Внаслідок нічної російської атаки на Вінниччину поранено 6 людей, сталася пожежа на енергетичних та транспортних об'єктах
За словами очільниці ОВА, 6 людей зазнали поранень через удари, які порушили роботу електропостачання, водогонів та електричного громадського транспорту.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Унаслідок нічних ударів російських дронів і ракет по Вінницькій області України постраждали 6 людей, повідомила очільниця обласної військової адміністрації Наталя Заболотна, за даними Kyiv Post та NV.
Заболотна заявила, що сили ППО перехопили над регіоном 24 ударні дрони, проте було пошкоджено деякі цивільні та критично важливі об'єкти. За її словами, це була одна з найбільших атак на Вінниччину від початку повномасштабного вторгнення Росії.
Одна поранена людина перебуває в реанімації у стабільному стані середньої тяжкості, тоді як інші пацієнти отримали допомогу через травми середнього та легкого ступеня, повідомив Kyiv Post із посиланням на очільницю ОВА.
Після удару у Вінниці сталася масова масштабна відсутність електропостачання. Комунальники намагалися відновити постачання та забезпечити роботу критичних об'єктів на резервних генераторах.
Комунальне підприємство попередило, що втрата живлення на головному міському водогоні може перервати водопостачання, зокрема на верхніх поверхах багатоквартирних будинків. Посадовці оцінювали збитки та працювали над ремонтом.
Міська мережа електричного громадського транспорту призупинила роботу через відключення світла. Міський голова повідомив, що як альтернативу випустять додаткові автобуси та маршрутні таксі.
Місцева влада попередила, що деякі послуги зв'язку можуть бути перервані, та закликала мешканців стежити за офіційними повідомленнями на радіо під час надзвичайної ситуації.
Повітряні сили України окремо повідомили про масштабніший загальнонаціональний нічний обстріл із застосуванням безпілотників і ракет. Кількість постраждалих у регіоні (шість осіб) не слід додавати до втрат від атак на Херсон, Харків чи Запоріжжя.
Українська влада приписала удари російським силам. Повна оцінка збитків та графік відновлення електропостачання, води й громадського транспорту поки що були недоступними.
Заболотна повідомила, що критичні служби переведено на резервні генератори, поки аварійні бригади оцінюють пошкодження електромережі. Мешканців закликали економити електроенергію, щоб уникнути перевантаження під час ремонту.
Відключення торкнулося як комунальних послуг, так і приватних будинків. Міська влада заявила, що електротранспорт тимчасово не може працювати, і наразі організовується замінний автотранспорт.
У звіті обласної адміністрації не наведено повну кількість домогосподарств без світла та масштаб промислових пошкоджень. Влада продовжує оцінювати наслідки ударів.
Що відомо
- Голова Вінницької обласної адміністрації повідомив про шістьох поранених та пошкоджену інфраструктуру.
- Рух електричного громадського транспорту було призупинено через відключення електроенергії.
Ще не підтверджено
- Остаточна оцінка збитків та терміни повного відновлення комунальних послуг.
Чому це важливо для Європи
Втрата електроенергії призвела до перебоїв у водопостачанні та роботі громадського транспорту у Вінниці, що вплинуло на життєдіяльність міста.
Джерела
Питання та відповіді
- Скільки людей було поранено?
- Голова обласної адміністрації повідомив про шістьох поранених.
- Які послуги постраждали?
- За інформацією місцевої влади, електро- та водопостачання, а також електричний громадський транспорт.
