Trump sagt, Moskau sei eher zu einem Abkommen bereit als Kiew
Der US-Präsident erklärte, Russlands Staatschef sei stärker auf eine Einigung aus als der ukrainische, während Moskau vor echten Gesprächen Bedingungen zum Donbass stellte.
Automatisch aus dem englischen Original übersetzt; maßgeblich ist die englische Fassung.
US-Präsident Donald Trump sagte am Montag, der russische Präsident Wladimir Putin sei stärker als der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj darauf aus, ein Abkommen zur Beendigung des Krieges zu erzielen. „Putin will eher ein Abkommen machen als Selenskyj“, sagte Trump vor Journalisten im Weißen Haus, ohne nähere Details dazu zu nennen, was ihn zu dieser Ansicht verleitet hatte.
Trumps Äußerung erfolgte zu einem Zeitpunkt, als die US-Gesandten Steve Witkoff und Jared Kushner ukrainischen Vertretern in Miami am 9. Oktober mitteilten, die Entscheidung Washingtons, russische Diesel-Exporte zuzulassen, solle Putin an den Verhandlungstisch zurückbringen, berichtete die französische Zeitung La Depeche du Midi unter Berufung auf Reuters. Dieser Ansatz schien die Vertreter Kiews nicht zu überzeugen, so die Zeitung.
Eine dem russischen Präsidialamt nahestehende Quelle erklärte gegenüber Reuters, Putin habe eine Bedingung für echte Verhandlungen gestellt: die Kontrolle über die verbleibenden 11 Prozent der Region Donbass, von denen der größte Teil bereits von russischen Streitkräften besetzt ist, berichtete La Depeche du Midi. Die Einnahme des restlichen Teils der Region würde es Moskau ermöglichen, den Schritt im Inland als Sieg darzustellen, heißt es in dem Bericht.
Die Ukraine hat erklärt, sie werde kein weiteres Territorium abtreten, und drängt stattdessen darauf, den Konflikt vor einem Friedensabkommen entlang der aktuellen Frontlinien einzufrieren, berichtete La Depeche du Midi. Kiews Position lässt kaum gemeinsame Schnittmengen mit der von Moskau Berichten zufolge gestellten Bedingung zum Donbass erkennen.
Trump hatte unabhängig davon erklärt, Russland und die Ukraine hätten sich auf einen Energiewaffenstillstand geeinigt, obwohl keine Seite dies öffentlich bestätigt hat. Trump beharrte darauf, dass der Waffenstillstand weiterhin hält, obwohl Selenskyj Moskau vorwarf, die Angriffe auf ukrainische Energieanlagen fortzusetzen, und er auf die anhaltenden russischen Angriffe angesprochen sagte, es habe „Verstöße auf beiden Seiten“ gegeben, wie The Independent berichtete.
Trump sagte nicht, wann er mit einem umfassenderen Abkommen rechnet, und das Weiße Haus nannte über das Treffen in Miami hinaus nicht sofort weitere Einzelheiten zu den diplomatischen Bemühungen.
Was wir wissen
- Donald Trump sagte, Wladimir Putin sei stärker an einer Einigung zur Beendigung des Krieges interessiert als Wolodymyr Selenskyj, und erklärte vor Reportern: „Putin will eher eine Einigung als Selenskyj.“
- Die US-Gesandten Steve Witkoff und Jared Kushner erklärten ukrainischen Vertretern am 9. Oktober in Miami, dass die Erlaubnis für russische Dieselexporte Putin an den Verhandlungstisch zurückbringen solle, so La Dépêche du Midi.
- Eine dem russischen Präsidialamt nahestehende Quelle sagte, Putins Bedingung für echte Gespräche sei die vollständige Kontrolle über die verbleibenden 11 Prozent des Donbass.
- Die Ukraine erklärt, sie werde kein weiteres Gebiet abtreten und fordere als Ausgangspunkt für jedes Friedensabkommen das Einfrieren der Frontlinien.
Noch nicht bestätigt
- Ob Russland und die Ukraine tatsächliche eine Vereinbarung über eine Energiewaffenruhe getroffen haben, wie Trump behauptet; keine der beiden Regierungen hat dies öffentlich bestätigt.
Warum das für Europa wichtig ist
Trumps Äußerungen und das berüchtigte Treffen in Miami zeigen, dass Washington einen neuen Ansatz versucht, um die Gespräche zwischen Moskau und Kiew wieder in Gang zu bringen, nachdem die USA die Sanktionen gegen russische Dieselexporte gelockert hatten. Putins gemeldete Forderung nach dem Rest des Donbass wäre ein großer Streitpunkt, da die Ukraine die Abtretung weiterer Gebiete wiederholt ausgeschlossen hat, weshalb trotz Trumps öffentlichem Optimismus ein baldiges Abkommen in weiter Ferne zu liegen scheint.
Quellen
- The Independent: Ukraine-Russia war latest: Trump insists energy ‘ceasefire’ still holds and lashes out at diesel deal critics
- Indeksonline: Trump: Putini dëshiron paqe, tani duhet bindur Zelensky
- Georgia Today: Trump says Putin wants a deal more than Zelensky
- La Dépêche du Midi: Guerre en Ukraine : le contrôle des 11 % restants du Donbass... Vladimir Poutine pose ses exigences avant d'accepter un accord de paix
- Moldova 1: Condiția lui Putin pentru reluarea negocierilor de pace: Restul Donbasului
Fragen und Antworten
- Was sagte Trump über Putin und Selenskyj?
- Trump sagte vor Reportern im Weißen Haus, „Putin will eher eine Einigung als Selenskyj“.
- Was ist Putins Bedingung für Verhandlungen dem Bericht zufolge?
- Eine dem russischen Präsidialamt nahestehende Quelle sagte, Putin wolle die Kontrolle über die verbleibenden 11 Prozent der Region Donbass vor echten Gesprächen, berichtete La Dépêche du Midi.
- Wie ist die Position der Ukraine?
- Kiew sagt, es werde keine weiteren Gebiete abtreten und wolle den Konflikt entlang der aktuellen Frontlinien als Basis für jedes Friedensabkommen eingefroren wissen.