Rosyjski atak zabija 11 osób w całej Ukrainie w urodziny Putina – twierdzi Zełenski
Nocny atak rosyjskich pocisków rakietowych i dronów zabił co najmniej 11 osób w całym kraju – oświadczył prezydent Wołodymyr Zełenski. Wśród ofiar są dwie osoby, które zginęły w pożarze kompleksu garażowego w Kijowie.
Aktualizacja ·
W osobnym uderzeniu w most w Zaporożu rannych zostało pięć osób – podaje regionalny gubernator.
Przetłumaczono automatycznie z angielskiego oryginału; wersja angielska jest wiążąca.
Nocny atak rosyjskich pocisków rakietowych i dronów zabił co najmniej 11 osób w całej Ukrainie – oświadczył prezydent Wołodymyr Zełenski, nazywając go „urodzinowym prezentem Rosjan dla Putina”, dzień po 74. urodzinach rosyjskiego prezydenta Władimira Putina. Dwie osoby zginęły w Kijowie, gdzie atak wywołał pożar kompleksu garażowego w rejonie darnickim, w wyniku którego zginęły dwie osoby, a dwie kolejne uratowano – poinformował na Telegramie mer Witalij Kliczko.
Kliczko przekazał, że uderzenie trafiło również w teren niemieszkalny w rejonie ogołońskim, obiekty magazynowe zostały trafione na Podolu, a szczątki rakiet spadły i płonęły w rejonie szewczenkowskim. Jak podał „The New Voice of Ukraine”, nocne uderzenia wyłączyły także z ruchu część miejskiej sieci transportu elektrycznego, w tym kolejkę linowo-terenową, a ukraińskie władze poinformowały, że trwa rozbrajanie niewybuchu pocisku balistycznego, który spadł w pobliżu budynków mieszkalnych w rejonie darnickim. Rosyjskie ministerstwo obrony oświadczyło, że celem były miejsca produkcji pocisków rakietowych i dronów należące do producenta Fire Point w Kijowie i innych miastach, choć twierdzeń resortu na temat celów nie dało się niezależnie zweryfikować.
Rosja wystrzeliła w nocy na Ukrainę około 70 pocisków rakietowych, biorąc na cel sieć energetyczną kraju – podał „The New Voice of Ukraine”. Jak poinformował portal „Iefimerida”, operator sieci DTEK wprowadził ograniczenia w dostawach prądu po uderzeniach w obiekty energetyczne w obliczu zbliżającej się zimy. Rzecznik ukraińskich sił powietrznych Jurij Ihnat oświadczył, że w ciągu ostatnich trzech miesięcy dziesięciokrotnie wzrosła używana przez Rosję liczba dronów szturmowych napędzanych silnikami odrzutowymi – podał Censor.net.
W Pryłukach w obwodzie czernihowskim rosyjskie uderzenia zabiły i raniły kilka osób w pięciopiętrowym bloku mieszkalnym – podał Zełenski, ostrzegając, że pod gruzami mogą nadal znajdować się ludzie, podczas gdy ratownicy kontynuują pracę na miejscu.
Rosyjskie uderzenia uderzyły również w obszar mieszkalny w Krzemieńczuku w obwodzie połtawskim oraz w obiekt przemysłowy w Dnieprze – poinformowali urzędnicy regionalni.
W innych miejscach dron uszkodził wieżowiec w Zaporożu, a rosyjskie siły uderzyły w infrastrukturę transportową w regionie – podali urzędnicy. Oddzielny uderzył w most w Zaporożu, raniąc pięć osób i wstrzymując tam ruch – poinformował gubernator obwodu. Zełenski oznajmił, że w nocy zaatakowano również Aleksandrię w obwodzie kirowohradzkim oraz Sumy, a w obu miastach odnotowano zabitych i rannych.
Komitet Wojskowy NATO, któremu przewodniczy admirał Giuseppe Cavo Dragone, złożył w tym samym czasie oficjalną wizytę w Kijowie na zaproszenie nowo mianowanego dowódcy sił zbrojnych Ukrainy Mychajła Drapatija – podała agencja ANSA, powołując się na źródła sojusznicze.
Atak nastąpił dzień po tym, jak Zełenski oświadczył, że zaktualizowane dane wywiadowcze wskazują, iż Rosja przygotowuje zmasowany atak, i wezwał Ukraińców do ignorowania ostrzeżeń przed nalotami. Polska poderwała myśliwce przy wsparciu szwedzkiego lotnictwa, gdy fala pocisków rakietowych i dronów wleciała w ukraińską przestrzeń powietrzną – poinformowały polskie media Gazeta.pl i „Rzeczpospolita”.
Co wiemy
- Prezydent Zełenski oświadczył, że nocny atak Rosji zabił co najmniej 11 osób na całej Ukrainie.
- Dwie osoby zginęły, a dwie uratowano żywe w pożarze kompleksu garażowego w stołecznej dzielnicy Darnycia, poinformował mer Witalij Kliczko.
