Trump élesebb hangneme Zelenszkijjel szemben riadalmat keltett az európai tisztségviselők körében diplomaták szerint
Európai tisztségviselők attól tartanak, hogy Trump Ukrajna elnökével szembeni irányváltása lehetővé teheti Oroszország számára, hogy felülkerekedjen a béketárgyalásokon – mondják a diplomaták.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Donald Trump amerikai elnök az utóbbi napokban élesítette Volodimir Zelenszkij ukrán elnök bírálatát, és azt mondta, hogy az Egyesült Államoknak csak baj származott Ukrajnából – a Sky News jelentése szerint. Európai tisztségviselők és diplomaták szerint ez a fordulat növeli annak a kockázatát, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök kerekedhet felül a háború lezárására irányuló erőfeszítésekben – számolt be a Srpskainfo.
A Srpskainfo által közölt megjegyzésekben Trump azt mondta, hogy Oroszország ésszerűen viselkedett Ukrajnával kapcsolatban, és nem tett sok rosszat, míg Zelenszkij sokszor lezárhatta volna a háborút, vagy köthetett volna megállapodást. Hozzátette, hogy Putyin megoldást akar – jelentette a hírportál.
A The Telegraph idézte Zelenszkijt, aki így nyilatkozott: „Trumpnak úgy kellene beszélnie Putyinról, ahogy rólam beszél.” A Kyiv Post külön arról számolt be, hogy Zelenszkij arra figyelmeztetett: Trump ugyan rákényszerítheti Putyint a tárgyalásokra, de Ukrajna azzal a kockázattal jár, hogy több mint két várost veszíthet el, ha nem születik megállapodás.
Trump megbízottja, Steve Witkoff kedden Oslóban találkozott Zelenszkijjel, valamint Norvégia és Finnország vezetőivel, hogy megvitassák a háború lehetséges lezárását – a Srpskainfo szerint. Másnap Szentpétervárra utazott, hogy orosz tisztségviselőkkel tárgyaljon a békejavaslatokról, miközben a Fehér Ház tűzszünetet szorgalmazott – közölte a hírportál. Az egyik megfontolás alatt álló opció egy Trump, Zelenszkij és Putyin részvételével tartandó háromoldalú csúcstalálkozó, bár a Putyinnak egy ilyen találkozóra való meghívására irányuló korábbi kísérletek kudarcba fulladtak – számolt be a Srpskainfo.
Kaja Kallas, az EU külügyi főképviselője kedden az Európai Parlamentben úgy nyilatkozott, hogy az amerikai tárgyaló felek közel két éve próbálják megadásra kényszeríteni Ukrajnát – jelentette a Srpskainfo. Elmondása szerint Ukrajna eddig csak az Európától kapott jelentős támogatás miatt nem fogadta el Putyin feltételeit.
David Lidington volt brit miniszter, aki jelenleg a Royal United Services Institute munkatársa, azt mondta, hogy Trump megközelítése részben személyes jellegű, rámutatva az autoriter vezetők iránti szimpátiájára és az amerikai vállalatok új üzleti lehetőségei iránti érdeklődésére – a Srpskainfo szerint. A hírportál által név nélkül idézett uniós diplomaták azt nyilatkozták, hogy Putyin nem akar őszintén tűzszünetet, és Európának kell rákényszerítenie a békére.
A Fehér Ház nem reagált azonnal a megkeresésre – közölte a Srpskainfo.
Amit tudunk
- Trump szerint az Egyesült Államoknak csak bánata származott Ukrajnából, és dicsérte Oroszország magatartását – jelentette a Srpskainfo.
- Zelenszkij a Telegraphnak úgy nyilatkozott: „Trumpnak úgy kellene beszélnie Putyinról, ahogy rólam beszél.”
- Trump megbízottja, Steve Witkoff kedden Oslóban találkozott Zelenszkijjel, valamint Norvégia és Finnország vezetőivel, szerdán pedig Szentpéterváron tárgyalt orosz tisztségviselőkkel – jelentette a Srpskainfo.
- Kaja Kallas, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője kedden kijelentette, hogy az amerikai tárgyalók közel két éve próbálják megadásra kényszeríteni Ukrajnát.
- A Trump, Zelenszkij és Putyin részvételével megvalósuló háromoldalú csúcstalálkozó az egyik megfontolás alatt álló opció, bár a Putyin tárgyalóasztalhoz ültetésére irányuló korábbi kísértek kudarcba fulladtak.
Még nem megerősített
- Az, hogy Trump Zelenszkijgel kapcsolatos keményebb vonala tartós eltolódást tükröz-e az amerikai politikában, amint azt egy név nélkül nyilatkozó uniós diplomata sugallta, aki szerint Trump ismét irányt válthat.
Miért fontos ez Európának
Kijev számára azért fontos a fordulat, mert Ukrajnának a több mint négy és fél éve tartó háború után már eleve hiányoznak az erőforrásai és a légvédelme – jelentette a Srpskainfo. Az európai populisták jobboldali pártjainak növekvő támogatottsága Európa egyes részein szintén megfoszthatja Ukrajnát a politikai támogatása egy részétől a elkövetkező hónapokban – közölte a hírportál.
Uniós diplomáciai források szerint Európa-szerte széles körű egyetértés van abban, hogy Putyin nem akar békét, és rákényszerítésre lesz szükség, ahelyett hogy Trump gyakorolna nyomást Zelenszkijre – adta hírül a Srpskainfo. Egy diplomata úgy fogalmazott, hogy Washington a vitában mindinkább Oroszország pártjára állni látszik.
Források
- Srpskainfo: Tramp sve više okreće leđa Zelenskom: Evropski zvaničnici strahuju da će Putin izvući najveću korist iz pregovora o miru
- Kyiv Post: Trump Could Force Putin to Negotiate, Zelensky Says, Warning Ukraine Risks Losing More Than 2 Cities
- The Telegraph: Zelensky: Trump should talk about Putin the way he talks about me
Kérdések és válaszok
- Mit mondott Trump Ukrajnáról?
- A Srpskainfo jelentése szerint azt mondta, hogy az Egyesült Államoknak csak bánata származott Ukrajnából, dicsérte Oroszország magatartását, miközben ismételten bírálta Zelenszkijt.
- Hogyan reagált Zelenszkij?
- A Telegraphnak azt nyilatkozta, hogy Trumpnak úgy kellene beszélnie Putyinról, ahogy róla beszél, a Kyiv Postnak pedig úgy nyilatkozott, hogy Trump rákényszerítheti Putyint a tárgyalásokra.
- Milyen diplomáciai lépések vannak folyamatban?
- A Srpskainfo beszámolója szerint Trump megbízottja, Steve Witkoff ukrán, norvég és finn vezetőkkel találkozott Oslóban, majd Szentpétervárra utazott, hogy orosz tisztségviselőkkel tárgyaljon.