Kremlin wijst Medinsky aan als leider van delegatie bij besprekingen in Abu Dhabi
Rusland, Oekraïne en de VS houden op 10 en 11 november werkbesprekingen op ambtelijk niveau in Abu Dhabi, waarbij het Kremlin heeft aangekondigd dat adviseur van de president Vladimir Medinsky de delegatie zal leiden.
Update ·
Het Kremlin zegt dat de delegatie onder leiding van presidentieel adviseur Vladimir Medinsky Rusland zal vertegenwoordigen bij de gesprekken.
Automatisch vertaald uit het Engelse origineel; de Engelse versie is leidend.
Rusland, Oekraïne en de Verenigde Staten houden op 10 en 11 november een nieuwe ronde werkbesprekingen op ambtelijk niveau in Abu Dhabi, zo maakte de Amerikaanse speciaal gezant Steve Witkoff maandag bekend. Kremlin-woordvoerder Dmitri Peskov bevestigde maandag dat een Russische delegatie onder leiding van presidentieel adviseur Vladimir Medinsky zal deelnemen, meldde The Kyiv Independent.
In een bericht op X zei Witkoff dat de agenda onder meer veiligheidsarrangementen voor de periode na de oorlog, de-escalatie, humanitaire kwesties en de volgende stappen naar een beëindiging van de oorlog zal omvatten.
De Amerikaanse delegatie zal worden geleid door Witkoff en Jared Kushner, zo zei een hoge Amerikaanse functionair, nadat de Russische president Vladimir Poetin had ingestemd met de nieuwe ronde tijdens Witkoff's bezoek aan Sint-Petersburg twee weken eerder.
Voorafgaand aan de ronde in Abu Dhabi worden Amerikaanse onderhandelaars deze week in Brussel verwacht voor overleg met Frankrijk, Duitsland, Groot-Brittannië, de Europese Unie en de NAVO over de veiligheidsgaranties voor Oekraïne, de naoorlogse veiligheidsstructuur van Europa en economische steun voor de wederopbouw van het land, aldus de functionair.
Zelensky heeft gezegd dat één of twee technische rondes de weg zouden kunnen vrijmaken voor een latere driepartijentop met hemzelf, de Amerikaanse president Donald Trump en Poetin. De Oekraïense en Russische leiders hebben elkaar niet meer persoonlijk ontmoet sinds de grootschalige Russische invasie begon in februari 2022, hoewel beiden er in oktober openheid over toonden na afzonderlijke ontmoetingen met Witkoff in Oslo en Sint-Petersburg.
Rusland blijft een algeheel staakt-het-vuren afwijzen en eist dat Oekraïne de delen van Donetsk en Loehansk afstaat die het niet heeft veroverd, terwijl Kyiv een bestand langs de bestaande frontlinie wil. De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio vertelde verslaggevers op 31 oktober tijdens een bijeenkomst van G20-ministers van Buitenlandse Zaken dat hij niet kon zeggen of een onderhandelde vrede binnen bereik was. "Ik denk niet dat iemand hier beweert dat we aan de eve van een onderhandeld akkoord staan", zei hij.
Wat we weten
- Werkniveaugesprekken tussen Rusland, Oekraïne en de VS zullen op 10-11 november plaatsvinden in Abu Dhabi, zei de Amerikaanse Gezant Steve Witkoff.
- Het Kremlin zei dat zijn delegatie zal worden geleid door presidentieel adviseur Vladimir Medinsky, aldus the Kyiv Independent.
- Witkoff en Jared Kushner zullen de Amerikaanse kant leiden tijdens de gesprekken.
- Amerikaanse onderhandelaars ontmoeten Frankrijk, Duitsland, Groot-Brittannië, de EU en de NAVO deze week in Brussel over veiligheidsgaranties voor Oekraïne.
- De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio zei dat hij er niet zeker van is dat een onderhandeld vredesakkoord haalbaar is.
Waarom dit belangrijk is voor Europa
De vorige ronde van trilaterale gesprekken vond plaats in februari, voordat deze werd verstoord door Amerikaanse en Israëlische aanvallen op Iran, en een topontmoeting tussen Zelensky, Trump en Poetin zou de eerste directe ontmoeting tussen Poetin en Zelensky zijn sinds de invasie van 2022. De aankondiging kwam zelfs terwijl de gevechten ter plaatse voortduurden, een kloof die laat zien hoe ver het diplomatieke spoor nog afstaat van de gebeurtenissen in Oekraïne.
Updates
Het Kremlin zegt dat de delegatie onder leiding van presidentieel adviseur Vladimir Medinsky Rusland zal vertegenwoordigen bij de gesprekken.
Eerst gepubliceerd.
Bronnen
- The Kyiv Independent: Witkoff reveals location, date for new trilateral peace deal negotiations
- Axios World: U.S., Russia and Ukraine to resume peace talks in Abu Dhabi next week, Witkoff says
- WP Wiadomości: Rosja i Ukraina znów przy jednym stole. Jest termin negocjacji w Abu Zabi
- ANSA: Witkoff: 'Gli Usa medieranno colloqui Abu Dhabi a livello tecnico tra Russia e Ucraina'
- Radio Free Europe/Radio Liberty: US, Russia, Ukraine To Resume Peace Talks Amid Doubts Over Breakthrough
Vragen en antwoorden
- Wanneer en waar vinden de gesprekken plaats?
- Door de VS bemiddelde werkniveaugesprekken tussen Rusland, Oekraïne en de Verenigde Staten staan gepland voor 10-11 november in Abu Dhabi.
- Wie leidt elke delegatie?
- Steve Witkoff en Jared Kushner voor de VS, en presidentieel adviseur Vladimir Medinsky voor Rusland, aldus het Kremlin.
- Kunnen Zelensky en Poetin elkaar direct ontmoeten?
- Zelensky heeft gezegd dat technische gesprekken de weg vrij kunnen maken voor een trilaterale top met Trump en Poetin, maar er heeft geen directe ontmoeting tussen Poetin en Zelensky plaatsgevonden sinds februari 2022.
