéz körülmények között 56 tengerészt mentettek ki, és az ország repülőgépeket, hadihajókat, határrendőrséget és drónokat vetett be, míg további tengeri járőrrepülőgépeket az Egyesült Államok és Franciaország biztosított.
Von der Leyen kijelentette, hogy az EU a Copernicus program műholdas felvételeinek felhasználásával erősíti a tengeri megfigyelést, és hozzátette, hogy a letöltött képek száma szeptember óta megduplázódott. Mint mondta, a fekete-tengeri hajózás szabadságát „helyre kell állítani, és meg kell őrizni”, hangsúlyozva annak fontosságát a kereskedelem, Ukrajna gazdasága és az afrikai élelmiszerellátás szempontjából.
A látogatást egy bukaresti megálló előzte meg, ahol von der Leyen találkozott Nicusor Dan román elnökkel és Luca Niculescu miniszterelnökkel, és bejelentette az uniós finanszírozást a közös fekete-tengeri biztonsági központ számára. Dan külön nyilatkozatában úgy fogalmazott, hogy a Bulgáriával folytatott együttműködés a fekete-tengeri biztonság terén „nagyon jó” – jelentette a Bolgár Távirati Iroda.
Ezzel párhuzamosan egy NATO-hoz tartozó RQ-4D Phoenix felderítő drón repült Szicíliából, Albánián, Észak-Macedónián és Bulgárián keresztül a Fekete-tenger felé kedden – számolt be a bolgár NOVA News hírtelevízió a nyílt forráskódú repülésfigyelők által követett repülésről.
Radev köszönetet mondott von der Leyennek a 2003 óta nyújtott uniós támogatásért is, amelynek keretében Bulgária egy 600 millió eurós csomagot kapott szárazföldi és tengeri határainak megerősítésére, megjegyezve, hogy az illegális határátlépési kísérletek azóta meredeken csökkentek. Üdvözölte a Bulgária és Románia számára tervezett Tengerbiztonsági Központot, és hangsúlyozta, hogy Európa biztonsága saját ipari és védelmi képességeinek kiépítésén múlik.
Amit tudunk
- Von der Leyen 3,3 milliárd eurót jelentett be Bulgária számára az EU SAFE védelmi beszerzési programja keretében, továbbá 10 millió eurót kutatás-mentésre, valamint 50 millió eurót egy bolgár-román fekete-tengeri biztonsági központ létrehozására
- Radev elmondta, hogy a bolgár egységek 56 tengerészt mentettek ki, és hogy a kereskedelmi hajók elleni támadások a Fekete-tengeren elfogadhatatlanok
- Az EU kiterjeszti a tengeri felügyeletet a Copernicus műholdfelvételek felhasználásával, a letöltések száma szeptember óta megduplázódott – mondta von der Leyen
- Románia elnöke kijelentette, hogy a Bulgáriával folytatott együttműködés a fekete-tengeri biztonság terén „nagyon jó”
- Egy NATO RQ-4D Phoenix felderítő drón repült Szicíliából a Fekete-tengerre Albánián, Észak-Macedónián és Bulgárián keresztül kedden
Miért fontos ez Európának
Bulgária az EU keleti, fekete-tengeri szárnyán fekszik, ahol a kereskedelmi hajózás elleni támadások a közösség egyre nagyobb biztonsági aggodalmává váltak. Von der Leyen támogatási ígéretei, amelyek magukban foglalják mind a mentési kapacitást, mind a Romániával közös biztonsági központot, az EU egyik legkonkrétabb válaszát jelentik azokra a támadásokra, amelyek zavarták az Ukrajna gazdasága és a globális élelmiszerellátás szempontjából fontos hajózási és kereskedelmi útvonalakat.
Frissítések
Románia elnöke „nagyon jónak” nevezi a Bulgáriával folytatott fekete-tengeri biztonsági együttműködést.
Első megjelenés.
Források
- Novinite: Von der Leyen Met Radev in Varna, Backs EU Measures to Protect Bulgaria's Black Sea Coast
- NOVA News: Разузнавателен дрон на НАТО премина над България към Черно море по необичаен маршрут
- Novinite: RQ-4D Phoenix Drone Flies Over Bulgaria Along Unusual Balkan Route
- Antena 3 CNN: Zbor neobișnuit deasupra Balcanilor. O dronă Phoenix a survolat mai multe țări în drum spre Marea Neagră, într-o misiune rară
- The Brussels Times: EU announces major funding to bolster Bulgaria's defence and Black Sea security
Kérdések és válaszok
- Mit jelentett be az EU Bulgária számára?
- 3,3 milliárd eurót a SAFE védelmi program keretében, 10 millió eurót kutatás-mentésre, és 50 millió eurót a Romániával közös fekete-tengeri biztonsági központra – mondta von der Leyen.
- Miért aggodalomra ad okot a fekete-tengeri biztonság?
- Radev elmondta, hogy a drón- és hajótámadások tengerészek halálát okozták, és megzavarták a hajózást Bulgária kizárólagos gazdasági övezetében.
- Mi történt még a látogatás során?
- Egy NATO felderítő drón szokatlan útvonalon repült át a Balkán felett a Fekete-tengerhez ugyanezen a napon, és Románia elnöke „nagyon jónak” nevezte a Bulgáriával fennálló biztonsági együttműködést.
