Oekraïne zegt te werken aan vijf mogelijke staakt-het-vuren-sporen
Het Oekraïense ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat het met partners werkt aan vijf staakt-het-vuren-formules, hoewel ze allemaal de instemming van Rusland vereisen om in werking te treden.
Automatisch vertaald uit het Engelse origineel; de Engelse versie is leidend.
Oekraïne werkt met internationale partners aan vijf mogelijke staakt-het-vuren-formules, zei woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken Heorhii Tykhyi op woensdag, hoewel hij zei dat ze allemaal de instemming van Rusland vereisen om in werking te treden.
De eerste is een volledig en onvoorwaardelijk staakt-het-vuren, waar Oekraïne in 2025 mee instemde tijdens gesprekken in Saoedi-Arabië en waarvan Tykhyi zei dat dit nog steeds op tafel ligt en onmiddellijk van kracht zou kunnen worden als Rusland er ook mee instemt. Twee verdere voorstellen, ontwikkeld met Turkije en Egypte, hebben betrekking op veiligheidsarrangementen in de Zwarte Zee, zei hij.
Een vierde spoor omvat de inspanningen van India om oplossingen te vinden voor de voedselzekerheid in de Zwarte Zee en voor energie, zei Tykhyi. Het vijfde is een energiestaakt-het-vuren dat de Oekraïense president Volodymyr Zelensky en de Amerikaanse president Donald Trump tijdens recent contact hebben besproken, zei hij.
"Dit zijn initiatieven die zijn ontwikkeld met de betrokkenheid van de Oekraïense diplomatie. Ze zijn realistisch en wederzijds voordelig", zei Tykhyi tijdens een briefing, volgens de Kyiv Post. Hij zei dat Rusland nog steeds moet instemmen met de voorgestelde arrangementen, en verwierp beweringen dat Oekraïne schulds zou zijn aan het uitblijven van vooruitgang richting een staakt-het-vuren, en noemde dergelijke beweringen een poging om de publieke vermoeidheid over de oorlog uit te buuiten.
India heeft zowel aan Oekraïne als aan Rusland een apart staakt-het-vuren-plan in drie punten voorgesteld, dat een stopzetting van aanvallen op energie-infrastructuur, een einde aan aanvallen op de handelsscheepvaart en ononderbroken graan- en energie-export via Zwarte Zeehavens omvat, meldde Kommersant, op basis van de Hindustan Times. Het plan werd in september overhandigd aan de Oekraïense leiding tijdens een bezoek aan Kyiv door de Indiase minister van Buitenlandse Zaken Subrahmanyam Jaishankar, aldus Kommersant. De Oekraïense minister van Buitenlandse Zaken, Andriy Sybiha, heeft het Indiase voorstel het meest uitgebreide van de voorgelegde plannen genoemd, meldde Kommersant.
Wat we weten
- Het Oekraïnse ministerie van Buitenlandse Zaken zegt te werken aan vijf mogelijke staakt-het-vuren-formules met internationale partners.
- Alle vijf vereisen de instemming van Rusland om in werking te treden, aldus woordvoerder Heorhii Tykhyi.
- Een volledig, onvoorwaardelijk staakt-het-vuren dat werd voorgesteld tijdens besprekingen in 2025 in Saoedi-Arabië blijft op tafel liggen.
- India heeft afzonderlijk een bestandplan in drie punten voorgesteld dat energie, scheepvaart en de export van graan via de Zwarte Zee omvat.
Waarom dit belangrijk is voor Europa
De benadering via vijf sporen toont aan dat Kyiv probeert om diplomatieke opties op meerdere fronten tegelijk open te houden, van een volledig staakt-het-vuren tot meer beperkte akkoorden over energie en de Zwarte Zee, terwijl buitenlandse mogendheden waaronder India, Turkije, Egypte en de Verenigde Staten elk hun eigen voorstellen naar voren schuiven. Oekraïnes afwijzing van het afschuiven van de schuld weerspiegelt zijn inspanning om de verantwoordelijkheid voor de voortzetting van de oorlog gericht te houden op Moskou.
Bronnen
- Kommersant: Индия предложила Украине трехпунктовый план перемирия с Россией
- Censor.net: Ukraine ready for 5 ceasefire options, but Russia’s agreement is needed – Foreign Ministry
- 24 Kanal: Україна готова до переговорів із США та Росією: у МЗС окреслили 5 варіантів припинення вогню
- Hromadske: Україна готова до кількох варіантів припинення вогню — МЗС
- Ukrainska Pravda: Україна готова до 5 режимів припинення вогню, але потрібна згода РФ – МЗС
Vragen en antwoorden
- Wat zijn de vijf sporen voor een staakt-het-vuren waaraan Oekraïne werkt?
- Een volledig onvoorwaardelijk staakt-het-vuren, twee veiligheidsarrangementen voor de Zwarte Zee ontwikkeld met Turkije en Egypte, een voedsel- en energiespoor met betrokkenheid van India, en een door de VS besproken energie-staakt-het-vuren, aldus woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken Heorhii Tykhyi.
- Steunt Rusland een van deze voorstellen?
- Oekraïne zegt dat alle vijf de instemming van Rusland vereisen, die niet is gegeven.
- Wat is de rol van India?
- India heeft een afzonderlijk bestandplan in drie punten voorgesteld met betrekking tot energie-infrastructuren, de commerciële scheepvaart en de export van graan via de Zwarte Zee, dat de Oekraïnse minister van Buitenlandse Zaken het meest uitgebreide voorgestelde plan noemde.