Bulgarija baigia laivo „Alfa Watan“ įgulos paieškas, o Zelenskis kaltina Rusiją
Bulgarija nutraukė dingusios tanklaivio „Alfa Watan“ įgulos paieškas neradusi gyvųjų, o pareigūnai nesutaria dėl to, ar už išpuolio stovėjo Rusija.
Atnaujinimas ·
Bulgarijos ministras pirmininkas sako, kad kol kas nėra jokių įrodymų, leidžiančių dėl atakos kaltinti Rusiją.
Automatiškai išversta iš originalo anglų kalba; pagrindinė yra angliška versija.
Bulgarija baigė ieškoti dingusios krovininio laivo „Alfa Watan“ įgulos, kuris nuskendo po bepiločio orlaivio atakos netoli Bulgarijos krantų antradienį, neradusi jokių jūreivių pėdsakų, sakė šalies Jūrų paieškos ir gelbėjimo koordinavimo centro vadovas Rumenas Nikolovas. Pasak jo, buvo rasta tik apvirtusi valtis, trys gelbėjimo plaustai ir plūduriuojančios laivo įrangos nuolaužos.
Prezidentas Volodymyras Zelenskis teigė, kad bendras Ukrainos ir Bulgarijos karinių jūrų pajėgų tyrimas parodė, jog už atakos stovi Rusija. Rusijos ambasada Bulgarijoje naujienų agentūrai „Reuters“ pranešė, kad šie du laivai nebuvo įtraukti į jos gynybos ministerijos taikinių sąrašą, ir teigė, jog reikia atlikti tyrimą dronų kilmei nustatyti.
Bulgarijos ministras pirmininkas Rumenas Radevas trečiadienį sakė, kad jo vyriausybė šiuo metu neturi jokių įrodymų, leidžiančių nedviprasmiškai priskirti smūgius Rusijai. Gynybos ministras Dimitaras Stojanovas teigė, kad vis dar neįmanoma nustatyti, kas įvykdė ataką. Kai kurie Bulgarijos pareigūnai užsiminė, kad panaudotas dronas galėjo būti Rusijoje pagamintas „Geran-4“, nors tai nebuvo patvirtinta.
Togo vėliava plaukiojantis laivas „Alfa Watan“ po smūgio nuskendo maždaug per tris minutes, sakė R. Nikolovas; valdžios institucijos nepranešė, kiek įgulos narių dingo, nors pranešimuose nurodomas 10–12 asmenų skaičius. Antrasis per tą pačią ataką nukentėjęs laivas „Able“ buvo apgadintas, tačiau jo 18 turkų ir indų įgulos narių buvo saugiai evakuoti padedant Bulgarijos kariuomenei ir ro-ro keltui „Dioscuria“.
R. Radevas teigė, kad šiuo metu nėra pagrindo remtis NATO sutarties 4 ar 5 straipsniais, nes ataka įvyko Bulgarijos išskirtinėje ekonominėje zonoje, o ne jos teritoriniuose vandenyse. Prezidentė Iliana Jotova po Nacionalinės saugumo patariamosios tarybos posėdžio pranešė, kad Bulgarija pasiūlys paskelbti karo veiksmų Juodojoje jūroje moratoriumą, sieks stipresnės sąjungininkų žvalgybos bei kovos su dronais pajėgumų ir plėtos diplomatinius kontaktus su kitomis Juodosios jūros pakrantės valstybėmis.
Šis išpuolis buvo platesnės šios savaitės tendencijos dalis: per dvi dienas dronų atakos jau paveikė tris prekybinius laivus Juodojoje jūroje, žuvo du žmonės, o nutekėjęs ES gynybos pranešimas atskleidė esminių spragų Europai ginant jūrų laivybą šiame regione. Pirmoji ataka įvyko pirmadienį, kai Sent Kitso ir Nevio vėliava plaukiojęs turkų krovininis laivas „Royal Mammadov“, gabenantis grūdus iš Izmailo (Ukraina) į Raveną (Italija), užsidegė ir nuskendo Rumunijos išskirtinėje ekonominėje zonoje; du laive buvę žmonės žuvo. Draudimo rizikos vertintojai visą Juodąją jūrą priskiria karo rizikos zonai.
Europos Komisijos pirmininkė Ursula von der Leyen pasmerkė šias atakas. „Situacija Juodojoje jūroje kelia vis didesnį susirupinimą“, – sakė ji. „Atakos prieš civilius laivus yra nepriimtinos.“ Nutekėjusioje ES metinėje gynybos parengties ataskaitoje nustatyta didelių ES karinio jūrų laivyno pajėgumų trūkumų, nepaisant ES vyriausybių planų 2024–2029 metais į jūrų pajėgumus investuoti apie 98,9 mlrd. eurų; ypač trūksta jūrų šaudmenų ir raketų atsargų, oro ir priešraketinės gynybos sistemų, tolimojo nuotolio smūgių pajėgumų bei jūros dugno infrastruktūros apsaugos.
