Polonia cere o încetare imediată a focului în Marea Neagră pentru a proteja transporturile de cereale
Ministrul de Externe Radoslaw Sikorski a cerut un armistițiu rapid pentru a permite exporturilor de cereale ucrainene și rusești să se deruleze în siguranță, insistând în același timp ca Kievul să aibă un loc la orice discuții de pace.
Tradus automat din originalul în limba engleză; versiunea în engleză este cea de referință.
Vorbind vineri cu jurnaliștii la reuniunea de două zile a miniștrilor de externe din G20 de la Atlanta, Georgia, șeful diplomației poloneze, Radoslaw Sikorski, a pledat pentru oprirea luptelor pe mare, astfel încât navele de marfă care transportă cereale din porturile ucrainene și rusești să se poată deplasa din nou, a relatat Kyiv Post.
Sikorski a declarat că prioritatea este rapiditatea, menționând țările din Sudul Global care depind de ajungerea acelor transporturi pe piețele mondiale, potrivit Reuters. Propunerea sa acoperă navele cu cereale atât din Ucraina, cât și din Rusia, utilizând ruta Mării Negre pe care ambele țări se bazează pentru comerțul agricol.
El a avut grijă să separe problema maritimă de lupta mai amplă a Ucrainei: Kievul, a spus el, trebuie să stea la masă în orice discuții pentru a pune capăt unei invazii care intră acum în al cincilea an, iar Europa are propria sa greutate în proces, care nu ar trebui dată la o parte.
În chestiunea energetică, Sikorski a pus o condiție: Rusia nu ar trebui să fie primită înapoi ca furnizor pe piețele europene decât dacă războiul se încheie în termeni corecți pentru Ucraina. Polonia a îndemnat ani de zile guvernele europene să rupă dependența de gazul și petrolul rusesc, susținând că acest lucru i-a oferit Moscovei o armă politică împotriva guvernelor de pe continent.
Comentariile au venit pe fondul unui conflict separat cu Rusia, acesta referindu-se la o inițiativă susținută de SUA de a face din Polonia un membru permanent al G20; Washingtonul deține președinția rotativă a grupului în acest an. Ministrul de Externe Serghei Lavrov a ripostat, declarând jurnaliștilor că această mișcare a ocolit consensul pe care grupul îl cere în mod normal și că economia Poloniei nu justifică un loc permanent, potrivit Vesti.bg.
Propunerea de încetare a focului este cea mai recentă dintr-o serie de încercări de a proteja rutele maritime ale Ucrainei de atacurile rusești. Zelenski a ridicat aceeași problemă cu Erdogan în septembrie, în marja Adunării Generale a ONU, afirmând că orice acord privind culoarul de siguranță depinde ca Rusia să oprească mai întâi atacurile asupra infrastructurii ucrainene înainte de a se putea ajunge la un aranjament reciproc.
Ce știm
- Ministrul de externe polonez Radoslaw Sikorski a cerut o încetare imediată a focului în Marea Neagră pentru a proteja transporturile de cereale din Ucraina și Rusia.
- El a declarat că Ucraina trebuie să fie inclusă în orice discuții pentru a pune capăt războiului și că Europa ar trebui, de asemenea, să aibă un rol.
- Sikorski a condiționat orice reluare a vânzărilor de energie rusești către Europa de o încheiere echitabilă a conflictului.
- Ministrul de externe al Rusiei, Serghei Lavrov, s-a opus separat unei propuneri a SUA de a acorda Poloniei calitatea de membru cu drepturi depline în G20.
De ce contează pentru Europa
Exporturile de cereale din Ucraina și Rusia hrănesc țări din întreaga emisferă sudică care depind de alimente importate, iar atacurile repetate ale Rusiei asupra navelor comerciale din Marea Neagră au perturbat deja acele rute de transport maritim. Demersul Poloniei adaugă o nouă voce, alături de medierea anterioară a Turciei, eforturilor de securizare a rutei.
Surse
- Kyiv Post: Poland Calls for Urgent Black Sea Ceasefire, Demands Fair Peace for Ukraine
- Vesti.bg: Шикорски настоява за примирие в Черно море, Лавров атакува Полша заради Г-20
- HRT Vijesti: Poljski ministar Sikorski poziva na hitan prekid vatre u Crnom moru
- SigmaLive: Πολωνία: Άμεση κατάπαυση του πυρός στη Μαύρη Θάλασσα για διασφάλιση σιτηρών
Întrebări și răspunsuri
- Ce a cerut Sikorski?
- O oprire imediată a luptelor în Marea Neagră, astfel încât transporturile de cereale atât din Ucraina, cât și din Rusia să se poată deplasa în siguranță, le-a declarat el jurnaliștilor la reuniunea G20 din Atlanta.
- De ce dorește Polonia ca Ucraina să fie inclusă în discuțiile de pace?
- Sikorski a declarat că Kievul trebuie să participe la orice efort de a pune capăt invaziei și că Europa nu trebuie lăsată pe tolo, în afara deciziilor care îi afectează propria securitate.
- Care este disputa legată de rolul Poloniei în G20?
- SUA au propus calitatea de membru permanent în G20 pentru Polonia, propunere față de care ministrul de externe al Rusiei, Serghei Lavrov, și-a exprimat opoziția, afirmând că aceasta încalcă regulile de consens ale forumului.