Російський ракетний удар спричинив пожежу в гаражах у Харкові, одна людина постраждала, повідомила ДСНС
Ракетний удар рано в середу поранив одну людину та підпалив десятки гаражів у Салтівському районі Харкова, повідомила Державна служба України з надзвичайних ситуацій; «Укрінформ» повідомив про п'ятьох постраждалих внаслідок удару, який він назвав атакою безпілотників.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Російський ракетний удар рано в середу підпалив цивільний гаражний комплекс у Салтівському районі Харкова, пошкодивши 38 гаражів і 15 припаркованих автомобілів, повідомила Державна служба України з надзвичайних ситуацій. У службі зазначили, що одна людина зазнала поранень.
Міський голова Харкова Ігор Терехов заявив, що російські війська випустили по місту дві ракети, цілячись у Салтівський та Індустріальний райони. Екстрені служби повідомили, що вибух і уламки також пошкодили сусідні багатоквартирні будинки, припарковані автомобілі та комунальні споруди, а вогонь охопив понад 900 квадратних метрів.
«Укрінформ», українське інформаційне агентство, подало іншу версію подій тієї ж ночі, повідомивши про п'ятьох поранених і приписавши атаку російським безпілотникам, а не ракетам. Узгодити ці два звіти не вдалося.
Цей удар стався після попередньої атаки на Харків напередодні ввечері, коли у вівторок дрон «Шахед» влучив у приватний будинок у Холодногірському районі міста, поранивши чотирьох цивільних, згідно з даними українських посадовців, на яких посилається NV.ua.
Що відомо
- Ракetний удар поцілив у гаражний кооператив у Салтівському районі Харкова вночі, повідомила Державна служба України з надзвичайних ситуацій.
- Пожежа охопила 38 гаражів та 15 автомобілів на площі понад 900 квадратних метрів, заявили в надзвичайних службах.
- Державна служба з надзвичайних ситуацій повідомила про одну поранену людину; Укрінформ повідомив про п'ятьох постраждалих і звинуватив у нападі безпілотники замість ракет.
- Окремий удар дрона «Шахед» поцілив у будинок у Холодногірському районі Харкова напередодні ввечері, поранивши чотирьох людей.
Ще не підтверджено
- Чи був напад на Салтівський район здійснений ракетами, безпілотниками чи обома засобами.
- Точна кількість людей, поранених під час удару по Салтівському району.
Джерела
Питання та відповіді
- Що сталося в Харкові?
- Ракетний удар поцілив у гаражний кооператив у Салтівському районі міста, спричинивши масштабну пожежу, повідомила Державна служба України з надзвичайних ситуацій.
- Скільки людей постраждало?
- Державна служба з надзвичайних ситуацій повідомила про одну поранену людину, тоді як Укрінформ повідомив про п'ятьох постраждалих у результаті того, що він назвав атакою безпілотників.
- Чи зазнавав Харків ударів більше одного разу?
- Так. Удар дрона «Шахед» поцілив у приватний будинок у Холодногірському районі міста напередодні ввечері, поранивши чотирьох людей.
