Представники США зустрінуться з посадовцями України, ЄС і НАТО перед переговорами в Абу-Дабі
Джаред Кушнер і Стів Віткофф зустрінуться з представниками України, ЄС і НАТО напередодні опосередкованих США переговорів між Росією та Україною в Абу-Дабі 10–11 листопада.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Українська делегація вирушила до Абу-Дабі на дводенні опосередковані США переговори з Росією, які відбудуться у вівторок і середу, 10 та 11 листопада, тоді як посланці президента США Дональда Трампа Джаред Кушнер і Стів Віткофф готуються до окремих зустрічей із представниками України, Європейського Союзу, НАТО та чотирьох європейських країн, повідомив керівник делегації Рустем Умєров.
Умєров, який очолює Службу зовнішньої розвідки України та керує її делегацією, зазначив, що Київ проводитиме окремі координаційні зустрічі з європейськими партнерами паралельно з тристоронніми переговорами. Представники групи E4 — Великої Британії, Франції, Німеччини та Італії, а також НАТО та Європейської комісії — також перебуватимуть в Абу-Дабі під час переговорів, сказав він.
НАТО представлятиме Джеффрі ван Леувен, керівник апарату генерального секретаря альянсу, повідомив українському мовнику «Суспільне» чиновник НАТО. Європейська комісія скерує Бйорна Зайберта, керівника кабінету президентки комісії Урсули фон дер Ляєн, на рівні радника з національної безпеки, повідомила речниця комісії Паула Пінью. Німеччину представлятиме Гюнтер Зауттер, радник канцлера Фрідріха Мерца.
Точний формат європейської участі все ще залишався незрозумілим, повідомило «Суспільне» джерело в українській делегації. У Кремлі заявили, що тристоронні переговори відбудуться виключно між Росією, Україною та США як посередником, а речник Дмитро Пєсков зазначив, що «американці мають власні канали зв'язку з європейцями». Міністр закордонних справ Франції Жан-Ноель Барро заявляв 8 листопада, що Франція представлятиме позицію Європи.
Російську делегацію очолюватиме Володимир Мединський, помічник президента Володимира Путіна, і до неї увійдуть двоє представників Генерального штабу російських військових та двоє заступників міністра закордонних справ, серед них Сергій Рябков, який бере участь уперше, повідомляє Kyiv Post. Переговори 10–11 листопада стануть першими подібними переговорами з лютого 2026 року.
Міністр закордонних справ Німеччини Йоханн Вадепул заявив на полях зустрічі G7, що найближчі дні покажуть, чи готова Росія до серйозних переговорів, додавши, що досі помітні лише смертоносні атаки на цивільних, а не зміни в максималістських вимогах Москви.
Що відомо
- Українська делегація на чолі з Рустемом Умеровим вирушила до Абу-Дабі напередодні дводенних переговорів з Росією за посередництва США, які відбудуться 10-11 листопада.
- Американські посланці Джаред Кушнер і Стів Віткофф зустрінуться окремо з представниками України, ЄС та НАТО паралельно з тристоронніми переговорами, повідомив Умеров.
- НАТО, Європейська комісія та група E4 (Велика Британія, Франція, Німеччина, Італія) будуть представлені в Абу-Дабі, заявили посадовці.
- У Кремлі заявили, що переговори є виключно тристоронніми між Росією, Україною та США, без будь-якої прямої європейської ролі, заявив речник Дмитро Пєсков.
- Російську делегацію очолить помічник президента Володимир Мединський, до її складу входять двоє заступників міністра закордонних справ, повідомив Kyiv Post.
Чому це важливо для Європи
Ці переговори є першими прямими переговорами між Росією та Україною з лютого 2026 року і відбуваються на тлі прагнення європейських урядів уникнути відсторонення від прийняття рішень щодо майбутньої безпеки України. Міністр закордонних справ Польщі застеріг від того, щоб західноєвропейські держави вели переговори з Росією через голови східноєвропейців, тоді як Німеччина виклала принципи для будь-якого врегулювання, зокрема припинення бойових дій та забезпечення участі Європи в рішеннях щодо безпеки.
Джерела
- Ukrinform: Ukrainian delegation heads to Abu Dhabi for trilateral meeting
- HLN: Oekraïne houdt aparte gesprekken met EU, NAVO en Verenigd Koninkrijk in Abu Dhabi
- Het Belang van Limburg: LIVE OORLOG IN OEKRAÏNE. Werknemer van kerncentrale Zaporizja omgekomen bij drone-aanval - Rusland: “Vredesgesprekken in Abu Dhabi zonder Europeanen”
- NV.ua: EU and NATO representatives to attend Abu Dhabi talks on ending Russia's war in Ukraine
- Kyiv Post: Ukraine Heads to Abu Dhabi for Talks as Umerov Vows to Keep Europe Involved
Питання та відповіді
- Коли і де відбуваються переговори?
- В Абу-Дабі 10-11 листопада за посередництва Сполучених Штатів.
- Хто бере участь?
- Делегації України та Росії за посередництва США; ЄС, НАТО та чотири європейські країни проведуть окремі паралельні зустрічі.
- Чи визнає Росія роль Європи в переговорах?
- Ні. У Кремлі заявляють, що переговори є суто тристоронніми між Росією, Україною та США, без європейського представництва за столом переговорів.
