Рейс TAROM Прага — Бухарест відновлено після хибного повідомлення про бомбу
Служба розвідки Румунії заявляє, що не виявила вибухового пристрою на борту рейсу TAROM із Праги, який є частиною ширшої хвилі загроз європейським рейсам.
Оновлення ·
Румунська служба SRI заявляє, що її антитерористична бригада не виявила вибухового пристрою на борту рейсу TAROM, підтвердивши, що погроза була хибною.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Рейс авіакомпанії TAROM із Праги до Бухареста, на борту якого перебувало 102 пасажири, у п'ятницю благополучно приземлився в аеропорту імені Анрі Коанди після повідомлення про бомбу, а внутрішня розвідувальна служба Румунії SRI повідомила, що її антитерористична бригада не виявила жодного вибухового пристрою на борту, повідомляють Digi24 та Adevărul. Румунський оператор аеропорту CNAB заявив, що процедури безпеки були виконані, а повітряний рух продовжувався у безпечному режимі.
Речник SRI Овідіу Марінча заявив, що кожна отримана загроза сприймається серйозно, і що запобіжні перевірки, зокрема огляд літаків чи повторний огляд багажу, не означають, що наявність бомби підтверджено. Він зазначив, що походження загроз та можливі зв'язки між різними інцидентами досі розслідуються у співпраці з владою кількох країн, і закликав пасажирів зберігати спокій та дотримуватися інструкцій екіпажу та співробітників аеропорту.
Цей рейс TAROM став одним із кількох, що торкнулися аеропорту Отопені того тижня. У четвер, 5 листопада, рейс із Мілана до Бухареста зі 182 пасажирами та сімома членами екіпажу на борту благополучно приземлився після загрози та був перевірений саперною командою SRI. Рейс KLM до Тель-Авіва, який робив зупинку в Бухаресті, також перевірили, тоді як третя, не уточнена загроза щодо іншого літака, що прибував, не вимагала додаткових заходів.
Хвиля загроз торкнулася й інших європейських країн того тижня. Airbus A320 авіакомпанії Aer Lingus, що виконував рейс із Дубліна до Рима, був перенаправлений на французьку авіабазу та супроводжувався французькими військовими літаками після отримання повідомлення про бомбу. Чеська поліція в четвер перевірила чотири літаки через пов'язані з цим попередження, Болгарія повідомила про загрози двом рейсам на Софію, які обидва приземлилися благополучно, а португальська поліція заявила, що мішенню став і рейс Ryanair із Лісабона до Рима.
Протягом тижня по всьому континенту постраждали десятки комерційних рейсів, причому деякі літаки були перенаправлені, а інші як запобіжний захід супроводжувалися винищувачами. Жодна група чи окрема особа не взяла на себе відповідальність за загрози, а посадовці публічно не заявляли, чи пов'язані між собою інциденти в різних країнах.
Що відомо
- Рейс авіакомпанії TAROM із Праги зі 102 пасажирами на борту благополучно приземлився в бухарестському аеропорту «Отопені» після повідомлення про бомбу в п'ятницю.
- Румунська служба SRI повідомила, що її антитерористична бригада не виявила жодного вибухового пристрою, а погроза не підтвердилася.
- Цей інцидент став частиною ширшої хвилі погроз про замінування, що зачепила рельси по всій Європі того тижня.
- Про окремі загрози рейсам також повідомлялося в Чехії, Болгарії, Португалії та Ірландії.
Ще не підтверджено
- Особу та мотиви того, хто висунув погрози, не було встановлено.
- Чи пов'язані між собою різні погрози по всій Європі, не підтверджено.
Чому це важливо для Європи
Хвиля погроз про замінування призвела до повторних перевірок безпеки, зміни маршрутів, а в одному випадку — супроводу військовим винищувачем, що порушило повітряне сполучення в кількох європейських країнах протягом одного тижня. Жодне угруповання не взяло на себе відповідальність, а влада кількох держав координує свої розслідування щодо того, чи пов'язані ці інциденти між собою.
Оновлення
Румунська служба SRI заявляє, що її антитерористична бригада не виявила вибухового пристрою на борту рейсу TAROM, підтвердивши, що погроза була хибною.
Вперше опубліковано.
Джерела
- Radio Prague International: Power outage hits parts of Prague, forcing lower house to suspend session
- Adevărul: Alertă falsă cu bombă la bordul unui avion TAROM care a venit de la Praga. Ce spune SRI despre originea amenințărilor
- Știripesurse: Alertă cu bombă la bordul unui avion TAROM, pe ruta Praga–București / 102 pasageri la bord. SRI și CNAB, primele informații
- HotNews: Alertă cu bombă într-un zbor Tarom Praga-București, cu 102 pasageri la bord. Incidentul, după valul de amenințări din toată Europa
- Radio Prague International: Power restored to Prague after outage affects 70,000 households
Питання та відповіді
- Чи знайдено бомбу на рейсі TAROM?
- Ні. Румунська служба SRI повідомила, що її антитерористична бригада не виявила вибухового пристрою, а погроза була хибною.
- Чи постраждали інші рейси того тижня?
- Так. Рейси до та з Чехії, Болгарії, Португалії та Ірландії також отримували погрози про замінування в той самий період.
- Чи взяв хтось на себе відповідальність?
- Згідно з наявними звітами, жодна група чи особа не брала на себе відповідальність.
