JAV iškėlė klausimą dėl Ukrainos pasitraukimo iš Donbaso mainais į narystę NATO, sako Zelenskis
Prezidentas Volodymyras Zelenskis pranešė, kad po derybų Abu Dabyje JAV derybininkai pirmą kartą paklausė, ar Ukraina paliktų Donbasą mainais į narystę NATO.
Automatiškai išversta iš originalo anglų kalba; pagrindinė yra angliška versija.
JAV derybininkai pirmą kartą paklausė, ar Ukraina pasitrauktų iš Donbaso regiono mainais į narystę NATO, penktadienį pranešė prezidentas Volodymyras Zelenskis po naujausio JAV tarpininkautų taikos derybų su Rusija rato Abu Dabyje.
„Amerikiečiai iškėlė klausimą: „O kas, jei Ukraina įstos į NATO? Ar Ukraina pasitrauktų iš Donbaso?“ Šis klausimas buvo iškeltas pirmą kartą“, – žurnalistams sakė V. Zelenskis, remiantis jo kanceliarijos šeštadienį paskelbtais ir „The Kyiv Independent“ bei „Reuters“ praneštais jo žodžiais.
V. Zelenskis pakartojo, kad Kyjivas nepasirengęs pasitraukti iš teritorijos, kurią jis vis dar kontroliuoja rytuose. Tačiau jis teigė, kad jei Ukraina gautų visapusį saugumo paketą, įskaitant NATO ir ES garantijas, stiprią bei gerai finansuojamą armiją ir lėšų atstatymui, jis šį klausimą pateiktų referendumui. „Jei amerikiečių pusė mums tai patvirtins kartu su kitais NATO kolegomis, tuomet ašklausiu mūsų visuomenės: ar mes tai priimame, ar ne? Aš neturiu teisės priimti tokio sprendimo vienas“, – sakė jis, remiantis „The Kyiv Post“.
Jis teigė norintis saugumo garantijų, kurių modelis atitiktų NATO steigimo sutarties 5 straipsnį, kaip absoliutaus minimumo, o Vašingtonas pasiūlė kažką labiau primenančio 4 ir 5 straipsnių derinį. V. Zelenskio teigimu, remiantis „The Kyiv Independent“, kai jis paklausė, ar pagal tokias garantijas Ukrainoje būtų dislokuoti amerikiečių kareiviai, JAV pusė atsakė ne. Pareigūnai taip pat apibūdino V. Zelenskiui pateiktą pasiūlymą kaip panašų į dvišales saugumo garantijas, kurias JAV suteikė Izraeliui.
V. Zelenskis pabrėžė, kad Ukraina jokiomis aplinkybėmis teisiškai nepripažins okupuotos Ukrainos teritorijos rusiška, ir teigė nepasitikįs Putino ketinimais dėl sienų. Jungtinės Valstijos ir NATO anksčiau yra teigusios, kad Ukrainos narystė aljanso ribose neaptarinėjama, o V. Zelenskio pasakojimas rodo pozicijos pokytį.
Kremliaus padėjėjas Jurijus Ušakovas teigė, kad Maskva yra pasirengusi aptarti naują Europos saugumo architektūrą su Vašingtonu, įskaitant dvišalius nepuolimo pobūdžio susitarimus su Europos valstybėmis, tačiau parodė jokių ženklų, kad sutiktų su Ukrainos naryste NATO, kurią Putinas jau seniai vadina raudonąja linija Rusijai. Putinas atskirai atmetė demilitarizuotas „pilkąsias zonas“ fronto linijoje ir bet kokį užsienio karių dislokavimą Ukrainoje pavadino „visiškai nepriimturu“, nurodydamas, kad tai reikštų karo atnaujinimą.
Dvi dienas trūkusios derybos Abu Dabyje trečiadienį baigėsi be paliaubų susitarimo, nors šalys iš esmės susitarė dėl didelio apsikeitimo belaisviais, sakė V. Zelenskis, o galutiniai skaičiai vis dar deramasi. V. Zelenskis taip pat teigė, kad Putinas asmeniškai nepalaiko energetikos infrastruktūros paliaubų, kurias JAV pasiuntiniai Steve'as Witkoffas ir Jaredas Kushneris jam iškėlė Maskvoje.
