НаживоНаціональний

Російські удари вбили 4 людей на Київщині та Запоріжжі

Унаслідок нічних російських ударів загинули 4 людини: 3 у пожежі на складі в Обухові на південь від Києва та 1 у Запорізькій області.

Опубліковано 20 Oct, 09:35 UTCЧитати англійською

Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.

Унаслідок російських ударів по Київській та Запорізькій областях України в ніч на вівторок загинули 4 людини, повідомили українські влада, передають Franceinfo та BFMTV.

Троє людей загинули та ще 6 зазнали поранень, коли російський удар поцілив у будівлю з виробничою інфраструктурою та склад у Обухові на південь від Києва, спричинивши пожежу, повідомила служба з надзвичайних ситуацій у Telegram. Атака охопила будівлю полум'ям вночі, що вимагало тривалої роботи пожежників, перш ніж пожежу вдалося локалізувати та загасити; на місці тривають розчищувальні роботи, зазначили вони.

На південному сході країни одна людина загинула і 5 зазнали поранень унаслідок російських ударів по Запоріжжю та прилеглій області, повідомив голова місцевої військової адміністрації Іван Федоров у дописі в Telegram. Федоров не уточнив, що саме було уражено під час ударів по місту та регіону.

Міністерство оборони Росії окремо заявило, що уразило три комерційні судна в українському порту Рені та четверте судно, що прямувало до Одеси, а також два логістичні центри у Волинській області та місті Хмельницький, повідомляє грецьке видання Newsbomb. У міністерстві заявили, що судна та об'єкти постачання, які вони атакували, використовувалися у військових цілях, — твердження, яке Україна не підтвердила.

Удари відбулися в ніч із понеділка, 19, на вівторок, 20 жовтня, коли президент України Володимир Зеленський готувався до поїздки до Норвегії на переговори щодо війни. Норвезький уряд повідомив, що Зеленський попросив Норвегію та Фінляндію організувати зустріч у критичний для України момент, і що прем'єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стере та президент Фінляндії Александр Стубб візьмуть участь у переговорах, передає BFMTV.

Що відомо

У ніч на вівторок російські удари вбили 4 людей у Київській та Запорізькій областях України, повідомили українські влада.
Троє людей загинули та 6 отримали поранення внаслідок удару по виробничій будівлі та складу в Обухові на південь від Києва, повідомили в службі з надзвичайних ситуацій.
Одна людина загинула і 5 отримали поранення внаслідок ударів по Запоріжжю та прилеглій області, повідомив голова місцевої військової адміністрації Іван Федоров.
Міністерство оборони Росії заявило, що воно окремо завдало ударів по комерційних суднах поблизу Рені та Одеси та постачальних хабах у Волинській області та Хмельницькому; Україна цього не підтвердила.
Удари сталися в той час, коли Зеленський готувався до поїздки до Норвегії для переговорів за участю прем'єр-міністра Норвегії та президента Фінляндії.

Ще не підтверджено

Заява міністерства оборони Росії про те, що судна та об'єкти постачання, по яких воно завдало ударів, використовувалися у військових цілях, не була підтверджена Україною.

Чому це важливо для Європи

Нічні удари доповнюють тенденцію російських атак на інфраструктуру та маршрути постачання далеко від лінії фронту, навіть попри продовження дипломатичних зусиль. Повідомлення про удари по судноплавстві поблизу Одеси та Рені посилюють тиск на чорноморські експортні маршрути України, які залишаються важливими для її зернової та іншої торгівлі з Європою, тоді як переговори в Осло підкреслюють, як дипломатія війни та її щоденні жертви серед цивільного населення тривають пліч-о-пліч.

Джерела

Питання та відповіді

Скільки людей загинуло внаслідок ударів?: Загалом загинуло четверо людей: троє в Обухові на південь від Києва та один у Запорізькій області, повідомили українські офіційні особи.
Що заявило міністерство оборони Росії?: Там заявили, що уразили комерційні судна поблизу портів Рені та Одеси та хаби постачання у Волинській області та Хмельницькому — твердження, яке Україна не підтвердила.
Де стався найбільш смертоносний удар?: В Обухові на південь від Києва, де удар по виробничій будівлі та складу вбив 3 людей та поранив 6.