Франція звинувачує Корпус вартових ісламської революції Ірану в кібератаці на холодильники супермаркетів
Міністр закордонних справ Франції Жан-Ноель Барро заявив, що за жовтневою кібератакою, яка вимкнула холодильники в приблизно 700 французьких супермаркетах, стояли Корпус вартових ісламської революції Ірану.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Франція звинуватила Корпус вартових ісламської революції Ірану в здійсненні кібератаки, яка вивела з ладу системи охолодження приблизно в 700 французьких супермаркетах у жовтні, заявив у понеділок міністр закордонних справ Жан-Ноель Барро. Барро повідомив, що посла Ірану в Парижі викликали для висловлення протесту проти того, що він назвав атакою «безпрецедентного масштабу та агресивності».
Атака в ніч з 11 на 12 жовтня підвищила температуру в холодильниках і морозильних камерах супермаркетів до 50°C, згідно з даними видання Observador, що призвело до псування їжі та пожеж у деяких магазинах, зокрема мережі Intermarché. Барро назвав це першою великомасштабною кібератакою з метою саботажу, здійсненою на французькій території.
Прокурорка Парижа Лоре Бекко оголосила про початок судового розслідування проти керівника «Шахід Каве», підрозділу кібератак, пов'язаного з центром електроніки та кібербезпеки Корпусу вартових ісламської революції, і двох його заступників, при цьому проти них вимагають видачі міжнародних ордерів на арешт. Слідчі заявили, що атака мала характерні ознаки цього підрозділу: використання перської мови та IP-адрес, що вказують на пристрої всередині Ірану.
Хаккери отримали віддалений контроль над програмним забезпеченням керування охолодженням виробництва Danfoss і Dixell, повідомили прокурори, запустивши аномальні, необмежені цикли розморожування та вимкнувши системи температурних сповіщень, які зазвичай попереджали б персонал.
Барро заявив, що Франція домагатиметься введення санкцій Європейського Союзу проти винних і вживатиме подальших публічних та непублічних заходів у відповідь. Головна дипломатка ЄС Кая Каллас зазначила, що це питання обговорюватиметься на Раді із закордонних справ блоку 16 листопада, і що відповідь ЄС має бути «сильнішою», якщо буде підтверджено причетність Ірану до атак.
Подібні атаки на системи охолодження супермаркетів і харчових компаній вразили інші європейські країни з середини жовтня, зокрема Німеччину, де постраждали магазини в районі Еннепе-Руур, Вупперталі та регіоні Мюнстерланд, а також Бельгію, Люксембург, Швецію та, останніми днями, Швейцарію. Французька служба переливання крові стала мішенню подібної атаки на початку листопада. Барро не уточнив, чи стоїть Іран за атаками за межами Франції, а слідчі наразі не знайшли конкретних доказів, які б вказували на інших виконавців.
Німецькі служби безпеки поки що не поклали відповідальність за атаки на магазини в Німеччині, при цьому посадовці заявляють, що ці справи розглядаються Об'єднаним центром захисту від гібридних загроз країни. Європейська комісія заявила, що перебуває в прямому контакті з національними органами влади та мережею кіберкриз держав-членів, яка, за її словами, допомагає координувати обмін інформацією з огляду на те, що постраждали кілька країн.
Що відомо
- Міністр закордонних справ Франції Жан-Ноель Барро заявив, що Корпус вартових ісламської революції Ірану стоїть за жовтневою кібератакою на системи охолодження приблизно в 700 французьких супермаркетах.
- Атака в ніч з 11 на 12 жовтня підвищила температуру в холодильниках і морозильниках до 50°C, що призвело до псування продуктів та пожеж, повідомило видання Observador.
- Прокуратура Парижа розпочала розслідування стосовно керівника кіберпідрозділу «Шахід Каве» та двох заступників, домагаючись видачі міжнародних ордерів на арешт.
- Слідчі заявили, що під час атаки використовувалися системи перською мовою та IP-адреси, які вказують на пристрої в Ірані.
- Подібні атаки вразили продовольчі магазини в Німеччині, Бельгії, Люксембурзі, Швеції та Швейцарії, а також французький банк крові, починаючи з середини жовтня.
- Франція домагатиметься введення санкцій ЄС проти винних; представниця ЄС Каллас заявила, якщо причетність Ірану буде підтверджена, реакція блоку має бути сильнішою.
Ще не підтверджено
- Чи стоїть Іран також за атаками на супермаркети та інші об'єкти за межами Франції, не підтверджено; Барро цього не уточнив, а слідчі не знайшли конкретних доказів щодо інших винуватців.
Чому це важливо для Європи
Жовтнева атака одночасно вразила мережі супермаркетів по всій Франції, що Барро назвав першою в країні великомасштабною кібератакою з метою диверсії, а подібні атаки згодом поширилися на продовольчі магазини та банк крові в кількох інших європейських країнах. Ця справа стане перевіркою для мережі координації кіберкриз ЄС, створеної для допомоги державам-членам у спільному реагуванні на транскордонні гібридні атаки.
Джерела
- FENA: Izvještaj EU pokazuje da je ruska mreža koristila nerede u Francuskoj za širenje dezinformacija
- Tagesspiegel: Botschafter einbestellt: Frankreich sieht Iran hinter Angriff auf Kühlanlagen
- Observador: Paris acusa Irão dos ciberataques a frigoríficos
- Kronen Zeitung: „Beispielloses Ausmaß“ - Paris wirft Iran Cyberangriffe auf Kühlanlagen vor
Питання та відповіді
- Що сталося під час кібератаки на французькі супермаркети?
- Хакери дистанційно підвищили температуру в холодильниках і морозильниках приблизно в 700 французьких супермаркетах у ніч з 11 на 12 жовтня, зіпсувавши продукти та спричинивши кілька пожеж.
- Ково звинувачує Франція?
- Міністр закордонних справ Жан-Ноель Барро звинуватив Корпус вартових ісламської революції Ірану, зокрема кіберпідрозділ під назвою «Шахід Каве», і Франція викликала послом Ірану.
- Чи постраждали інші країни?
- Так. Подібні атаки на системи охолодження вразили продовольчі магазини в Німеччині, Бельгії, Люксембурзі, Швеції та Швейцарії, а також французький банк крові, починаючи з середини жовтня.