Duitse minister van Buitenlandse Zaken waarschuwt Lavrov over droneaanval op Leipzig en NAVO-dreigementen
Johann Wadephul vertelde Sergej Lavrov in New York dat Rusland moet afzien van zijn escalatie tegen Duitsland, Europa en de NAVO, tijdens de eerste dergelijke ontmoeting sinds 2022.
Automatisch vertaald uit het Engelse origineel; de Engelse versie is leidend.
De Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Johann Wadephul, had zaterdag in New York een onaangekondigde ontmoeting met de Russische minister van Buitenlandse Zaken, Sergej Lavrov. Dit waren de eerste directe gesprekken tussen de diplomatieke hoofden van de twee landen sinds de grootschalige Russische invasie van Oekraïne in 2022 begon. De ontmoeting vond plaats in de marge van de Algemene Vergadering van de VN. De lezingen over hoe lang het duurde lopen uiteen: het Duitse persbureau dpa en de Roemeense zender Digi24 hielden het op iets meer dan 20 minuten, terwijl POLITICO Europe sprak over ongeveer 30 minuten.
Een Duitse functionaris die anoniem mocht blijven om over de gesprekken te praten, zei dat Wadephul tegen Lavrov had gezegd dat hij moest afzien van Ruslands "gevaarlijke pad van escalatie" richting Duitsland, Europa en de NAVO. Volgens de functionaris sprak Wadephul ook de Russische aanvallen op Oekraïense burgers aan en maakte hij duidelijk dat incidenten zoals een drone die in augustus op de luchthaven van Leipzig was gericht, de Duitse steun aan Oekraïne niet zouden verzwakken, hoewel ze de betrekkingen tussen Berlijn en Moskou verder onder druk zetten.
In een reactie aan de Duitse omroep ZDF na de afloop omschreef Wadephul de ontmoeting als een intense gedachtewisseling waarin beide partijen het over belangrijke punten niet eens waren geworden. Hij zei dat hij duidelijk had gemaakt dat Duitsland incidenten zoals de drone in Leipzig niet zou accepteren en bereid was om zichzelf te verdedigen tegen verdere hybride aanvallen.
De Duitse regering concludeerde op 1 september dat de Russische inlichtingendiensten achter de mislukte droneaanval op een Oekraïens vrachtvliegtuig op de luchthaven van Leipzig begin augustus zaten. Berlijn reageerde hierop door het Russische consulaat in Bonn te sluiten en een einde te maken aan de overeenkomst rond het Russische culturele centrum Russisches Haus in Berlijn; Moskou, dat de beschuldiging verzonnen noemde, beval de sluiting van het Duitse consulaat in Sint-Petersburg en de resterende vestigingen van het Goethe-Institut in Rusland. Duitsland vroeg later aan meer dan 150 medewerkers van Russische diplomatieke missies en hun gezinsleden om het land te verlaten, aldus de Poolse zender TVP World, die zich beriep op de Russische ambassade in Berlijn.
Op 22 september werden een neergestorte drone en vermoedelijk explosief materiaal gevonden in de buurt van de luchtmachtbasis Wunstorf van de Bundeswehr in Nedersaksen, en Duitse onderzoekers onderzoeken een mogelijk verband met het incident in Leipzig. Eerder die week waren Wadephul en Lavrov ook al met elkaar in aanvaring gekomen tijdens een zitting van de VN-Veiligheidsraad, waarbij ze elkaars land elk beschuldigden van gevaarlijk gedrag in Europa.
De twee ministers bespraken ook de graanhandel via de Zwarte Zee. Wadephul drong er bij Lavrov op aan om tot een akkoord over export te komen, terwijl Lavrov zei dat Rusland in gesprek is met India, Egypte en Turkije over veilige scheepvaart en Oekraïne de schuld gaf van aanvallen op de scheepvaart. De Oekraïense minister van Buitenlandse Zaken, Andrii Sybiha, schreef op sociale media dat Wadephul hem achteraf had ingelicht en dat hij dankbaar was voor de herbevestigde steun van Duitsland en de waarschuwing tegen verdere vijandige acties jegens Europa. De woordvoerster van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, Maria Zakharova, zei dat Duitsland om de ontmoeting had gevraagd, terwijl Wadephul zei dat hij ermee had ingestemd nadat Lavrov via tussenpersonen had laten weten bereid te zijn tot praten.
