Bułgaria kończy poszukiwania załogi statku Alfa Watan, a Zełenski oskarża Rosję
Bułgaria odwołała poszukiwania zaginionej załogi tankowca Alfa Watan, nie znajdując ocalałych, podczas gdy urzędnicy są podzieleni co do tego, czy za atakiem stała Rosja.
Aktualizacja ·
Premier Bułgarii twierdzi, że nie ma jeszcze dowodów, aby obwiniać Rosję o ten atak.
Przetłumaczono automatycznie z angielskiego oryginału; wersja angielska jest wiążąca.
Bułgaria zakończyła poszukiwania zaginionej załogi statku towarowego Alfa Watan, który zatonął po ataku dronów u wybrzeży Bułgarii we wtorek, nie znajdując śladu marynarzy – poinformował Rumen Nikołow, szef krajowego Centrum Koordynacji Poszukiwania i Ratownictwa Morskiego. Znaleziono jedynie przewróconą łódź, trzy tratwy ratunkowe oraz pływające szczątki ze wyposażenia statku – powiedział.
Prezydent Wołodymyr Zełenski oświadczył, że wspólne śledztwo przeprowadzone przez marynarkę wojenną Ukrainy i Bułgarii wykazało, że za atakiem stała Rosja. Ambasada Rosji w Bułgarii przekazała agencji Reutera, że oba statki nie znajdowały się na liście celów jej ministerstwa obrony, i oświadczyła, że konieczne jest śledztwo w celu zidentyfikowania źródła pochodzenia dronów.
Bułgarski premier Rumen Rader oświadczył w środę, że jego rząd nie dysponuje obecnie dowodami pozwalającymi na jednoznaczne przypisanie tych uderzeń Rosji. Minister obrony Dimitar Stojanow powiedział, że nadal nie da się ustalić, kto przeprowadził atak. Niektórzy bułgarscy urzędnicy zasugerowali, że użyty dron mógł być rosyjskim Geranem-4, choć nie zostało to potwierdzone.
Alfa Watan, statek pływający pod banderą Togo, zatonął w około trzy minuty po uderzeniu – powiedział Nikołow; władze nie podały, ilu członków załogi zaginęło, choć doniesienia mówią o liczbie od 10 do 12. Drugi statek trafiony w tym samym ataku, Able, został uszkodzony, ale jego 18-osobowa załoga składająca się z obywateli Turcji i Indii została bezpiecznie ewakuowana z pomocą bułgarskiego wojska oraz promów ro-ro Dioscuria.
Rader powiedział, że obecnie nie ma podstaw do powołania się na artykuł 4 lub 5 traktatu NATO, ponieważ atak nastąpił w bułgarskiej wyłącznej strefie ekonomicznej, a nie na jej wodach terytorialnych. Prezydent Iliana Jotowa powiedziała po posiedzeniu Rady Doradczej ds. Bezpieczeństwa Narodowego, że Bułgaria zaproponuje moratorium na działania wrogie na Morzu Czarnym, będzie zabiegać o silniejszy nadzór sojuszniczy i zdolności antydronowe oraz prowadzić kontakty dyplomatyczne z innymi państwami nadmorskimi Morza Czarnego.
Atak ten był częścią szerszego wzorca w tym tygodniu: ataki dronów uderzyły w ciągu dwóch dni w trzy statki handlowe na Morzu Czarnym, zabijając dwie osoby, podczas gdy z przecieku raportu obronnego UE wynika, że w zdolnościach Europy do ochrony żeglugi morskiej w tym regionie występują krytyczne luki. Pierwszy atak wydarzył się w poniedziałek, kiedy Royal Mammadov, należący do Turcji statek towarowy pływający pod banderą Saint Kitts i Nevis, stanął w płomieniach i zatonął w rumuńskiej wyłącznej strefie ekonomicznej, przewożąc ziarno z Izmaiła na Ukrainie do Rawenny we Włoszech; dwie osoby na pokładzie zginęły. Oceniający ryzyko ubezpieczeniowe uznali całe Morze Czarne za strefę ryzyka wojennego.
Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen potępiła te ataki. „Sytuacja na Morzu Czarnym budzi coraz większe zaniepokojenie” – powiedziała. „Ataki na statki cywilne są niedopuszczalne”. Z ujawnionego rocznego raportu UE na temat gotowości obronnej wynika, że w zdolnościach morskich Europy występują poważne niedobory – pomimo planów rządów unijnych dotyczących zainwestowania około 98,9 miliarda euro w zdolności morskie w latach 2024–2029 – w tym krytyczne luki w zapasach amunicji morskiej i pocisków rakietowych, systemach obrony powietrznej i przeciwrakietowej, zdolnościach uderzeniowych dalekiego zasięgu oraz ochronie infrastruktury dna morskiego.
Co wiemy
- Bułgaria zakończyła poszukiwania zaginionej załogi statku Alfa Watan, nie znajdując żadnych ocalałych ani śladu po nich – poinformował szef ratownictwa morskiego Rumen Nikołow.
- Prezydent Zełenski oświadczył, że wspólne śledztwo ukraińsko-bułgarskie wskazało Rosję jako odpowiedzialną; bułgarski premier Rumen Radew stwierdził, że nie ma jeszcze dowodów na potwierdzenie tego.
- Statek Able, druga jednostka trafiona w tym samym ataku, został uszkodzony, ale jego 18-osobowa turecko-indyjska załoga została bezpiecznie ewakuowana.
- W tym tygodniu w ciągu dwóch dni ataki dronów uderzyły w trzy statki handlowe na Morzu Czarnym, zabijając dwie osoby; masowiec Royal Mammadov zatonął u wybrzeży Rumunii w poniedziałek.
- Prezydent Iliana Jotowa zaproponowała moratorium na działania wrogie na Morzu Czarnym oraz wzmocnienie sojuszniczego nadzoru antydronowego po tym ataku.
- Wyciekły unijny raport o gotowości obronnej ujawnił krytyczne luki w zapasach amunicji morskiej, obronie powietrznej oraz ochronie infrastruktury dna morskiego.
Jeszcze niepotwierdzone
- Dron użyty w ataku na statek Alfa Watan jest podejrzewany przez niektórych urzędów o to, że był rosyjskiej produkcji Geran-4; nie zostało to potwierdzone.
Dlaczego to ważne dla Europy
Morze Czarne stało się jedną z najbardziej spornych przestrzeni morskich w Europie od czasu inwazji Rosji na Ukrainę, z powtarzającymi się atakami na żeglugę, porty i podwodną infrastrukturę wzdłuż tras wykorzystywanych do eksportu ukraińskiego zboża. Własny raport obronny UE pokazuje, że jej siły morskie nadal nie dysponują amunicją, obroną powietrzną i zdolnością uderzeniową, aby szybko reagować na takie ataki, mimo że ubezpieczyciele traktują obecnie całe Morze Czarne jako strefę ryzyka wojennego. Prezydent Bułgarii zaproponował moratorium na działania wrogie na Morzu Czarnym oraz ściślejszy nadzór sojuszniczy, choć pozostaje niejasne, czy Rosja, Ukraina lub inne państwa podjęłyby tę ideę.
Aktualizacje
Premier Bułgarii twierdzi, że nie ma jeszcze dowodów, aby obwiniać Rosję o ten atak.
Bułgaria zakończyła poszukiwania zaginionej załogi statku Alfa Watan, nie znajdując żadnych ocalałych – podaje szef ratownictwa morskiego Rumen Nikołow.
Trzeci statek, masowiec do przewozu zboża Able, został również uszkodzony w wtorkowym ataku na Morzu Czarnym u wybrzeży Bułgarii – twierdzą ubezpieczyciele.
Pierwsza publikacja.
Źródła
Pytania i odpowiedzi
- Co stało się z załogą statku Alfa Watan?
- Bułgaria zakończyła poszukiwania po nieznalezieniu ocalałych ani śladu załogi, jak poinformował szef ratownictwa morskiego Rumen Nikołow; doniesienia określają liczbę zaginionych członków załogi na 10 do 12 osób.
- Kogo obwinia się za ataki?
- Ukraiński prezydent Zełenski powiedział, że wspólne śledztwo wskazało Rosję jako odpowiedzialną, ale bułgarski premier Rumen Radew oraz minister obrony Dimitar Stojanow oświadczyli, że nie ma jeszcze dowodów na potwierdzenie tego.
- Co mówi unijny raport obronny?
- Wyciekły raport UE wykazał krytyczne luki w europejskich zapasach amunicji morskiej, obronie powietrznej, zdolnościach uderzeniowych dalekiego zasięgu oraz ochronie infrastruktury dna morskiego.