Ką žinome
- JAV derybininkai pirmą kartą paklausė, ar Ukraina pasitrauktų iš Donbaso mainais į narystę NATO, sakė Zelenskyy po derybų Abu Dabyje.
- Zelenskyy teigė, kad Kyjivas nepasirengęs atsisakyti teritorijos, tačiau surengtų referendumą dėl visapusiško saugumo ir NATO paketo, jei JAV ir NATO sąjungininkės tam pritartų.
- Jo teigimu, Ukraina nori saugumo garantijų, kurios prilygtų bent jau NATO 5-ajam straipsniui, o Vašingtonas pasiūlė kažką tarp 4-ojo ir 5-ojo straipsnių; JAV nurodė, kad jokie amerikiečių kariai nebus dislokuoti.
- Ukraina teisiškai nepripažins okupuotos teritorijos rusiška pagal jokį susitarimą, sakė Zelenskyy.
- Kremliaus padėjėjas Jurijus Ušakovas teigė, kad Rusija yra pasirengusi aptarti Europos saugumą su Vašingtonu, tačiau niekaip neparodė sutinkanti su Ukrainos naryste NATO.
- Derybos Abu Dabyje baigėsi be paliaubų, tačiau pasiektas principinis susitarimas dėl didelių masto belaisvių mainų, o galutiniai skaičiai vis dar derpinami.
Dar nepatvirtinta
- Tikslus belaisvių mainų mastas ir laikas, kurie vis dar derpinami, sakė Zelenskyy.
Kodėl tai svarbu Europai
Ukrainos narystė NATO buvo viena iš nurodytų Rusijos įsiveržimo 2022 metais priežasčių, o Putin nuolat vadino tai raudonąja linija, todėl JAV pasiūlymas, susiejantis narystę su pasitraukimu iš Donbaso, žymi reikšmingą poslinkį diplomatijoje po beveik penkerius metus trunkančio karo. Zelenskyy reikalavimas surengti referendumą ir suteikti NATO lygio garantijas rodo, kaip toli viena nuo kitos tebėra Kyjivo sąlygos ir Maskvos reikalavimai dėl visiškai neutralios, teritoriniu atžvilgiu sumažintos Ukrainos.
Šis atskleidimas pasirodė tuo metu, kai Europos vyriausybės Dubline susitarė dėl penkių šalių derybininkų grupės, kartu su ES pareigūnais, siekiančios užsitikrinti vietą būsimose derybose po to, kai Rusija bandė atstumti Europą nuo diskusijų dėl paties žemyno saugumo architektūros.
Šaltiniai
- TGCom24: Zelensky: "Usa propongono adesione Nato in cambio della cessione dei territori ucraini"
- Il Fatto Quotidiano: Zelensky: “Gli Usa propongono la cessione di territori ucraini in cambio dell’adesione alla Nato”
- Le Figaro: Guerre en Ukraine : les États-Unis ont proposé à Kiev des concessions territoriales en échange d'une adhésion à l'Otan, annonce Zelensky
- Sud Ouest: Guerre en Ukraine : Zelensky affirme que les États-Unis ont proposé des concessions territoriales en échange d’une adhésion de Kiev à l’Otan
- Salzburger Nachrichten: USA boten Kiew NATO-Mitgliedschaft bei Gebietsverzicht an
Klausimai ir atsakymai
- Ką, pranešimais, JAV pasiūlė Ukrainai?
- Zelenskyy teigė, kad JAV derybininkai pirmą kartą paklausė, ar Ukraina pasitrauktų iš Donbaso mainais į narystę NATO.
- Ar Ukraina sutiktų atsisakyti Donbaso?
- Zelenskyy sakė, kad Kyjivas teisiškai nepripažins okupuotos teritorijos rusiška, bet surengtų referendumą dėl viso saugumo paketo, įskaitant narystę NATO, jei JAV ir NATO sąjungininkės tai patvirtintų.
- Ką Rusija sako apie Ukrainos narystę NATO?
- Kremliaus padėjėjas Jurijus Ušakovas teigė, kad Rusija yra pasirengusi aptarti Europos saugumą su Vašingtonu, tačiau Putinas jau seniai vadina Ukrainos narystę NATO nepriimtina raudonąja linija.