In Duitsland kreeg Wadephul kritiek in eigen land vanwege de gesprekken; een niet-genoemde politicus geciteerd door de Poolse zender Onet zei dat Lavrov de ministervolledig buitenspel had gezet. Tijdens een persconferentie achteraf zei Lavrov dat hij niets van Wadephul had gehoord wat Berlijn niet al in het openbaar had gezegd.
Wat we weten
- De Duitse minister van Buitenlandse Zaken Johann Wadephul ontmoette zaterdag de Russische minister Sergej Lavrov in New York, de eerste dergelijke ontmoeting sinds 2022.
- Een Duitse functionaris zei dat Wadephul tegen Lavrov heeft gezegd dat Rusland zijn "gevaarlijke pad van escalatie" tegen Duitsland, Europa en de NAVO moet verlaten.
- Duitsland heeft de Russische inlichtingendiensten de schuld gegeven van een drone die in augustus op de luchthaven van Leipzig was gericht; beide landen hebben sindsdien consulaten en culturele instellingen gesloten.
- Op 22 september werd een tweede drone gevonden in de buurt van de luchtmachtbasis Wunstorf in Nedersaksen; onderzoeken zijn bezig naar een mogelijk verband met het incident in Leipzig.
- De ministers bespraken ook de graanhandel in de Zwarte Zee en een mogelijk staakt-het-vuren met betrekking tot de graan- en energie-infrastructuur.
Waarom dit belangrijk is voor Europa
De ontmoeting was het eerste contact tussen de ministeries van Buitenlandse Zaken van Duitsland en Rusland sinds januari 2022, toen Wadephuls voorganger Annalena Baerbock Lavrov ontmoette, weken vóór de volledige Russische invasie van Oekraïne. Dit vond plaats op een moment dat de Verenigde Staten aandrongen op hervatting van de gesprekken tussen Moskou en Kyiv, waaronder een uitnodiging aan president Vladimir Putin om in december de G20-top in Miami bij te wonen, wat Wadephul een test van de Russische intenties noemde terwijl andere Europese leiders kritiek uitten.
De drone in Leipzig en het apparaat dat werd gevonden bij de luchtmachtbasis Wunstorf hebben in Duitsland bezorgdheid gewekt over hybride aanvallen op het eigen grondgebied en op de NAVO-infrastructuur, wat beide landen ertoe aanzette om consulaire en culturele faciliteiten te sluiten. Het geschil over de scheepvaart op de Zwarte Zee treft bovendien de graan- en energie-export waar andere Europese landen van afhankelijk zijn.
Bronnen
Vragen en antwoorden
- Kwamen de ministers van Buitenlandse Zaken van Duitsland en Rusland ergens over overeen?
- Nee. Wadephul zei dat de twee partijen het niet eens waren over de belangrijkste punten, hoewel ze wel spraken over een graanakkoord voor de Zwarte Zee en een mogelijk staakt-het-vuren.
- Waarom zijn de spanningen tussen Duitsland en Rusland opgelopen?
- Duitsland gaf de Russische inlichtingendiensten de schuld van een droneaanval op een Oekraïens vrachtvliegtuig op de luchthaven van Leipzig in augustus, wat ertoe leidde dat beide landen consulaten en culturele instellingen sloten.
- Wanneer ontmoetten de ministers van Buitenlandse Zaken van Duitsland en Rusland elkaar voor het laatst voor deze ontmoeting?
- Niet sinds januari 2022, toen de toenmalige minister Annalena Baerbock Lavrov ontmoette, weken vóór de Russische invasie van Oekraïne.