Rosyjskie uderzenia w port i obiekty przemysłowe w obwodzie odeskim, pożary ugaszone
Pożary wywołane rosyjskimi atakami na port i obiekty przemysłowe w obwodzie odeskim zostały ugaszone, podczas gdy trafiony dronem statek towarowy dryfuje w stronę Bułgaria.
Aktualizacja ·
Statek towarowy porzucony po sierpniowym ataku drona w pobliżu Odesy dryfuje obecnie między Rumunią a Bułgarią – podaje marynarka wojenna.
Przetłumaczono automatycznie z angielskiego oryginału; wersja angielska jest wiążąca.
Siły rosyjskie uderzyły w infrastrukturę portową i przemysłową w obwodzie odeskim na Ukrainie z niedzieli na poniedziałek – poinformował szef regionalnych władz Ołeh Kiper na Telegramie. Wybuchły duże pożary, które od tego czasu zostały ugaszone – przekazał. Kiper nie sprecyzował, w ile obiektów uderzono, ani nie podał dokładnego czasu rozpoczęcia ataku.
Statek towarowy o nazwie Emil, porzucony po rosyjskim ataku dronowym w pobliżu Odessy 5 sierpnia, został zauważony podczas dryfowania między Rumunią a Bułgarią – podały bułgarskie siły morskie, na które powołuje się portal Digi24. Jednostka straciła zdolność manewrowania po tym, jak uderzenie drona wywołało pożar i uszkodziło jej systemy techniczne, i od tamtej pory dryfuje na południe pod wpływem prądów morskich z wyłącznej strefy ekonomicznej Rumunii w stronę Bułgarii. Bułgarska marynarka wojenna wydała ostrzeżenie dla statków przebywających w tym rejonie przed bezzałogową, niekontrolowaną jednostką i zapowiedziała, że nadal będzie ją monitorować.
Państwowa Służba ds. Sytuacji Nadzwyczajnych Ukrainy poinformowała, że uszkodzona została infrastruktura przemysłowa, a strażacy pracowali w trudnych warunkach, w tym przy wysokich temperaturach i powtarzających się alarmach przeciwlotniczych przez cały czas trwania akcji. Specjaliści służby ds. ochrony radiologicznej, chemicznej i biologicznej przeprowadzili inspekcję poszkodowanego obszaru i nie znaleźli żadnych niebezpiecznych substancji, a poziomy promieniowania zanotowano jako normatywne.
W innym rejonie obwodu w wyniku trafienia zapaliły się domki letniskowe – podała służba ds. sytuacji nadzwyczajnych, dodając, że nie było żadnych ofiar śmiertelnych ani rannych. W gaszeniu pożarów wzięło udział ponad 90 strażaków z Państwowej Służby ds. Sytuacji Nadzwyczajnych oraz ukraińskiego stowarzyszenia strażaków ochotników.
Rosyjskie ministerstwo obrony poinformowało na Telegramie, że uderzyło w port w Wylkowie, bazy paliwowe w Czornomorsku oraz statki towarowe w obwodzie odeskim. W osobnym komunikacie przekazano, że uderzono w elektrownię w obwodzie charkowskim. Moskwa określiła wszystkie te cele jako wykorzystywane do celów wojskowych – jest to twierdzenie wysuwane przez rosyjskich urzędników, a niepotwierdzone przez niezależne źródła.
Ataki były częścią szerszego nocnego uderzenia, w ramach którego Rosja wystrzeliła 205 dronów nad Ukrainą, z czego 172 zostały przechwycone lub zneutralizowane – podłączyły siły powietrzne Ukrainy. W osobnym ataku na Charków, drugie co do wielkości miasto Ukrainy, zginęła jedna osoba, a inne zostały ranne – poinformował mer Ihor Terechow, podczas gdy rosyjskie drony uderzyły również w mosty w Kijowie, stolicy kraju, w trakcie tej samej nocy pełnej ataków.
Co wiemy
- Rosyjskie siły uderzyły w nocy z niedzieli na poniedziałek w infrastrukturę portową i przemysłową w obwodzie odeskim na Ukrainie – poinformował gubernator Ołeh Kiper.
- Pożary, które wybuchły, zostały ugaszone; nie zgłoszono żadnych przypadków śmiertelnych ani rannych – podała Państwowa Służba ds. Sytuacji Nadzwyczajnych.
- Statek towarowy porzucony po uderzeniu drona w pobliżu Odesy 5 sierpnia dryfuje między Rumunią a Bułgarią – poinformowały bułgarskie siły marynarki wojennej.
- Ministerstwo obrony Rosji oświadczyło, że uderzyło w port w Wilkowie, bazy paliwowe w Czornomorsku i statki towarowe, a także w elektrownię w obwodzie charkowskim.
- Ataki te były częścią szerszego uderzenia, w ramach którego Rosja wystrzeliła 205 dronów nad Ukrainą, z czego 172 zostały przechwycone – podaje siły powietrzne Ukrainy.
Jeszcze niepotwierdzone
- Rosyjskie twierdzenie, że trafione cele były wykorzystywane do celów wojskowych, nie zostało niezależnie potwierdzone.
Dlaczego to ważne dla Europy
Port i infrastruktura przemysłowa Odesy mają kluczowe znaczenie dla ukraińskiego eksportu przez Morze Czarne, dlatego powtarzające się tam rosyjskie ataki wpływają na szlaki morskie wykorzystywane przez sąsiednie Rumunię i Bułgarię. Odkrycie porzuconego, dryfującego statku miesiące po uderzeniu drona pokazuje również, jak niekontrolowane statki z obszaru wojny stały się zagrożeniem dla żeglugi na wodach rumuńskich i bułgarskich w pobliżu Morza Czarnego.
Aktualizacje
Statek towarowy porzucony po sierpniowym ataku drona w pobliżu Odesy dryfuje obecnie między Rumunią a Bułgarią – podaje marynarka wojenna.
Pierwsza publikacja.
Źródła
- Ziarul de Gardă: LIVE TEXT/ Un incendiu de amploare a izbucnit în regiunea Odesa în urma unui atac rusesc. Război în Ucraina, ziua 1685
- Cyprus Mail: Russian air strikes targeted port infrastructure in Ukraine’s Odesa region, governor says
- La Dépêche du Midi: DIRECT. Guerre en Ukraine : le port d'Odessa victime d'attaques russes massives ce lundi matin
- Digi24: Alertă în Marea Neagră: o navă cargo, abandonată după un atac cu dronă lângă Odesa, plutește în derivă între România și Bulgaria
- MIA: Масовен руски напад врз пристанишната и индустриската инфраструктура во Одеса, нема повредени
Pytania i odpowiedzi
- Co zostało trafione w atakach w obwodzie odeskim?
- Ministerstwo obrony Rosji oświadczyło, że uderzyło w port w Wilkowie, obiekty baz paliwowych w Czornomorsku oraz statki towarowe w obwodzie odeskim.
- Co się stało ze statkiem towarowym znalezionym dryfującym na Morzu Czarnym?
- Statek o nazwie Emil został porzucony po rosyjskim ataku dronów w pobliżu Odesy 5 sierpnia i od tego czasu dryfuje na wodach między Rumunią a Bułgarią – poinformowały bułgarskie siły marynarki wojennej.
- Czy były jakieś ofiary w atakach w obwodzie odeskim?
- Nie, Państwowa Służba ds. Sytuacji Nadzwyczajnych Ukrainy podała, że w wyniku pożarów w obwodzie odeskim nie było żadnych ofiar śmiertelnych ani rannych.
