Tsjechische president zegt dat Amerikaanse dieseldeal Rusland 'adempauze' gaf
President Petr Pavel zei dat een Amerikaanse deal waardoor Rusland de dieselexport kon hervatten de sanctiedruk verlichte net toen dat Moskou mogelijk tot een staakt-het-vuren in Oekraïne had kunnen dwingen.
Automatisch vertaald uit het Engelse origineel; de Engelse versie is leidend.
De Tsjechische president Petr Pavel zei dat een Amerikaans besluit om Rusland de dieselexport te laten hervatting Moskou een "adempauze" heeft gegeven op een moment dat gecoördineerde westerse sancties Rusland in een moeilijke positie hadden gebracht, volgens een interview met het Axel Springer Global Reporters Network, waartoe Politico behoort, dat werd aangehaald door Ukrainska Pravda.
Pavel, een voormalig chef van de Tsjechische general staff en voormalig voorzitter van het Militaire Comité van de NAVO, zei dat Amerikaanse en Europese sancties op Russische olie, oligarchen en andere industrieën een reële kans hadden gecreëerd om Moskou tot een staakt-het-vuren te dwingen. Een dieselovereenkomst die president Donald Trump eerder deze maand aankondigde, waaronder Rusland honderdduizenden tonnen diesel aan de Verenigde Staten zou leveren, nam die druk weg, zei hij.
"Nu zal het veel moeilijker zijn. Rusland gebruikt dit momentum om onder de druk uit te komen, en het is een soort morele opsteker voor het," zei Pavel. Het Witte Huis heeft gezegd dat Trump de deal om de wereldmarkt van grote volumes diesel te voorzien en de prijzen te verlagen "succesvol heeft onderhandeld".
Pavel sprak zijn steun uit voor de Oekraïense president Volodymyr Zelensky, die scherpe kritiek van Trump te verduren heeft gehad. "Ik denk dat president Zelensky en heel Oekraïne slachtoffer zijn van het conflict," zei hij, eraan toevoegend dat Oekraïne Rusland noch had aangevallen noch had bedreigd.
Hij zei dat Trump een opener benadering van Rusland hanteerde dan welke Europese leiders dan ook, maar ging niet zo ver om de dieseldeal een verraad aan Oekraïne of Europa te noemen. "Ik weet nog niet of het verraad kan worden genoemd, maar ik zou het een fout noemen," zei Pavel, eraan toevoegend dat het Rusland "nieuwe hoop" gaf dat het Europa en Oekraïne kon negeren terwijl het deals sloot met de VS en potentieel China.
Los daarvan meldde de Poolse nieuwsoutlet Onet dat Pavel waarschuwde dat doorgaan op de huidige koers tot een open conflict zou kunnen leiden, en zei hij dat Europa Rusland het vooruitzicht van vernieuwde economische samenwerking als stimulans zou moeten bieden.
Wat we weten
- De Tsjechische president Petr Pavel zei dat de dieseldeal van Trump met Rusland Moskou "ademruimte" gaf op het moment dat sanctiedruk misschien een staakt-het-vuren had kunnen afdwingen.
- Hij noemde de deal een "vergissing", hoewel hij niet zover ging het een verraad aan Oekraïne of Europa te noemen.
- Pavel zei dat Oekraïne het slachtoffer is van het conflict en Rusland niet heeft aangevallen of bedreigd.
- Hij zei dat doorgaan op de huidige koers het risico op escalatie tot een openlijk conflict vergroot, en suggereerde dat Europa Rusland stimulansen biedt voor vernieuwde samenwerking, zo meldde Onet.
Waarom dit belangrijk is voor Europa
Pavel is een voormalig voorzitter van het NAVO-militair comité wiens opvattingen gewicht in de schaal leggen binnen de alliantie; zijn kritiek weerspiegelt de onrust onder Europese leiders dat de omgang van Trump met Moskou, waaronder de dieselovereenkomst, de sanctiedruk zou kunnen verzwakken die zij als cruciaal beschouwen om een einde te maken aan de oorlog in Oekraïne.
Bronnen
- WELT: Tschechiens Präsident: Atempause für Putin – „Es hätte eine Chance gegeben, Russland zur Waffenruhe zu bewegen“
- Ukrainska Pravda: Президент Чехії: Угода Трампа з дизпаливом зірвала мирний процес й дала Росії змогу перепочити
- Onet Wiadomości: "Putin ma obsesyjny lęk przed śmiercią". Prezydent Czech: Europa powinna zaproponować Rosji "zachętę"
Vragen en antwoorden
- Welke dieseldeal bekritiseerde Pavel?
- Een Amerikaanse overeenkomst, aangekondigd door president Trump, waarbij Rusland honderdduizenden tonnen diesel aan de Amerikaanse markt zou leveren.
- Waarom denkt Pavel dat het Rusland helpt?
- Hij zei dat het de sanctiedruk op Moskou verminderde op het moment dat gecoördineerde Amerikaans-Europese maatregelen Rusland in een moeilijke positie hadden gebracht, wat het "ademruimte" gaf.
- Wat is de achtergrond van Pavel?
- Hij is een voormalig chef van de Tsjechische the General Staff en voormalig voorzitter van het NAVO-militair comité.