Ką žinome
- Bulgarija baigė laivo „Alfa Watan“ dingusios įgulos paiešką, neradusi jokių gyvų likusiųjų ar jų pėdsakų, sakė jūrų gelbėjimo tarnybos vadovas Rumenas Nikolovas.
- Prezidentas V. Zelenskis sakė, kad bendras Ukrainos ir Bulgarijos tyrimas parodė, jog dėl to atsakinga Rusija; Bulgarijos ministras pirmininkas Rumenas Radevas sakė, kad kol kas nėra jokių tai patvirtinančių įrodymų.
- Antrasis per tą pačią ataką nukentėjęs laivas „The Able“ buvo apgadintas, tačiau jo 18 Turkijos ir Indijos įgulos narių buvo saugiai evakuoti.
- Šią savaitę per dvi dienas Juodojoje jūroje dronų atakos apgadino tris prekybinius laivus, žuvo du žmonės; pirmadienį prie Rumunijos krantų nuskendo laivas „Royal Mammadov“.
- Prezidentė Iliana Jotova po atakos pasiūlė paskelbti moratoriumą Juodosios jūros karo veiksmams ir sustiprinti sąjungininkų vykdomą stebėjimą kovai su dronais.
- Nutekėjusioje ES gynybos parengties ataskaitoje nustatyta, kad jūrų kariuomenės amunicijos atsargose, oro gynyboje ir jūros dugno infrastruktūros apsaugoje yra kritinių spragų.
Dar nepatvirtinta
- Kai kurie pareigūnai įtaria, kad per ataką prieš „Alfa Watan“ panaudotas dronas buvo Rusijoje pagamintas „Geran-4“; tai nėra patvirtinta.
Kodėl tai svarbu Europai
Nuo Rusijos įsiveržimo į Ukrainą Juodoji jūra tapo viena labiausiai ginčytinų jūrų erdvių Europoje – joje nuolat puldinėjami laivai, uostai ir povandeninė infrastruktūra maršrutuose, kuriais eksportuojami ukrainietiški grūdai. Pati ES gynybos ataskaita rodo, kad jos karinė jūrų laivynas vis dar neturi amunicijos, oro gynybos ir smogiamosios galios, kad galėtų greitai reaguoti į tokias atakas, net kai draudikai dabar visą Juodąją jūrą laiko karo rizikos zona. Bulgarijos prezidentas pasiūlė moratoriumą karo veiksmams Juodojoje jūroje ir glaudesnį sąjungininkų stebėjimą, nors lieka neaišku, ar Rusija, Ukraina ar kitos valstybės priimtų šią idėją.
Atnaujinimai
Bulgarijos ministras pirmininkas sako, kad kol kas nėra jokių įrodymų, leidžiančių dėl atakos kaltinti Rusiją.
Bulgarija baigė dingusios laivo „Alfa Watan“ įgulos paiešką, neradusi jokių gyvų likusiųjų, sako jūrų gelbėjimo tarnybos vadovas Rumenas Nikolovas.
Draudikų teigimu, per antradienį netoli Bulgarijos įvykdytą ataką Juodojoje jūroje taip pat buvo apgadintas trečias laivas – grūdvežys „Able“.
Pirmą kartą paskelbta.
Šaltiniai
Klausimai ir atsakymai
- Kas nutiko „Alfa Watan“ įgulai?
- Bulgarija baigė paiešką neradusi jokių gyvų likusiųjų ar laivo įgulos pėdsakų, sakė jūrų gelbėjimo tarnybos vadovas Rumenas Nikolovas; pranešimuose teigiama, kad dingo nuo 10 iki 12 įgulos narių.
- Kas kaltinamas dėl atakų?
- Ukrainos prezidentas V. Zelenskis sakė, kad atlikus bendrą tyrimą nustatyta Rusijos atsakomybė, tačiau Bulgarijos ministras pirmininkas Rumenas Radevas ir gynybos ministras Dimitaras Stojanovas teigė, kad kol kas nėra jokių tai patvirtinančių įrodymų.
- Kas rašoma ES gynybos ataskaitoje?
- Nutekėjusioje ES ataskaitoje nustatyta kritinių spragų Europos karinio jūrų laivyno amunicijos atsargose, oro gynyboje, tolimojo nuotolio smogiamosios galios ir jūros dugno infrastruktūros apsaugos srityse.
