Дрони уразили два судна в чорноморській зоні Болгарії, одне затонуло, екіпаж зник безвісти
У вівторок дрони влучили у два торгові судна в економічній зоні Болгарії в Чорному морі, одне з них затонуло, а його екіпаж не вдалося знайти.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
У вівторок рано-вранці дрони уразили два торгові судна у виключній економічній зоні Болгарії в Чорному морі, одне з них затонуло, а екіпаж зник безвісти, повідомили болгарські офіційні особи.
Затонуле судно Alfa Watan під прапором Того пішло на дно в Чорному морі поблизу мису Св. Атанаса та міста Бяла, приблизно за 70 морських миль від болгарського узбережжя, згідно з даними відстеження суден, на які посилається Euronews. Болгарські та румунські рятувальні команди були направлені в район, тривають пошуки зниклого екіпажу судна.
На другому судні Able під прапором Палау після влучання спалахнула пожежа. Усі 18 членів екіпажу залишили судно, їх підібрав болгарський пором Dioscuria; дехто з них зазнав поранень і отримав першу допомогу на борту парома, перш ніж їх доставили до лікарень на березі, повідомило чеське видання iDNES.cz.
Прем'єр-міністр Болгарії Румен Радев скликав екстрену зустріч посадовців із міністерств оборони, внутрішніх справ, транспорту та екології, адміністрації президента та служб безпеки, повідомили чеські ЗМІ. Пізніше у вівторок він мав виступити щодо нападу на пресконференції.
Болгарський сайт новин про судноплавство Maritime.bg повідомив, що удари здаються скоординованими, але поки не зрозуміло, хто їх здійснив і звідки були запущені дрони. Болгарські ЗМІ назвали це першою відомою атакою безпілотників на судна у виключній економічній зоні країни.
Напад стався наступного дня після того, як турецьке вантажне судно, що перевозило українське зерно, було уражене дроном у Чорному морі поблизу узбережжя Румунії і згодом затонуло після пожежі, внаслідок чого загинули дві людини, а одинадцятьох вдалося врятувати. Президент України Володимир Зеленський заявив, що те судно було уражене двома російськими дронами під час перевезення кукурудзи з українського порту Ізмаїл.
Що відомо
- Безпілотники уразили два комерційні судна — Alfa Watan під прапором Того та Able під прапором Палау — у виключній економічній зоні Болгарії в Чорному морі.
- Судно Alfa Watan затонуло поблизу міста Бяла; його екіпаж зник безвісти, тривають пошуки.
- 18 членів екіпажу судна Able залишили корабель після того, як спалахнула пожежа, і були врятовані болгарським поромним судном Dioscuria; дехто з них зазнав поранень.
- Прем'єр-міністр Болгарії Румен Радев скликав екстрену нараду посадовців із питань безпеки та оборони.
- Напад стався за день після того, як удар безпілотника потопив зерновоз турецького володіння поблизу Румунії, внаслідок чого загинули двоє людей.
Ще не підтверджено
- Походження безпілотників та те, хто здійснив напад.
- Точна кількість та доля зниклого безвісти екіпажу Alfa Watan.
Чому це важливо для Європи
Болгарія є членом НАТО та ЄС, і про цей інцидент повідомляють як про перший удар безпілотників по судноплавству саме у її виключній економічній зоні. Росія та Україна протягом місяців активізували атаки безпілотників на вантажні судна в Чорному морі у спробі зірвати експорт одна одної: російські удари обмежують український морський експорт зерна, а українські атаки змушують Росію шукати альтернативні експортні маршрути.
Джерела
- Novinky.cz: Drony zasáhly dvě lodi v ekonomické zóně Bulharska, jedna se potopila
- RMF24: Dwa statki trafione. Atak dronów w bułgarskiej strefie ekonomicznej Morza Czarnego
- Euronews: Drones hit two ships off coast of Bulgaria, sinking one, as government calls emergency meeting
- Seznam Zprávy: Drony zasáhly dvě lodě v ekonomické zóně Bulharska, uvedla prezidentka
- A1on: ВИДЕО: Напад со дронови на два брода во бугарски води во Црното море
Питання та відповіді
- Які судна були уражені під час нападу в Чорному морі поблизу Болгарії?
- Безпілотники уразили судно Alfa Watan під прапором Того, яке затонуло, та судно Able під прапором Палау, яке загорілося, у виключній економічній зоні Болгарії.
- Чи є постраждалі?
- Екіпаж затонулого судна Alfa Watan зник безвісти; дехто з 18 членів екіпажу судна Able отримав поранення, але всі вони були врятовані.
- Хто несе відповідальність за напад?
- Походження безпілотників поки що не встановлено, за заявою болгарських морських посадовців.
