НаживоРегіональний

Російські керовані бомби вбили двох людей і поранили десятки в Харкові

У п'ятницю російські керовані бомби КАБ влучили у приватні будинки у двох районах Харкова, вбивши двох людей і поранивши понад 30, кажуть офіційні особи.

Опубліковано 2 Oct, 15:16 UTCЧитати англійською

Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.

Російські війська завдали ударів керованими авіабомбами по двох районах Харкова близько полудня у п'ятницю, вбивши двох людей і поранивши щонайменше 33, повідомили голова обласної адміністрації Олег Синєгубов та міський голова Ігор Терехов, за даними українських видань NV та 24 Канал.

Житловий будинок, куди влучила одна з бомб КАБ, повністю зруйновано, зазначив Терехов. Серед поранених є діти, повідомив Синєгубов; один із поранених, 48-річний чоловік, перебував на операції, за інформацією Терехова.

Бомби влучили у житлові райони приватної забудови у Слобідському та Немишлянському районах, розповів Синєгубов. У Слобідському районі удар припав між приватними будинками, пошкодивши близько 10 помешкань, офісні будівлі, заклад освіти та щонайменше шість автомобілів. У Немишлянському районі бомба влучила в приватний будинок, пошкодивши ще близько 10 будинків неподалік.

Росія використала керовані боєприпаси УМПБ-3 для трьох ударів по двох районах, повідомив український суспільний мовник «Суспільне Харків» із посиланням на попередню інформацію начальника Харківської обласної прокуратури Спартака Борисенка. Загалом у місцях ударів пошкоджено близько 20 житлових будинків, повідомив Синєгубов.

Окремо російські війська вдарили по Київському району Харкова дроном у п'ятницю, спаливши автомобіль, розповів Синєгубов; про постраждалих від цього удару не повідомлялося, а екстрені служби працювали над ліквідацією наслідків.

Цей напад стався після двох попередніх ударів по Київському району Харкова 30 вересня: увечері того дня безпілотник влучив у дах дев'ятиповерхового житлового будинку, тоді як удень російські сили вдарили по торговельному центру в тому ж районі, повідомив 24 Канал.

Що відомо

Двоє людей загинули та щонайменше 33 поранені внаслідок російських ударів керованими авіабомбами (КАБ) по Слобідському та Немишлянському районах Харкова, заявляють чиновники
Житловий будинок повністю зруйновано; загалом пошкоджено близько 20 будівель у двох районах
Серед поранених є діти; 48-річний чоловік перебуває на операції, повідомив мер Ігор Терехов
Росія використала керовані боєприпаси УМПБ-5 для трьох ударів, повідомила прокуратура Харківської області
Окремий удар дроном припав на Київський район того ж дня, внаслідок чого загорівся автомобіль; про постраждалих від цього удару не повідомляється

Чому це важливо для Європи

Харків, друге за величиною місто України, розташоване поблизу російського кордону, протягом усієї війни зазнає регулярних ударів керованими бомбами та безпілотниками по житлових районах. У попередні дні місто зазнало ще двох ударів, зокрема атаки безпілотника на дев'ятиповерховий житловий будинок 30 вересня, що підкреслює постійну загрозу для цивільних мешканців у районах без військових об'єктів.

Російські війська також завдали ударів в інших регіонах України в п'ятницю: безпілотник пошкодив цивільне підприємство у Рівненській області вночі, рятувальники евакуювали сусідніх мешканців із міркувань безпеки після виникнення пожежі, хоча про постраждалих не повідомлялося, інформує 24 Канал. У Лубенському районі Полтавської області російський дрон влучив в об'єкт енергетичної інфраструктури, тимчасово залишивши без світла близько 6 000 споживачів, за даними того ж видання.

Джерела

Питання та відповіді

Скільки людей загинуло або постраждало внаслідок удару по Харкову?: Двоє людей загинули та щонайменше 33 отримали поранення, повідомили харківські чиновники.
Яку зброю використала Росія?: Росія застосувала керовані авіабомби КАБ, зокрема керовані боєприпаси УМПБ-5, для трьох ударів по двох районах, за інформацією обласної прокуратури.
Які райони було уражено?: Приватну забудову у Слобідському та Немишлянському районах Харкова; один житловий будинок повністю зруйновано.