Zelenskyj hovorí, že USA tlačia Ukrajinu na výmenu Donbasu za záruky „podobné NATO“
Ukrajinský prezident v rozhovore pred tohtotýždňovými rozhovormi v Abú Zabí uviedol, že americkí vyjednávači sa pýtali, či by Kyjev vymenil región Donbas za bezpečnostné záruky pripomínajúce členstvo v NATO.
Automaticky preložené z anglického originálu; rozhodujúca je anglická verzia.
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj uviedol, že americkí vyjednávači sa ho v súkromí pýtali, či by sa Kyjev vzdal regiónu Donbas výmenou za bezpečnostné záruky, vyplýva z rozhovoru pre dánsky vysielateľ DR, ktorý citoval na sieti X v utorok. Povedal, že sa Američanov opýtal, aké záruky majú na mysli, a že odpoveď zula „nie NATO, ale niečo podobné ako NATO“.
Zelenskyj uviedol, že Američanom povedal, že Ukrajina chce jasnú odpoveď o Donbase, nie neurčitú, a že vyhýbanie sa pevnému záväzku týkajúcom sa tohto regiónu je skutočným cieľom Kyjeva a podľa jeho názoru aj ruského prezidenta Vladimira Putina. Povedal, že Rusko predtým tvrdilo, že bráni rusky hovoriacich ľudí na Donbase, než zaútočilo na Kyjev a podľa neho zabíjalo ľudí v Buči a inde.
Ukrajina sa v minulosti vzdala svojich jadrových zbraní, povedal Zelenskyj, ale to nezabránilo Rusku v tom, aby jej zablokovalo cestu do EÚ a NATO a napokon zaútočilo. Uviedol, že nikto nevydá Putinovi vieru, že prestane bojovať, ak Ukrajina opustí Donbas, a že Rusko by si mohlo dať pauzu a vrátiť sa o jeden, dva alebo päť rokov.
Zelenskyj zverejnil tieto vyjadrenia na sieti X v utorok, v deň, keď sa v Abú Zabí začalo nové kolo trilaterálnych rozhovorov medzi Ruskom, Ukrajinou a Spojenými štátmi, prvé od februára, informovali portály Index.hr a Nova.rs. Rokovania vedú americkí vyslanci Steve Witkoff a Jared Kushner, za Ukrajinu Rustem Umerov a za Rusko Vladimir Medinskij.
Nemenovaní americkí predstavitelia uviedli, že Moskva aj Kyjev prejavujú pred stretnutím určitú otvorenosť voči územnej výmene, informoval portál Index.hr. Zelenského vyjadrenia naznačili, že je proti výmene Donbasu za záruky, ktoré zaostávajú za členstvom v NATO.
Čo vieme
- Zelenskyj uviedol, že americkí vyjednávači sa súkromne pýtali, či sa Ukrajina vzdá Donbasu výmenou za bezpečnostné záruky, vyplýva z vyjadrení, ktoré citoval z rozhovoru pre DR Nyheder.
- Uviedol, že Američania opísali záruky ako „nie NATO, ale niečo podobné NATO“.
- Zelenskyj vyhlásil, že predchádzajúca strata jadrových zbraní a členstva v NATO zo strany Ukrajiny nezastavila ruskú inváziu.
- Tieto vyjadrenia zverejnil na sieti X 10. novembra, keď sa v Abú Zabí začalo nové kolo rozhovorov sprostredkovaných USA.
Zatiaľ nepotvrdené
- Washington zatiaľ potvrdil, či opis navrhovaných záruk zo strany Američanov, o ktorom informoval Zelenskyj, odráža oficiálny postoj USA.
Prečo je to dôležité pre Európu
Rusko už roky hovorí, že Ukrajina musí pred akoukoľvek mierovou dohodou odstúpiť celý Donbas, zatiaľ čo Kyjev odmieta sa vzdať územia, za ktorého obranu bojoval. Zelenskyjho vyjadrenia ukazujú priepasť medzi tlakom Washingtonu na rýchle urovnanie a trvaním Ukrajiny na zárukách, ktoré považuje za spoľahlivé, keďže USA, Rusko a Ukrajina tento týždeň v Abú Zabí obnovili rokovania.
Výmena, ktorú opísal – vzdanie sa Donbasu výmenou za niečo menšie ako členstvo v NATO –, odráža bezpečnostné dohody, o ktorých rokovali európske vlády s cieľom zahrnúť ich do akéhokoľvek urovnania. Reakcia Ukrajiny a Európy môže formovať výsledok vojny aj budúce bezpečnostné záruky na celom kontinente.
Zdroje
Otázky a odpovede
- Čo Zelenskyj povedal, že sa ho Američania pýtali?
- Uviedol, že americkí vyjednávači sa súkromne pýtali, či by Ukrajina vymenila región Donbasu za bezpečnostné záruky.
- Aké záruky boli ponúknuté?
- Zelenskyj uviedol, že Američania ich opísali ako „nie NATO, ale podobné NATO“.
- Kedy Zelenskyj urobil tieto vyjadrenia?
- Zverejnil ich na sieti X 10. novembra, keď sa v Abú Zabí začalo nové kolo rozhovorov.
