Rumunský prezident varuje, že Rusko sa snaží zatiahnuť do vojny ďalšie európske štáty
Nicușor Dan uviedol, že ruská hybridná vojna proti Európe presahuje hranice Ukrajiny, zatiaľ čo Rumunsko hlási 164 incidentov v oblasti bezpečnosti hraníc od začiatku invázie.
Automaticky preložené z anglického originálu; rozhodujúca je anglická verzia.
Rumunský prezident Nicușor Dan uviedol, že Rusko sa snaží rozšíriť svoju vojnu za hranice Ukrajiny provokovaním ďalších európskych krajín, uviedol v piatok v rozhovore pre Bloomberg, čo bol jeho štvrtý rozhovor pre zahraničné médiá za päť dní, informoval rumunský portál Libertatea.
Dan povedal, že súhlasí s názorom nemeckého kancelára Friedricha Merza, že Európa podceňuje hrozbu zo strany Rusi, pričom poukázal na kybernetické útoky Moskvy, sabotáže a dezinformačné kampane proti európskym spoločnostiam súbežne s vojnou na Ukrajine. „Neboli sme pripravení na tento druh hybridnej vojny,“ vyhlásil.
Rumunsko zaznamenalo 164 bezpečnostných incidentov v blízkosti svojich hraníc od začiatku ruskej invázie na Ukrajinu, uviedol Dan s odvolaním sa na údaje rumunských úradov. Stíhačky vzlietly v pohotovosti 112-krát, vyskytlo sa 54 prípadov neoprávnených vniknutí, zostrelených bolo šesť dronov a 81 incidentov sa týkalo dronov alebo zvyškov dronov nájdených po páde.
Dan rozlíšil medzi dronmi, ktoré zablúdia na rumunské územie pri útokoch na ukrajinské dunajské prístavy, a útokmi na lode v Čiernom mori, ktoré sú podľa neho zámerne terčom a nie náhodou. Uviedol, že Rumunsko si objednalo vojenské vybavenie prostredníctvom programu EÚ SAFE a požiadalo spojencov v NATO o dočasnú podporu počas čakania na dodávku, pričom o tejto požiadavke sa diskutovalo na minulotýždňovom zasadnutí NATO.
Na otázku, kedy by takéto incidenty mohli vyvolať článok 5 Zmluvy o NATO o kolektívnej obrane, Dan neuviedol prahovú hodnotu a vyhlásil, že Európa by sa mala vyhnúť zatiahnutiu do eskalácie. „Rusi sa snažia eskalovať situáciu s cieľom vyprovokovať všetky európske krajiny a mojím názorom je, že by sme nemali vstupovať do tohto procesu eskalácie,“ povedal.
Dan vyjadril nádej, že americký prezident Donald Trump môže pomôcť sprostredkovať koniec vojny na Ukrajine, a dodal, že Rumunsko bude naďalej podporovať Kyjev a zároveň posilňovať vlastnú obranu bez toho, aby hľadalo priamu konfrontáciu s Ruskom.
Čo vieme
- Nicușor Dan povedal, že sa Rusko pokúša rozšíriť svoju vojnu za hranice Ukrajiny provokovaním ďalších európskych štátov.
- Rumunsko zaznamenalo od začiatku invázie 164 bezpečnostných incidentov v blízkosti svojich hraníc, vrátane 112 vzletov stíhačiek pohotovostného systému a šiestich zostrelených dronov, uviedol Dan.
- Dan povedal, že útoky na lode v Čiernom mori sú zámerne cielené, na rozdiel od blúdiacich dronov v blízkosti dunajskej hranice.
- Rumunsko objednalo vybavenie prostredníctvom programu EÚ SAFE a dovtedy požiadalo spojencov v NATO o dočasnú podporu.
- Dan odmietol menovať prahovú hodnotu pre uplatnenie článku 5 Zmluvy o NATO a uviedol, že Európa by sa mala vyhýbať eskalácii.
Prečo je to dôležité pre Európu
Rumunské údaje ilustrujú rozsah hybridného tlaku, ktorému čelí člen NATO a EÚ susediaci s vojnou: desiatky vniknutí dronov a opakované vzlety stíhačiek od začiatku invázie spolu s útokmi na lodnú dopravu v Čiernom mori. Danove vyjadrenia rezonujú s nedávnymi varovaniami od iných európskych lídrov, vrátane nemeckého politika Merza, že vlády na kontinente boli nepripravené na ruskú kampaň kybernetických útokov, sabotáží a dezinformácií.
Zdroje
- Libertatea: Nicușor Dan speră că Trump poate să medieze pacea în Ucraina. Al patrulea interviu în cinci zile dat de președinte în presa străină
- Mediafax: Nicușor Dan avertizează că Rusia încearcă să extindă războiul din Ucraina: „Vor să provoace alte țări europene”. Ce spune despre Articolul 5 NATO
- TVNET: Jaunais ASV miera plāns paredz Ukrainas dalību ES apmaiņā pret atteikšanos no NATO, ziņo "The Economist"
- Digi24: Planul de pace al SUA pentru războiul din Ucraina: Kievul aderă la UE și Rusia s-ar alege cu relaxarea sancțiunilor (The Economist)
- Delfi Latvia: Medijs: ASV miera plāns paredz Ukrainas dalību ES apmaiņā pret atteikšanos no NATO
Otázky a odpovede
- Čo povedal Nicușor Dan o zámeroch Ruska?
- Povedal, že Rusko sa pokúša rozšíriť vojnu za hranice Ukrajiny provokovaním ďalších európskych krajín.
- Koľko bezpečnostných incidentov zaznamenalo Rumunsko v blízkosti svojich hraníc?
- 164 incidentov od začiatku ruskej invázie na Ukrajinu, vrátane 112 vzletov stíhačiek, uviedol Dan.
- Povedal Dan, kedy by sa mohol uplatniť článok 5 NATO?
- Nie. Odmietol menovať prahovú hodnotu a uviedol, že Európa by sa mala vyhýbať eskalácii.