Болгарія видала європейські ордери на арешт німців через підпал антени Starlink
Софійський суд затвердив європейські ордери на арешт двох 19-річних громадян Німеччини, яких звинувачують у підпалі антен Starlink поблизу столиці 9 жовтня.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Суд у Софії схвалив у понеділок європейські ордери на арешт двох 19-річних громадян Німеччини, яких звинувачують у підпалі супутникових антен Starlink поблизу болгарської столиці, повідомив Kyiv Post із посиланням на державне інформаційне агентство BTA.
Обох підозрюваних, яких німецькі ЗМІ ідентифікували лише за ініціалами відповідно до правил конфіденційності в Німеччині, звинувачують у підпалі антен на території телепорта «Плана», що належить болгарському телекомунікаційному оператору Vivacom, приблизно о 22:25 за місцевим часом 9 жовтня. Прокурори повідомили, що три з 18 антен були повністю знищені, дві частково пошкоджені, а ще три постраждали.
Підозрювані в'їхали до Болгарії з Сербії через прикордонний пункт Калотина на автомобілі з німецькою реєстрацією 9 жовтня, повідомивши прикордонникам, що вони туристи, і виїхали того ж дня, згідно з повідомленням Kyiv Post. Їм заочно висунули звинувачення 14 жовтня, і в разі визнання винними їм загрожує від трьох до 12 років позбавлення волі; їхні призначені судом адвокати стверджували, що автомобіль був ідентифікований, але не чоловіки всередині нього, і заявили, що оскаржуватимуть рішення.
Пламен Тончев, голова Державного агентства національної безпеки Болгарії, заявив депутатам парламенту, що вважає підпал диверсією, і попередив, що не можна виключати подальших атак, передає німецьке інформаційне агентство dpa. Опозиційний депутат Івайло Мірчев заявив, що атака завдала більших збитків, ніж заявляли прокурори, сказавши, що 11 із 17 антен на об'єкті були підпалені, і розкритикував уряд за мовчання щодо інциденту протягом трьох днів після того, як він стався 9 жовтня.
Ця справа є продовженням інших імовірних диверсійних атак на інфраструктуру Starlink у Європі. 23 вересня пожежа пошкодила антени та генератор на наземній станції Starlink у Волі-Кробовській на південь від Варшави, а прем'єр-міністр Литви Міндаугас Сінкевічюс заявив 18 жовтня, що була здійснена спроба підпалу приміщення з обладнанням Starlink у Вільнюсі.
Що відомо
- Суд у Софії схвалив європейські ордери на арешт двох 19-річних громадян Німеччини, яких звинувачують у спаленні антен Starlink поблизу болгарської столиці 9 жовтня, повідомив Kyiv Post.
- Прокурори заявили, що три з 18 антен на об'єкті Plana Teleport були знищені, дві частково пошкоджені та ще три зачеплені; у разі визнання винними підозрюваним загрожує від 3 до 12 років позбавлення волі.
- Підозрювані в'їхали до Болгарії та виїхали з неї того ж дня через прикордонний пункт «Калотина» на кордоні з Сербією на автомобілі з німецькою реєстрацією, а 14 жовтня їм заочно висунули звинувачення.
- Голова державного агентства національної безпеки Болгарії назвав підпал диверсією; справа нагадує вересневий пожежу на об'єкті Starlink поблизу Варшави та спробу підпалу на об'єкті Starlink у Вільнюсі 18 жовтня.
Ще не підтверджено
- Вища оцінка збитків від опозиційного депутата Івайла Мірчева (11 із 17 антен) не підтверджена прокурорами, які наводять меншу цифру (3 із 18 знищених антен).
Чому це важливо для Європи
Термінали Starlink стали важливими для оборони України від російських безпілотників та відновлення зв'язку після атак на інфраструктуру, через що наземні станції та об'єкти обладнання по всій Європі стали мішенню для диверсій. Серія інцидентів у Болгарії, Польщі та Литві з інтервалом у кілька тижнів викликала попередження від посадовців національної безпеки в кількох країнах про те, що ці атаки можуть бути скоординованими.
Джерела
Питання та відповіді
- Хто звинувачується у підпалі антен Starlink у Болгарії?
- Двоє 19-річних громадян Німеччини, на арешт яких суд у Софії видав європейські ордери 19 жовтня, повідомив Kyiv Post.
- Якої шкоди було завдано?
- Прокурори заявили, що три з 18 антен на об'єкті Plana Teleport були повністю знищені, дві частково пошкоджені та ще три зачеплені; депутат від опозиції надав вищу, непідтверджену цифру.
- Чи пов'язано це з іншими інцидентами в Європі?
- Болгарські офіційні особи вказали на вересневу пожежу на об'єкті Starlink поблизу Варшави та спробу підпалу у Вільнюсі 18 жовтня як на частину ширшої закономірності атак на інфраструктуру Starlink.