Griežtesnis D. Trumpo tonas V. Zelenskio atžvilgiu kelia nerimą Europos pareigūnams, sako diplomatai
Europos pareigūnai baiminasi, kad D. Trumpo pozicijos pokytis prieš Ukrainos prezidentą gali leisti Rusijai įgyti pranašumą derybose dėl taikos, teigia diplomatai.
Automatiškai išversta iš originalo anglų kalba; pagrindinė yra angliška versija.
JAV prezidentas Donaldas Trumpas pastarosiomis dienomis sustiprino kritiką Ukrainos prezidentui Volodymyrui Zelenskiui, pareikšdamas, kad Jungtinės Valstijos iš Ukrainos patyrė vien vargą, remdamasi „Sky News“ praneša „Srpskainfo“. Europos pareigūnai ir diplomatai teigia, kad šis poslinkis padidina riziką, jog Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas gali išeiti laimėtojas pastangose baigti karą, pranešė „Srpskainfo“.
Remiantis „Srpskainfo“ platinamais komentarais, D. Trumpas sakė, kad Rusija buvo pagrįsta Ukrainos atžvilgiu ir nepadarė daug blogo, o V. Zelenskis galėjo nutraukti karą arba sudaryti sandorį daugybę kartų. Jis pridūrė, kad V. Putinas norėjo sprendimo, pranešė leidinys.
Laikraštis „The Telegraph“ citavo V. Zelenskį, sakantį: „Trumpas turėtų kalbėti apie Putiną taip, kaip jis kalba apie mane.“ „Kyiv Post“ atskirai pranešė, kad V. Zelenskis perspėjo, jog D. Trumpas gali priversti V. Putiną derėtis, tačiau nepasiekus susitarimo Ukrainai kyla rizika prarasti daugiau nei du miestus.
Remiantis „Srpskainfo“, D. Trumpo pasiuntinys Steve'as Witkoffas antradienį Osle susitiko su V. Zelenskiu bei Norvegijos ir Suomijos lyderiais, kad aptartų galimą karo pabaigą. Kitą dieną jis nuvyko į Sankt Peterburgą derybų su Rusijos pareigūnais dėl taikos pasiūlymų, o Baltieji rūmai spaudė dėl paliaubų, pranešė leidinys. Viena svarstomų galimybių – trišalis viršūnių susitikimas, kuriame dalyvautų D. Trumpas, V. Zelenskis ir V. Putinas, nors ankstesni bandymai pritraukti V. Putiną į tokį susitikimą žlugo, pranešė „Srpskainfo“.
ES užsienio politikos vadovė Kaja Kallas antradienį Europos Parlamentui sakė, kad Amerikos derybininkai beveik dvejus metus bandė stumti Ukrainą kapituliacijos link, pranešė „Srpskainfo“. Ji teigė, kad Ukraina iki šiol V. Putino sąlygų nepriėmė tik dėl didelės Europos paramos.
Buvęs Britanijos ministras Davidas Lidingtonas, dabar dirbantis Karališkajame jungtiniame tarnybų institute, teigė, kad D. Trumpas požiūris iš dalies buvo asmeninis, nurodydamas jo simpatiją autoritariniams lyderiams ir susidomėjimą nauju verslu Amerikos įmonėms, remiasi „Srpskainfo“. Leidinio anonimiškai cituoti ES diplomatai teigė, kad V. Putinas nuoširdžiai nenori paliaubų ir kad Europa turės priversti jį siekti taikos.
Baltieji rūmai iš karto neatsakė į prašymą pateikti komentarą, nurodė „Srpskainfo“.
Ką žinome
- Remiantis „Srpskainfo“, Trumpas pareiškė, kad JAV iš Ukrainos patyrė tik vargą, ir gyrė Rusijos elgesį.
- Zelenskis dienraščiui „The Telegraph“ sakė: „Trumpas turėtų kalbėti apie Putiną taip, kaip kalba apie mane.“
- Kaip pranešė „Srpskainfo“, Trumpo specialusis pasiuntinys Steve'as Witkoffas antradienį Oslā susitiko su Zelenskiu bei Norvegijos ir Suomijos lyderiais, o trečiadienį Sankt Peterburge vedė derybas su Rusijos pareigūnais.
- ES atstovė Kaja Kallas antradienį teakė, kad JAV derybininkai beveik dvejus metus bandė stumti Ukrainą kapituliacijos link.
- Viena iš svarstomų galimybių yra trišalis viršūnių susitikimas, kuriame dalyvautų Trumpas, Zelenskis ir Putinas, nors ankstesni bandymai pasodinti Putiną prie derybų stalo žlugo.
Dar nepatvirtinta
- Ar griežtesnė Trumpo pozicija Zelenskio atžvilgiu rodo ilgalaikį JAV politikos pokytį, kaip užsiminė vienas vardo nenorėjęs viešinti ES diplomatas, teigęs, kad jis vėl galėtų pakeisti kursą.
Kodėl tai svarbu Europai
Kyjivui šis posūkis yra svarbus, nes po daugiau nei ketyrių su puse karo metų Ukrainai jau trūksta išteklių ir oro gynybos priemonių, pranešė „Srpskainfo“. Pasak leidinio, auganti parama populistinėms dešiniosioms partijoms kai kuriose Europos dalyse taip pat gali atimti dalį politinio palaikymo, kurį Ukraina turi ateinančiais mėnesiais.
Remiantis „Srpskainfo“, ES diplomatai teigė, kad Europoje yra bendras sutarimas, jog Putinas nenori taikos ir į ją turės būti spaudžiamas, o ne Trumpas – spaudžiamas Zelenskis. Vienas diplomatas sakė, kad Vašingtonas šiame ginče vis labiau atrodo stojantis į Maskvos pusę.
Šaltiniai
- Srpskainfo: Tramp sve više okreće leđa Zelenskom: Evropski zvaničnici strahuju da će Putin izvući najveću korist iz pregovora o miru
- Kyiv Post: Trump Could Force Putin to Negotiate, Zelensky Says, Warning Ukraine Risks Losing More Than 2 Cities
- The Telegraph: Zelensky: Trump should talk about Putin the way he talks about me
Klausimai ir atsakymai
- Ką Trumpas pasakė apie Ukrainą?
- Remiantis „Srpskainfo“, jis sakė, kad JAV iš Ukrainos patyrė tik vargą, gyrė Rusijos elgesį ir pakartojo kritiką Zelenskiui.
- Kokia Zelenskio reakcija?
- Jis dienraščiui „The Telegraph“ sakė, kad Trumpas turėtų kalbėti apie Putiną taip, kaip kalba apie jį, o leidiniui „Kyiv Post“ teigė, kad Trumpas galėtų priversti Putiną derėtis.
- Kokia diplomatinė veikla vyksta?
- Kaip pranešė „Srpskainfo“, Trumpo pasiuntinys Steve'as Witkoffas Oslā susitiko su Ukrainos, Norvegijos ir Suomijos lyderiais, o vėliau nuvyko į Sankt Peterburgą derybų su Rusijos pareigūnais.