Vene rünnak tappis Putin sünnipäeval Ukrainas 11 inimest, ütleb Zelenski
Venemaa öine raketiooni- ja droonirünnak tappis riigis vähemalt 11 inimest, ütles president Volodõmõr Zelenski, sealhulgas kaks inimest tulekahjus Kiievi garaažikompleksis.
Uuendus ·
Eraldi rünnak Zaporižžja sillal vigastas viit inimest, teatab piirkonna kuberner.
Automaatselt tõlgitud ingliskeelsest originaalist; aluseks on ingliskeelne versioon.
Venemaa öine raketiooni- ja droonirünnak tappis üle Ukraina vähemalt 11 inimest, ütles president Volodõmõr Zelenski, nimetades seda "venelaste sünnipäevakingituseks Putinile" päev pärast Venemaa presidendi Vladimir Putini 74. sünnipäeva. Kaks hukkunut olid Kiievis, kus rünnak süütas Darnytskyi rajoonis garaažikompleksi, tappes kaks inimest ja sundides päästma veel kahte, teatas linnapea Vitali Klitško Telegramis.
Klitško sõnul tabas löök ka Oboloni rajooni mitteelurajooni, samas kui Podilis said tabamuse laorajatised ning Ševtšenkivski rajoonis langes ja põles raketiheide, teatas The New Voice of Ukraine. Öised löögid lülitasid välja ka osa linna elektritranspordivõrgustikust, sealhulgas köisraudtee, teatas The New Voice of Ukraine, ning Darnytskyi elamute lähedal kukkunud lõhkemata ballistilist raketti tehakse kahjutuks, teatasid Ukraina ametivõimud. Venemaa kaitseministeerium teatas, et on sihikule võtnud Kiievis ja teistes linnades asuvad tootja Fire Point raketiooni- ja droonitootmispaigad, kuigi ministeeriumi väiteid sihtmärkide kohta ei saanud sõltumatult kontrollida.
Venemaa tulistas öösel Ukraina pihta umbes 70 raketti, võttes sihikule riigi energiavõrgu, teatas The New Voice of Ukraine. Võrguoperaator DTEK teatas, et on talve lähenedes kehtestanud pärast energeetikarajatiste ründamist voolupiirangud, teatas Iefimerida. Ukraina õhuväe pressiesindaja Yuriy Ihnat teatas, et Venemaa kasutatavate reaktiivmootoriga ründedroonide arv on viimase kolme kuu jooksul kümnekordistunud, teatas Censor.net.
Tšernihivi oblastis Prõlukõs ütles Zelenski, et Vene rünnakud on viiekorruselises kortermajas mitu inimest tapnud ja vigastanud, hoiatades, et inimesed võivad endiselt rusude all lõksus olla, kuna päästjad jätkavad sündmuskohal töötamist.
Vene rünnakud tabasid ka Poltava oblastis Krementšukis elamurajooni ja Dnipro tööstusrajooni, teatasid piirkonna ametnikud.
Mujal kahjustas droon Zaporižžjas kõrghoonet ja Vene väed ründasid piirkonnas transporditaristut, teatasid ametnikud. Eraldi löök tabas Zaporižžjas silda, vigastades viit inimest ja peatades seal liikluse, teatas piirkonna kuberner. Zelenski ütles, et öösel tabati ka Kirovohradi oblasti Oleksandriiat ja Sumõt ning mõlemas teatati surmajuhtumitest ja vigastustest.
NATO sõjaline komitee, mida juhib admiral Giuseppe Cavo Dragone, tegi samal perioodil Kiievisse ametliku visiidi Ukraina äsja ametisse nimetatud relvajõudude ülema Mykhailo Drapatyi kutsel, teatas ANSA liitlaste allikatele viidates.
Rünnak leidis aset päeva pärast seda, luureandmetele tuginedes teatas, et Venemaa valmistub massiivseks rünnakuks, ning kutsus ukrainlasi üles õhuhäirehoiatustele tähelepanu pöörama. Poola hävitajad tõusid Rootsi õhutoel õhku, kui rakettide ja droonide laine sisenes Ukraina õhuruumi, teatasid Poola väljaanded Gazeta.pl ja Rzeczpospolita.
Mida me teame
- President Zelensky sõnul hukkus Venemaa öises rünnakus üle Ukraina vähemalt 11 inimest.
- Kiievi Darnytskyi rajoonis garaažikompleksis puhkenud tulekahjus hukkus kaks inimest ja kaks päästeti elusalt, teatas linnapea Vitali Klitško.