- Rosja wystrzeliła w nocy około 70 pocisków rakietowych, biorąc za cel ukraińską sieć energetyczną – podał The New Voice of Ukraine.
- W osobnym uderzeniu w most w Zaporożu rannych zostało pięć osób, podał gubernator regionalny.
- Zełenski powiedział, że uderzenie w blok mieszkalny w Pryłukach zabiło i raniło kilka osób, a ratownicy nadal przeszukują gruzy.
- Rosyjskie uderzenia uderzyły tej samej nocy także w Krzemieńczuk, Dniepr, Zaporoże, Aleksandrię i Sumy – powiadomili urzędnicy oraz Zełenski.
Jeszcze niepotwierdzone
- Ministerstwo obrony Rosji oświadczyło, że celem były miejsca produkcji pocisków i dronów Fire Point – twierdzenie to nie mogło zostać niezależnie zweryfikowane.
- W niniejszym materiale nie podano dokładnych danych o liczbie ofiar dla Pryłuk, Krzemieńczuka, Aleksandrii i Sum.
Dlaczego to ważne dla Europy
Kijów w ostatnich dniach wielokrotnie stawał się celem ataku na swoje dwa małe mosty nad Dnieprem, a środowa fala uderzeń objęła miasta w co najmniej sześciu regionach jednej nocy, pokazując zasięg geograficzny rosyjskiej kampanii bombardowań daleko poza linią frontu. Kanclerz Niemiec Friedrich Merz ogłosił w niedzielę nowy pakiet pomocy dla Ukrainy o wartości ponad 1,3 miliarda euro, obejmujący środki na drony interceptorowe oraz wsparcie energetyczne, podczas gdy Kijów przed zimą mierzy się z niemal codziennymi atakami na swoją sieć energetyczną.
Wizyta Komitetu Wojskowego NATO w Kijowie podczas tej samej fali ataków jest widocznym znakiem ciągłego zaangażowania sojuszu w siły zbrojne Ukrainy, nawet gdy uderzenia w dalszym ciągu angażują obronę powietrzną państw sąsiadujących, takich jak Polska.
Aktualizacje
W osobnym uderzeniu w most w Zaporożu rannych zostało pięć osób – podaje regionalny gubernator.
Rosja wystrzeliła w nocy w stronę Ukrainy około 70 pocisków rakietowych, biorąc za cel sieć energetyczną – podaje New Voice of Ukraine.
Prezydent Zełenski twierdzi, że nocny ataku Rosji zabił co najmniej 11 osób na całej Ukrainie.
Zaktualizowano o nowe doniesienia z naszych źródeł.
Niewybuch pocisku balistycznego jest rozbrajany w stołecznej dzielnicy Darnycia – podają urzędnicy.
Polska poderwała myśliwce przy wsparciu Szwecji, gdy pociski i drony wleciały w ukraińską przestrzeń powietrzną – podają polskie media.
Zaktualizowano o nowe doniesienia z naszych źródeł.
Zaktualizowano o nowe doniesienia z naszych źródeł.
Ofiary śmiertelne w ataku na Kijów potwierdzono w pożarze kompleksu garażowego, dwie kolejne osoby uratowano – podaje mer.
Co najmniej dwie osoby zginęły w nocnym ataku rosyjskich rakiet i dronów na Kijów – twierdzą urzędnicy.
Wczesnym rankiem w środę w całym Kijowie słychać było eksplozje po ostrzeżeniu przed pociskami balistycznymi – podały siły powietrzne Ukrainy.
Pierwsza publikacja.
Źródła
- Kronen Zeitung: Nach Angriffsserie - Brücke in Kiew bekam Netze zum Schutz vor Drohnen
- ERT News: Ουκρανία: Ισχυρές εκρήξεις στο Κίεβο μετά την προειδοποίηση για ρωσική πυραυλική επίθεση
- NV.ua: Kyiv repairs Dnipro River bridge after Oct. 4 drone strike
- Proto Thema: Εκρήξεις στο Κίεβο μετά από συναγερμό για βαλλιστικούς πυραύλους
- Iefimerida: Εκρήξεις στο Κίεβο τα ξημερώματα -Συναγερμός για ρωσικούς βαλλιστικούς πυραύλους
Pytania i odpowiedzi
- Ile osób zginęło w ataku?
- Prezydent Zełenski poinformował, że na Ukrainie zginęło co najmniej 11 osób, w tym dwie w Kijowie.
- W co jeszcze uderzył ataku?
- Uderzenia dotknęły również Pryłuki, Krzemieńczuk, Dniepr, Zaporoże, Aleksandrię i Sumy – podali urzędnicy oraz Zełenski.
- Czy w Kijowie wydarzyło się coś jeszcze podczas ataku?
- Komitet Wojskowy NATO złożył oficjalną wizytę w Kijowie w tym samym okresie na zaproszenie dowódcy sił zbrojnych Ukrainy – podała agencja ANSA.
