Az amerikai védelmi miniszter afganisztáni megjegyzései haragot váltottak ki az Egyesült Királyságban és Lengyelországban
Pete Hegseth szerint a NATO-szövetségesek közül csak maroknyian vettek részt valóban az afganisztáni harcokban, amiért London és Varsó is bírálta őt.
Automatikusan fordítva az angol eredetiből; az angol változat az irányadó.
Pete Hegseth amerikai védelmi miniszter kijelentette, hogy az afganisztáni háború idején a NATO-szövetségesek közül csupán maroknyian vettek részt „valóban” a harci műveletekben; a megjegyzések miatt Nagy-Britannia és Lengyelország is kritikát fogalmazott meg a horvát Index.hr és a macedón Makfax jelentése szerint.
A Tennessee-i Egyetemen a múlt héten tartott beszédében Hegseth felidézte, hogy a kabuli ISAF-főhadiszálláson 50 zászlót látott, amelyek a szövetséges hozzájárulókat képviselték, de mint mondta, talán csak öt ország járult hozzá valóban a feladatokhoz, és a küldetés végére ez a szám egy vagy kettőre csökkent. Elmondása szerint a katonák azzal viccelődtek, hogy a küldetés betűszója, az ISAF valójában azt jelentette: „Égi amerikaiakat harcolni láttam” (I Saw Americans Fighting).
A NATO akkori mind a 28 tagállama részt vett az Egyesült Államok vezette afganisztáni háborúban, miután a szövetség 2001. szeptember 12-én, a szeptember 11-i terrortámadások utáni napon aktiválta az 5. cikkelyét, a kollektív védelemről szóló záradékot – ez volt az eddigi egyetlen alkalom a szövetség történetében, hogy érvénybe lépett ez a cikkely.
Andy Burnham brit miniszterelnök szóvivője kijelentette, hogy a brit és a szövetséges erők áldozatai – a többi NATO-erőhöz hasonlóan – a kollektív biztonság szolgálatában estek el egy szövetséges elleni támadást követően, és a kormány továbbra is rendkívül büszke a fegyveres erőire. Több mint 450 brit katona nem tért vissza hazájából Afganisztánból – mondta a szóvivő. „Helytelen kisebbíteni a szerepüket” – tette hozzá a szóvivő az Index.hr beszámolója szerint.
Radosław Sikorski lengyel külügyminiszter a közösségi médiában úgy fogalmazott, hogy Hegsethnek meg kellene ismételnie a kijelentéseit annak a 44 lengyel katonának a családtagjai előtt, akik Ghazni tartomány biztosítása közben vesztették életüket.
Nem ez az első alkalom, hogy egy magas rangú amerikai tisztségviselő megkérdőjelezi a nem amerikai NATO-szövetségesek hozzájárulását az afganisztáni háborúhoz. Donald Trump elnök januárban haragot váltott ki Londonban, amikor azt mondta, hogy a nem amerikai erők háttérben maradtak, távol a frontvonaltól a tálibok elleni hadjárat során.
Amit tudunk
- Pete Hegseth amerikai védelmi miniszter a Tennessee-i Egyetemen tartott beszédében azt mondta, hogy csak maroknyi NATO-szövetséges vett részt valóban harci műveletekben Afganisztánban.
- Mind a 28 NATO-tagállam részt vett az afganisztáni háborúban, miután a szövetség 2001. szeptember 12-én – történetében eddig egyszer – életbe léptette az 5. cikkelyt.
- A brit kormány szóvivője kijelentette, hogy több mint 450 brit katona vesztette életét Afganisztánban, és helytelennek nevezte a szövetségesek szerepének kisebbítését.
- Radosław Sikorski lengyel külügyminiszter azt mondta, hogy Hegsethnek meg kellene ismételnie kijelentéseit annak a 44 lengyel katonának a családtagjai előtt, akik a Ghazni tartomány biztosítása közben estek el.
- Donald Trump januárban hasonló megjegyzéseket tett a nem amerikai NATO-erőkre vonatkozóan Afganisztánban, ami haragot váltott ki Londonban.
Miért fontos ez Európának
A kijelentések próbára teszik a NATO-n belüli egységet egy olyan időszakban, amikor a szövetség már eleve az Ukrajnának nyújtott támogatással és a védelmi kiadásokkal kapcsolatos vitákkal küzd. Az 5. cikkely, az afganisztáni misszió miatt életbe léptetett kollektív védelmi záradék, ugyanazt a garanciát támasztja alá, amely ma a európai tagokat, köztük Lengyelországot és az Egyesült Királyságot is védi, amelyek mindketten katonákat veszítettek a hadjárat során.
Források
Kérdések és válaszok
- Mit mondott Pete Hegseth a NATO-szövetségesekről Afganisztánban?
- Azt mondta, hogy csak maroknyi NATO-szövetséges vett részt valóban harci műveletekben, és a misszió végére ez egy-két országra szűkült.
- Hogyan reagált az Egyesült Királyság?
- Egy kormányzati szóvivő kijelentette, hogy több mint 450 brit katona vesztette életét Afganisztánban, és helytelennek nevezte a szövetségesek áldozatvállalásának kisebbítését.
- Hogyan reagált Lengyelország?
- Radosław Sikorski külügyminiszter azt mondta, Hegsethnek meg kellene ismételnie kijelentéseit annak a 44 lengyel katonának a családtagjai előtt, akik a Ghazni tartomány biztosítása közben vesztették életüket.