- Venemaa tulistas öösel umbes 70 raketti, sihtides Ukraina energiavõrku, teatas The New Voice of Ukraine.
- Eraldi rünnak Zaporižžja sillal vigastas viit inimest, teatas piirkonna kuberner.
- Zelensky sõnul hukkus ja sai vigastada mitu inimest Prylukys korterelamule tehtud rünnakus ning päästjad otsivad endiselt rususid.
- Vene rünnakud tabasid samal ööl ka Krementšuki, Dniprot, Zaporižžjat, Oleksandriiat ja Sumõd, teatasid ametnikud ja Zelensky.
Veel kinnitamata
- Venemaa kaitseministeerium teatas, et tema sihtmärgiks olid raketitehase Fire Point ja droonide tootmiskohad, mida ei ole võimalik sõltumatult kontrollida.
- Pryluky, Krementšuki, Oleksandriia ja Sumõ täpseid ohvrite arve ei ole selles materjalis esitatud.
Miks see on Euroopale oluline
Kiiev on viimastel päevadel korduvalt sattunud rünnakute alla oma kahe Dnepri jõge ületava silla juures ning kolmapäevane rünnakute laine tabas linnu vähemalt kuues piirkonnas ühe öö jooksul, mis näitab Venemaa pommitamiskampaania geograafilist ulatust kaugelt väljaspool rindejoont. Saksamaa kantsler Friedrich Merz kuulutas pühapäeval välja uue, enam kui 1,3 miljardi euro suuruse abipaketi Ukrainale, mis sisaldab vahendeid tõrjedroonide jaoks ja energiatoetust, kuna Kiiev seisab enne talve silmitsi peaaegu igapäevaste rünnakutega oma elektrivõrgule.
NATO Sõjalise Komitee visiit Kiievisse sama rünnakulaine ajal on nähtav märk alliansi jätkuvast seotusest Ukraina relvajõududega isegi siis, kui rünnakud tõmbavad kaasa naaberriikide, näiteks Poola õhukaitset.
Uuendused
Eraldi rünnak Zaporižžja sillal vigastas viit inimest, teatab piirkonna kuberner.
Venemaa tulistas öösel Ukraina suunas umbes 70 raketti, sihtides energiavõrku, teatab New Voice of Ukraine.
President Zelensky ütleb, et Venemaa öises rünnakus hukkus üle Ukraina vähemalt 11 inimest.
Uuendatud meie allikate uute teadetega.
Kiievi Darnytskyi rajoonis tehakse kahjutuks lõhkemata ballistilist raketti, teatavad ametnikud.
Poola meedia teatel tõstis Poola hävitajad õhku Rootsi toel, kui raketid ja droonid ületasid Ukraina õhuruumi.
Uuendatud meie allikate uute teadetega.
Uuendatud meie allikate uute teadetega.
Kiievi rünnakus hukkunute arv kinnitati garaažikompleksi tulekahjuga, kaks inimest päästeti, teatas linnapea.
Venemaa öises raketi- ja droonirünnakus Kiievile hukkus ametnike teatel vähemalt kaks inimest.
Kiievis oli kolmapäeva varahommikul pärast ballistilise raketirünnaku hoiatust kuulda plahvatusi, teatas Ukraina õhuvägi.
Esmakordselt avaldatud.
Allikad
- Kronen Zeitung: Nach Angriffsserie - Brücke in Kiew bekam Netze zum Schutz vor Drohnen
- ERT News: Ουκρανία: Ισχυρές εκρήξεις στο Κίεβο μετά την προειδοποίηση για ρωσική πυραυλική επίθεση
- NV.ua: Kyiv repairs Dnipro River bridge after Oct. 4 drone strike
- Proto Thema: Εκρήξεις στο Κίεβο μετά από συναγερμό για βαλλιστικούς πυραύλους
- Iefimerida: Εκρήξεις στο Κίεβο τα ξημερώματα -Συναγερμός για ρωσικούς βαλλιστικούς πυραύλους
Küsimused ja vastused
- Mitu inimest rünnakus hukkus?
- President Zelensky ütles, et kogu Ukrainas hukkus vähemalt 11 inimest, sealhulgas kaks Kiievis.
- Mida rünnak veel tabas?
- Rünnakud tabasid ka Prylukyt, Krementšuki, Dniprot, Zaporižžjat, Oleksandriiat ja Sumõd, teatasid ametnikud ja Zelensky.
- Kas Kiievis juhtus rünnaku ajal veel midagi?
- NATO Sõjaline Komitee tegi samal perioodil Kiievisse ametliku visiidi Ukraina relvajõudude ülema kutsel, vahendas ANSA.