Trumpi karmim toon Zelenskõi suhtes teeb Euroopa ametnikud murelikuks, väidavad diplomaadid
Euroopa ametnikud kardavad, et Trumpi pööre Ukraina presidendi vastu võib võimaldada Venemaal rahiläbirääkimistel ülekaalu saavutada, väidavad diplomaadid.
Automaatselt tõlgitud ingliskeelsest originaalist; aluseks on ingliskeelne versioon.
USA president Donald Trump on viimastel päevadel teravdanud kriitikat Ukraina presidendi Volodõmõr Zelenskõi suunas, öeldes, et Ühendriigid on Ukrainast saanud vaid muret, vahendas Sky News. Euroopa ametnikud ja diplomaadid ütlesid, et see nihe suurendab ohtu, et Venemaa president Vladimir Putin võib sõja lõpetamise püüdlustes peale jääda, teatas Srpskainfo.
Srpskainfo vahendatud kommentaarides ütles Trump, et Venemaa on olnud Ukraina suhtes mõistlik ja ei ole teinud palju valesti, samas kui Zelenskõi oleks võinud sõja lõpetada või kokkuleppele jõuda mitu korda. Ta lisas, et Putin soovib lahendust, vahendas väljaanne.
The Telegraph tsiteeris Zelenskõid, kes ütles: "Trump peaks rääkima Putinist nii, nagu ta räägib minust." Kyiv Post teatas eraldi, et Zelenskõi hoiatas, et Trump võib sundida Putinit läbirääkimisi pidama, kuid Ukraina riskib kokkuleppe mittesaavutamisel rohkema kui kahe linna kaotamisega.
Trumpi erisaadik Steve Witkoff kohtus teisipäeval Oslos Zelenskõi ning Norra ja Soome liidritega, et arutada sõja võimalikku lõppu, teatas Srpskainfo. Ta reisis järgmisel päeval Peterburi, et pidada rahul ettepanekute üle läbirääkimisi Venemaa ametnikega, samal ajal kui Valge Maja nõudis vaherahu, teatas väljaanne. Üks kaalutsetav võimalus on kolmepoolne tippkohtumine, millest võtavad osa Trump, Zelenskõi ja Putin, ehkki varasemad katse Putinit sellisele kohtumisele meelitada on ebaõnnestunud, teatas Srpskainfo.
EL-i välispoliitikajuht Kaja Kallas ütles teisipäevasel Euroopa Parlamendi istungil, et USA läbirääkijad on peaaegu kaks aastat püüdnud Ukraina alistumisele suruda, teatas Srpskainfo. Ta ütles, et Ukraina ei ole seni Putini tingimusi vastu võtnud üksnes Euroopa tugeva toetuse tõttu.
Endine Briti minister David Lidington, kes töötab nüüd Kuninglikus Ühendatud Teenuste Instituudis (RUSI), ütles, et Trumpi lähenemine on osaliselt isiklik, viidates tema sümpaatiale autoritaarsete liidrite vastu ja huvile USA ettevõtete uue äri vastu, teatas Srpskainfo. Väljaande poolt anonüümselt tsiteeritud EL-i diplomaadid ütlesid, et Putin ei taha siiralt vaherahu ja Euroopa peab ta rahuni sundima.
Valge Maja ei vastanud kommentaaritaotlusele viivitamatult, teatas Srpskainfo.
Mida me teame
- Trump ütles, et USA on Ukrainalt saanud vaid muret, ning kiitis Venemaa käitumist, vahendas Srpskainfo.
- Zelenskyi ütles ajalehele Telegraph: "Trump peaks Putinist rääkima nii, nagu ta räägib minust."
- Trumpi erisaadik Steve Witkoff kohtus teisipäeval Oslos Zelenskyi, Norra ja Soome juhtidega ning pidas kolmapäeval Peterburis kõnelusi Venemaa ametnikega, teatas Srpskainfo.
- EL-i esindaja Kaja Kallas ütles teisipäeval, et USA läbirääkijad on peaaegu kaks aastat üritanud Ukrainat alistumise poole suruda.
- Kaalutavate variantide hulgas on kolmepoolne tippkohtumine Trumpi, Zelenskyi ja Putini osalusel, ehkki varasemad katse Putin läbirääkimiste laua taha tuua on ebaõnnestunud.
Veel kinnitamata
- Kas Trumpi karmim liin Zelenskyi suhtes peegeldab püsivat nihet USA poliitikas, nagu vihjas üks nimetuks jääda soovinud EL-i diplomaat, kes märkis, et Trump võib taas kurssi muuta.
Miks see on Euroopale oluline
Kyivi jaoks on see muutus oluline, kuna Ukrainal on pärast enam kui nelja ja poole aasta pikkust sõda juba praegu puudus ressurssidest ja õhutõrjest, teatas Srpskainfo. Kasvav toetus populistlikele paremtiibade erakondadele Euroopa osades võib tulevastel kuudel samuti vähendada Ukrainale osutatavat poliitilist toetust, märkis väljaanne.
EL-i diplomaatide sõnul valitseb Euroopas laiapõhjaline üksmeel, et Putin ei taha rahu ning teda tuleb selleks survestada, selle asemel et Trump survestab vastupidiselt Zelenskyit, vahendas Srpskainfo. Ühe diplomaadi sõnul näis Washington konfliktis üha enam Moskva poole kalduvat.
Allikad
- Srpskainfo: Tramp sve više okreće leđa Zelenskom: Evropski zvaničnici strahuju da će Putin izvući najveću korist iz pregovora o miru
- Kyiv Post: Trump Could Force Putin to Negotiate, Zelensky Says, Warning Ukraine Risks Losing More Than 2 Cities
- The Telegraph: Zelensky: Trump should talk about Putin the way he talks about me
Küsimused ja vastused
- Mida ütles Trump Ukraina kohta?
- Ta ütles, et USA on saanud Ukrainalt vaid muret, ja kiitis Venemaa käitumist, vahendas Srpskainfo, korrates samal ajal kriitikat Zelenskyi suunal.
- Milline on Zelenskyi vastus?
- Ta ütles ajalehele Telegraph, et Trump peaks Putinist rääkima nii, nagu ta räägib temast, ning märkis väljaandele Kyiv Post, et Trump saaks sundida Putinit läbirääkimisi pidama.
- Milline diplomaatiline tegevus on käimas?
- Trumpi erisaadik Steve Witkoff kohtus Ukraina, Norra ja Soome juhtidega Oslos ning reisis seejärel Peterburi kõnelustele Venemaa ametnikega, teatas Srpskainfo.
