Російська атака безпілотників на Луцьк забрала життя 6 людей, 12 поранено на продовольчому складі
Державна служба з надзвичайних ситуацій України повідомила, що 6 людей загинули і 12 зазнали поранень, коли безпілотник у середу влучив у оптове підприємство в Луцьку, причому ще більше постраждали у сусідньому Рівному.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Російські атаки безпілотників на Луцьк на заході України в середу забрали життя 6 людей та поранили 12, зокрема дитину, повідомила Державна служба з надзвичайних ситуацій України. Реактивний безпілотник влучив у продовольчий склад компанії «Єврогурт», спричинивши пожежу, яку вогнеборці згодом загасили.
Спочатку рятувальники заявляли про 3 загиблих внаслідок влучання уламків безпілотника в склад та 10 поранених, повідомив виконувач обов'язків голови Волинської ОВА Роман Романюк, як передає болгарське видання 24 Chasa. Пізніше кількість загиблих зросла, оскільки рятувальники виявили тіла ще 5 жертв під час розбору завалів на оптовому підприємстві, а шоста людина померла від травм у лікарні, повідомило румунське видання G4Media. У сусідньому дев'ятиповерховому житловому будинку також було пошкоджено конструкції від падіння уламків та вибухової хвилі, внаслідок чого постраждали 2 людини, зокрема дитина, зазначив Романюк.
У сусідньому Рівному окремий російський безпілотник впав у житловому масиві, поранивши 5 людей, зокрема дитину 2012 року народження, повідомила Державна служба з надзвичайних ситуацій. Рятувальники витягли там із-під завалів жінку та передали її медикам. Загорілися чотири приватні автомобілі та дах триповерхового житлового будинку, а в сусідній будівлі вибило вікна.
Загалом у Рівненській області внаслідок нічних та ранкових атак постраждали 8 людей: 5 на місці падіння в Рівному та 3 на сільськогосподарському підприємстві, де було уражено два об'єкти, повідомили регіональна влада.
Атака на Рівне сталася через день після того, як російський удар безпілотником поранив 30 людей у Рівненському державному гуманітарному університеті та серйозно пошкодив його музичний факультет, змусивши вищий навчальний заклад перевести заняття в онлайн-режим, повідомиed Kyiv Post.
Росія вночі запустила по Україні 39 ракет і 128 безпілотників, повідомили Повітряні сили ЗСУ. Удари зафіксовано у 22 місцях, тоді як уламки збитої апаратури впали ще у 8 локаціях. Окремо російські удари також вразили житлові райони у Вознесенівському районі Запоріжжя 14 жовтня, що призвело до жертв та пошкодження кількох будівель, повідомило G4Media.
Що відомо
- У середу в результаті російських атак безпілотниками на Луцьк загинуло 6 людей і 12 отримали поранення, зокрема дитина, повідомила Державна служба з надзвичайних ситуацій України.
- Безпілотник влучив у продовольчий оптовий ринок «Єврогурт» у Луцьку, спричинивши пожежу; з-під завалів там витягли 5 тіл, а шоста жертва померла в лікарні.
- Сусідній дев'ятиповерховий житловий будинок у Луцьку також зазнав пошкоджень, унаслідок чого постраждали 2 людини, зокрема дитина, повідомив виконувач обов'язків голови обласної адміністрації Роман Романюк.
- У сусідньому Рівному в результаті окремого удару безпілотника постраждали 5 людей, зокрема дитина; загалом у ширшому регіоні було поранено 8 осіб.
- Уночі Росія випустила по Україні 39 ракет і 128 безпілотників; удари припали на 22 локації, повідомили Повітряні сили.
Чому це важливо для Європи
Луцьк розташований на заході України, далеко від лінії фронту, і його значною мірою оминали регулярні ракетні атаки та удари безпілотників, з якими стикаються такі міста, як Харків і Київ. Удар по університетській будівлі в сусідньому Рівному напередодні був одним із низки нещодавніх російських нападів на освіту та цивільну інфраструктуру в регіоні.
Джерела
- Kyiv Post: Russian Drones Kill Six in Lutsk, Injure Five in Rivne
- Le Figaro: Guerre en Ukraine : au moins six morts dans une attaque de drone russe à Loutsk, dans l’ouest du pays
- 24 Chasa: Поне трима убити и 12 ранени при руска атака срещу град Луцк
- Jornal de Notícias: Seis pessoas morreram após ataque com drone russo em Lutsk
- G4Media: Șase morți în urma unui atac rusesc într-un oraș din Ucraina / Alte 12 persoane sunt rănite din care două în stare gravă / O dronă cu reacție a lovit un magazin
Питання та відповіді
- Скільки людей загинуло внаслідок атаки на Луцьк?
- Державна служба з надзвичайних ситуацій України повідомила, що 6 людей загинули і 12 отримали поранення, коли безпілотник влучив у продовольчий склад у Луцьку.
- Чи були інші атаки тієї ж ночі?
- Так, окремий удар безпілотника в сусідньому Рівному поранив 5 людей, а загалом за ніч Росія випустила 39 ракет і 128 безпілотників по цілях по всій Україні, повідомили Повітряні сили.
- Що спричинило загибель людей у Луцьку?
- Російський реактивний безпілотник влучив у продовольчий оптовий ринок «Єврогурт», спричинивши пожежу; рятувальники витягли 5 тіл з-під завалів, а шоста жертва померла в лікарні.
