Zelenszkij Berlinbe látogatott, hogy több légvédelmi és energetikai segítséget kérjen
Az ukrán elnök kedden találkozott Friedrich Merz német kancellárral, hogy légvédelemről, energetikai támogatásról és egy biztonsági konferenciáról tárgyaljon, a jövő heti abu-dzabi béketárgyalások előtt.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök kedden Berlinbe érkezett, hogy tárgyaljon Friedrich Merz német kancellárral, és több támogatást kérjen Ukrajna légvédelme és energetikai szektora számára – közölte.
Zelenszkij az X-en azt írta, hogy az út a diplomáciai koordinációra fog összpontosítani számos fontos találkozó előtt, valamint Ukrajna légvédelmének megerősítésére és az energetikai szektor támogatására.
Merz a Berlin Kereskedelmi és Iparkamara rendezvényén azt mondta, hogy dél előtt kicsivel várja Zelenszkijt – a német DPA és a Reuters hírügynökség jelentése szerint, a bolgár BTA hírügynökség közlése alapján. Merz utalt Zelenszkij tavalyi fehér házi látogatására, és úgy fogalmazott, hogy „ezúttal kicsit másképp lesznek a dolgok” – jelentette a 24 Chasa. A bolgár lap hozzátette, hogy Zelenszkij németországi látogatásait általában rövid határidővel jelentik be, és fokozott biztonsági intézkedések mellett zajlanak.
Zelenszkijnek találkoznia kellett még Németország elnökével és a Bundestag elnökével is, valamint részt kellett vennie az idei Berlin Security Conference-en, ahol a litván elnök, Gitanas Nausėda volt hivatott megtartani a nyitóbeszédet. „Mindannyiunknak érdeke a biztonság, a stabilitás és a szabályokon alapuló nemzetközi rend védelme” – mondta Zelenszkij a Kyiv Post szerint.
Németország Ukrajna fegyverekkel, finanszírozással és humanitárius segéllyel történő ellátásának legfőbb adományozói közé tartozik, Merz pedig többször is ígéretet tett a folyamatos támogatásra. Berlin emellett felkészül arra is, hogy november közepén otthont adjon a Hajlandók Koalíciója, Ukrajna kulcsfontosságú nemzetközi szövetségesei csoportja találkozójának – mondta Merz a múlt héten.
A látogatás azelőtt történik, hogy az Egyesült Államok újabb diplomáciai kört készít elő. Steve Witkoff amerikai különmegbízott az X-en azt írta a 24 Chasa szerint, hogy ukrán, orosz és amerikai tisztségviselők jövő kedden és szerdán Abu-Dzabiban találkoznak magas rangú tanácsadói szinten, hogy megvitassák a háború utáni biztonsági megállapodásokat, a deeszkalációt, a humanitárius erőfeszítéseket és a békéhez vezető következő lépéseket.
Amit tudunk
- Zelensky kedden Berlinbe érkezett, hogy találkozzon Friedrich Merz kancellárral, és további légvédelmi, valamint energetikai támogatást kérjen – mondta.
- Emellett találkozik Németország elnökével és a Bundestag elnökével, valamint részt vesz a Berlin Security Conference-en.
- Steve Witkoff amerikai megbízott közölte, hogy ukrán, orosz és amerikai tanácsadók találkoznak Abu-Dzabiban jövő kedden és szerdán béketárgyalások céljából.
- Németország felkészül arra, hogy november közepén otthont adjon a Hajlandók Koalíciója találkozójának – mondta Merz.
Miért fontos ez Európának
Németország Ukrajna egyik legnagyobb fegyver-, pénz- és segélyforrása, és a légvédelem, valamint az energetikai támogatás iránti töretlen háta kritikusfontosságú, mivel Oroszország a tél előtt továbbra is támadja Ukrajna villamosenergia-hálózatát. A látogatásra ráadásul alig hơn egy héttel az Abu-Dzabi-i, az Egyesült Államok közvetítésével zajló tárgyalások újabb fordulója előtt kerül sor, ami lehetőséget ad Kijevnek arra, hogy egyeztesse álláspontját egy kulcsfontosságú szövetségesével.
Források
- Frankfurter Allgemeine Zeitung: Liveblog Ukrainekrieg: Merz: Selenskyj kommt heute nach Berlin
- 24 Chasa: Зеленски и Мерц се срещат в Берлин преди новите разговори за мир
- Kyiv Post: Zelensky Visits Berlin to Secure More Air Defense, Energy Support
- HRT Vijesti: Zelenski u Berlinu na razgovoru s Merzom uoči nastavka mirovnih pregovora
Kérdések és válaszok
- Miért látogatott Berlinbe Zelenszkij?
- További német támogatást kért Ukrajna légvédelméhez és energiaszektorához, valamint részt vett a Berlin Security Conference-en – mondta.
- Kivel találkozik még Zelenszkij Németországban?
- A Kyiv Post jelentése szerint Németország elnökével, a Bundestag elnökével és Friedrich Merz kancellárral.
- Mi a következő lépés a béke folyamatában?
- Ukrán, orosz és amerikai tanácsadók találkoznak Abu-Dzabiban jövő kedden és szerdán – mondta Steve Witkoff amerikai megbízott.