NaživoCeloeurópsky

Americkí vyslanci sa pred rokovaniami v Abú Zabí stretnú s predstaviteľmi Ukrajiny, EÚ a NATO

Jared Kushner a Steve Witkoff sa pred sprostredkovanými americkými rozhovormi medzi Ruskom a Ukrajinou v Abú Zabí, ktoré sa uskutočnia 10. až 11. novembra, stretnú s ukrajinskými, európskymi a severoatlantickými zástupcami.

Zverejnené 9 Nov, 17:24 UTCČítať po anglicky

Automaticky preložené z anglického originálu; rozhodujúca je anglická verzia.

Ukrajinská delegácia odcestovala do Abú Zabí na dvojdňové, Spojenými štátmi sprostredkované rozhovory s Ruskom, ktoré sa uskutočnia v utorok a stredu 10. a 11. novembra, zatiaľ čo vyslanci amerického prezidenta Donalda Trumpa Jared Kushner a Steve Witkoff sa pripravujú na samostatné stretnutia so zástupcami Ukrajiny, Európskej únie, NATO a štyroch európskych krajín, uviedol vedúci delegácie Rustem Umerov.

Umerov, ktorý stojí na čele ukrajinskej Zahraničnej spravodajskej služby a vedie jej delegáciu, povedal, že Kyjev bude popri trilaterálnych rozhovoroch viesť aj samostatné koordinačné stretnutia s európskymi partnermi. Zástupcovia skupiny E4 – Spojeného kráľovstva, Francúzska, Nemecka a Talianska –, spolu s NATO a Európskou komisiou, budú taktiež prítomní v Abú Zabí počas rokovaní, dodal.

NATO bude zastupovať Geoffrey van Leeuwen, šéf kancelárie generálneho tajomníka aliancie, uviedol pre ukrajinské vysielanie Suspilne predstaviteľ NATO. Európska komisia vyslede Björna Seiberta, vedúceho kabinetu predsedníčky komisie Ursuly von der Leyenovej, na úrovni poradcu pre národnú bezpečnosť, uviedla hovorkyňa komisie Paula Pinho. Nemecko bude zastupovať Günter Sautter, poradca kancelára Friedricha Merza.

Presný formát európskej účasti bol stále nejasný, uviedol pre Suspilne zdroj z ukrajinskej delegácie. Kremeľ vyhlásil, že trilaterálne rozhovory sa uskutočnia iba medzi Ruskom, Ukrajinou a Spojenými štátmi ako sprostredkovateľom, pričom hovorca Dmitrij Peskov povedal, že „Američania majú svoje vlastné komunikačné kanály s Európanmi“. Francúzsky minister zahraničných vecí Jean-Noël Barrot 8. novembra uviedol, že Francúzsko bude zastupovať pozíciu Európy.

Ruskú delegáciu povedie Vladimir Medinskij, poradca prezidenta Vladimira Putina, a budú v nej dvaja zástupcovia Generálneho štábu ozbrojených síl Ruska a dvaja námestníci ministra zahraničných vecí, medzi nimi Sergej Riabkov, ktorý sa na nich zúčastní po prvýkrát, informoval Kyiv Post. Rozhovory 10. až 11. novembra budú prvými takýmito rokovaniami od februára 2026.

Nemecký minister zahraničných vecí Johann Wadephul na okraj stretnutia G7 vyhlásil, že nasledujúce dni ukážu, či je Rusko pripravené vážne rokovat, a dodal, že doteraz boli viditeľné iba smrteľné útoky na civilistov, a nie zmena maximálnych požiadaviek Moskvy.

Čo vieme

Ukrajinská delegácia vedená Rustemom Umerovom odcestovala do Abú Zabí pred dvoma dňami rokovaní s Ruskom sprostredkovaných USA, ktoré sa uskutočnia 10. a 11. novembra.
Americkí vyslanci Jared Kushner a Steve Witkoff sa budú súbežne s trilaterálnymi rokovaniami stretávať oddelene s predstaviteľmi Ukrajiny, EÚ a NATO, uviedol Umerov.
Na rokovaniach v Abú Zabí budú mať zastúpenie NATO, Európska komisia aj skupina E4 (Spojené kráľovstvo, Francúzsko, Nemecko, Taliansko), informovali predstavitelia.
Kremeľ vyhlásil, že ide o trilaterálne rokovania výlučne medzi Ruskom, Ukrajinou a USA, pričom Európa v nich nemá priamu úlohu, uviedol hovorca Dmitrij Peskov.
Ruskú delegáciu povedie prezidentský poradca Vladimir Medinskij a zahŕňa dvoch námestníkov ministra zahraničných vecí, informoval Kyiv Post.

Prečo je to dôležité pre Európu

Tieto rokovania predstavujú prvé priame rokovania medzi Ruskom a Ukrajinou od februára 2026 a prichádzajú v čase, keď sa európske vlády snažia vyhnúť tomu, aby boli vytlačené na okraj pri rozhodovaniach o budúcej bezpečnosti Ukrajiny. Poľský minister zahraničných vecí varoval pred tým, aby západoeurópske štáty rokovali s Ruskom ponad hlavy Východoeurópanov, zatiaľ čo Nemecko stanovilo princípy pre akékoľvek urovnanie vrátane skorého ukončenia bojov a zabezpečenia účasti Európy na bezpečnostných rozhodutiach.

Zdroje

Otázky a odpovede

Kedy a kde sa rokovania konajú?: V Abú Zabí v dňoch 10. a 11. novembra, sprostredkované Spojenými štátmi.
Kto sa na nich zúčastňuje?: Delegácie Ukrajiny a Ruska za sprostredkovania USA; EÚ, NATO a štyri európske krajiny budú viesť samostatné bočné stretnutia.
Prijíma Rusko úlohu Európy v rokovaniach?: Nie. Kremeľ tvrdí, že rokovania sú prísne trilaterálne medzi Ruskom, Ukrajinou a USA, pričom Európa nemá miesto za rokovacím stolom.