Orosz dróntámadás ért egy dnyiprói állomást, 13-an meghaltak, 10-en megsérültek
Egy orosz sugárhajtású drón csapódott be csütörtökön a dnyiprói vasútállomás egyik peronjára, 13 ember halálát okozva és legkevesebb 10-et megsebesítve – közölték ukrán tisztségviselők.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Orosz erők csapást mértek egy Dnyipro vasútállomásának peronján álló vonatra csütörtök reggel, 13 ember halálát okozva és legkevesebb 10-et megsebesítve – közölték ukrán tisztségviselők. Volodimir Zelenszkij elnök „borzalmas támadásnak” nevezte az esetet, és szigorúbb szankciók kivetésére szólította fel Oroszországgal szemben a nyugati szövetségeseket.
Egy orosz sugárhajtású drón találta el a peront, ahol a Dnyipróból Zaporizzsjába tartó 866-os számú vonat várakozott az indulásra – közölte az Ukrán Vasutak. Borisz Filatov, Dnyipro polgármestere elmondta, hogy sokan haltak meg a civil vonat érte csapásban, és a sérültek száma is magas. A sebesültek számát később a kezdeti 5-ről legkevesebb 10-re módosították – közölte Olekszandr Hanzha, a Dnyipropetrovszki regionális kormányzó.
Az ukrán légierő közlése szerint négy orosz sugárhajtású drón vette célba a térséget helyi idő szerint 11:00 óra körül; a légvédelem hármat közülük lelőtt, mielőtt elérték volna a célpontjukat. A légiriadó és a fokozott veszélyre figyelmeztető riasztás ellenére az emberek a peronon maradtak – közölte az Ukrán Vasutak.
Zelenszkij elmondta, hogy Oroszország drónnal támadott meg egy peront, amelyen „egy rendes elővárosi vonat és egy rendes személyvonat” állt. Feltette a kérdést, hogy hány ilyen támadást hajtott végre Oroszország azután, hogy a nyugati szövetségesek ahelyett, hogy enyhítették volna a feszültséget, feloldották a szankciók egy részét egyes orosz oligarchák és energetikai vállalatok alól, és szigorúbb szankciókat követelt az EU-tól, az Egyesült Államoktól és a G7-csoporttól.
Olekszandr Percovszkij, az Ukrzaliznytsia vezérigazgatója elmondta, hogy a csapás előtt fokozott veszélyre figyelmeztető jelzést adtak ki, de a becsapódás pillanatában még mindig sokan tartózkodtak a peronon. A sebesülteket az állomásról kórházakba evakuálták – a helyszíni tudósítók beszámolója szerint.
Az orosz erők ettől függetlenül megsebesítettek egy 15 éves lányt a dnyipropetrovszki régióban található Pavlohrad városát ért csapásban – jelentette az Ukrajinszka Pravda.
Amit tudunk
- Egy orosz sugárhajtású drón csapódott be a dnyipói vasútállomás peronjára csütörtök reggel, 13 ember halálát okozva és legkevesebb 10-et megsebesítve – közölték ukrán tisztségviselők.
- A Dnyipóból Zaporizzsjába tartó 866-os számú vonat a peronnál állt, amikor a találat érte – közölte az Ukrán Vasutak.
- Az ukrán légierő közlése szerint négy orosz sugárhajtású drón vette célba a térséget; hármat még a célpontok elérése előtt lelőttek.
- Zelenszkij elnök „szörnyű támadásnak” nevezte a csapást, és szigorúbb nyugati szankciókat követelt Oroszországgal szemben.
- Egy 15 éves lány megsebesült egy különálló orosz támadásban Pavlohradban, szintén a Dnyipropetrovszki régióban – közölték tisztségviselők.
Miért fontos ez Európának
A csapás a legújabb az ukrán vasúthálózat elleni orosz hadjáratban, amely magában foglalta a személyvonatok és állomások elleni közvetlen támadásokat is – jelentette a Kyiv Independent. Az állomások elleni ismétlődő támadások új biztonsági szabályok bevezetésére kényszerítettek a légiriadók idején, néha órákra a nyílt vidékre evakuálva az utasokat; a peronokon való zsúfoltság, miközben az emberek a menedékhely helyett várakoznak, maga is új kockázatokat teremtett.
Források
- 24 Kanal: Росія вдарила по залізничному вокзалу у Дніпрі, 13 людей загинули
- Ukrainska Pravda: Окупанти вдарили дроном по платформі вокзалу Дніпра: 13 загиблих і щонайменше 5 поранених
- Novinky.cz: Rusové udeřili na nádraží v Dnipru: 13 mrtvých
- RTÉ News: 13 killed in Russian attack on Ukraine train station
- TA3: Rusi zaútočili prúdovým dronom na nástupište v Dnipre. O život prišlo 13 ľudí, Zelenskyj žiada prísnejšie sankcie
Kérdések és válaszok
- Mi történt a dnyipói vasútállomáson?
- Egy orosz sugárhajtású drón csapódott be egy peronra, ahol egy Zaporizzsjába tartó vonat állt, 13 ember halálát okozva és legalább 10-et megsebesítve – közölték ukrán tisztségviselők.
- Hány drón vett részt a támadásban?
- Az ukrán légierő közlése szerint négy orosz sugárhajtású drón vette célba a térséget; hármat még a célpontok elérése előtt lelőttek.
- Mit mondott Zelenszkij elnök?
- „Szörnyű támadásnak” nevezte a csapást, és felszólította az EU-t, az Egyesült Államokat és a G7-eket, hogy vessenek ki szigorúbb szankciókat Oroszországra.
