Emisarii SUA se vor întâlni cu oficiali ucraineni, din UE și NATO înainte de discuțiile de la Abu Dhabi
Jared Kushner și Steve Witkoff se vor întâlni cu reprezentanți ai Ucrainei, UE și NATO înainte de discuțiile ruso-ucrainene mediate de SUA la Abu Dhabi în perioada 10-11 noiembrie.
Tradus automat din originalul în limba engleză; versiunea în engleză este cea de referință.
Delegația Ucrainei a plecat spre Abu Dhabi pentru două zile de discuții mediate de SUA cu Rusia, marți și miercuri, 10 și 11 noiembrie, în timp ce emisarii președintelui american Donald Trump, Jared Kushner și Steve Witkoff, se pregătesc să se întâlnească separat cu reprezentanți ai Ucrainei, Uniunii Europene, NATO și ai patru țări europene, a declarat șeful delegației, Rustem Umerov.
Umerov, care conduce Serviciul de Informații Externe al Ucrainei și este liderul delegației, a afirmat că Kievul va organiza reuniuni de coordonare separate cu partenerii europeni, paralel cu discuțiile trilaterale. Reprezentanți ai grupului E4, Regatul Unit, Franța, Germania și Italia, împreună cu NATO și Comisia Europeană, se vor afla de asemenea la Abu Dhabi în timpul discuțiilor, a precizat el.
NATO va fi reprezentată de Geoffrey van Leeuwen, șeful de cabinet al secretarului general al alianței, a declarat un oficial NATO pentru postul ucrainean de televiziune Suspilne. Comisia Europeană îl va trimite pe Björn Seibert, șeful cabinetului președintei Comisiei, Ursula von der Leyen, la nivel de consilier pentru securitate națională, a declarat purtătorul de cuvânt al comisiei, Paula Pinho. Germania va fi reprezentată de Günter Sautter, consilier al cancelarului Friedrich Merz.
Formatul exact al participării europene era încă neclar, a declarat o sursă din delegația ucraineană pentru Suspilne. Kremlinul a afirmat că discuțiile trilaterale vor avea loc numai între Rusia, Ucraina și Statele Unite în calitate de mediator, purtătorul de cuvânt Dmitri Peskov declarând că „americanii au propriile canale de comunicare cu europenii”. Ministrul francez de externe Jean-Noël Barrot declarase pe 8 noiembrie că Franța va reprezenta poziția Europei.
Delegația Rusiei va fi condusă de Vladimir Medinsky, consilier al președintelui Vladimir Putin, și va include doi reprezentanți ai Statului Major General al armatei ruse și doi viceminiștri de externe, printre care Serghei Riabkov, care participă pentru prima dată, potrivit Kyiv Post. Discuțiile din 10-11 noiembrie vor fi primele negocieri de acest fel din februarie 2026 încoace.
Ministrul german de externe Johann Wadephul a declarat în marja unei reuniuni G7 că următoarele zile vor arăta dacă Rusia este pregătită să negocieze serios, adăugând că până acum au fost vizibile doar atacuri mortale împotriva civililor, nu o schimbare a cererilor maximaliste ale Moscovei.
Ce știm
- Delegația Ucrainei, condusă de Rustem Umerov, a plecat spre Abu Dhabi înaintea a două zile de discuții mediate de SUA cu Rusia, programate pentru 10-11 noiembrie.
- Emisarii SUA Jared Kushner și Steve Witkoff se vor întâlni separat cu reprezentanți ucraineni, ai UE și ai NATO, paralel cu discuțiile trilaterale, a declarat Umerov.
- NATO, Comisia Europeană și grupul E4 (Marea Britanie, Franța, Germania, Italia) vor fi toate reprezentate la Abu Dhabi, au declarat oficialii.
- Kremlinul a precizat că discuțiile sunt exclusiv trilaterale, între Rusia, Ucraina și SUA, fără un rol european direct, a declarat purtătorul de cuvânt Dmitri Peskov.
- Delegația Rusiei va fi condusă de consilierul prezidențial Vladimir Medinski și include doi adjuncți ai ministrului de externe, a relatat Kyiv Post.
De ce contează pentru Europa
Discuțiile marchează primele negocieri directe dintre Rusia și Ucraina din februarie 2026 și au loc în timp ce guvernele europene fac presiuni pentru a evita să fie marginalizate de la deciziile privind viitoarea securitate a Ucrainei. Ministrul de externe al Poloniei a avertizat împotriva statelor din Europa de Vest care negociază cu Rusia peste capul est-europenilor, în timp ce Germania a stabilit principii pentru orice reglementare, inclusiv încetarea luptelor mai întâi și asigurarea implicării europene în deciziile de securitate.
Surse
- Ukrinform: Ukrainian delegation heads to Abu Dhabi for trilateral meeting
- HLN: Oekraïne houdt aparte gesprekken met EU, NAVO en Verenigd Koninkrijk in Abu Dhabi
- Het Belang van Limburg: LIVE OORLOG IN OEKRAÏNE. Werknemer van kerncentrale Zaporizja omgekomen bij drone-aanval - Rusland: “Vredesgesprekken in Abu Dhabi zonder Europeanen”
- NV.ua: EU and NATO representatives to attend Abu Dhabi talks on ending Russia's war in Ukraine
- Kyiv Post: Ukraine Heads to Abu Dhabi for Talks as Umerov Vows to Keep Europe Involved
Întrebări și răspunsuri
- Când și unde au loc discuțiile?
- La Abu Dhabi, în perioada 10-11 noiembrie, mediate de Statele Unite.
- Cine participă?
- Delegații din Ucraina și Rusia, cu SUA ca mediator; UE, NATO și patru țări europene vor organiza reuniuni paralele separate.
- Acceptă Rusia un rol european în cadrul discuțiilor?
- Nu. Kremlinul susține că discuțiile sunt strict trilaterale între Rusia, Ucraina și SUA, fără ca Europa să aibă un loc la masa negocierilor.
