Pentagon bittet baltische Staaten laut Reuters um gemäßigtere Rhetorik gegenüber Russland
US-Beamte haben Litauen, Lettland und Estland aufgefordert, öffentliche Warnungen vor Moskau zu dämpfen, während Washington einen neuen Anlauf für ein Friedensabkommen in der Ukraine unternimmt.
Automatisch aus dem englischen Original übersetzt; maßgeblich ist die englische Fassung.
Das Pentagon hat mehrere NATO-Mitglieder, darunter Litauen, Lettland und Estland, gebeten, ihre öffentliche Rhetorik über die Bedrohung durch Russland zu dämpfen, berichtete Reuters unter Berufung auf vier mit der Angelegenheit vertraute Personen. US-Beamte argumentierten, einige Erklärungen europäischer Führungspersönlichkeiten hätten die Sicherheit des Kontinents untergraben, so die Quellen.
Die Bitten seien in bilateralen Treffen übermittelt worden, berichtete Reuters, wobei unklar sei, ob ähnliche Botschaften andere europäische Regierungen erreicht hätten. Der Pentagon-Politikchef Elbridge Colby, der eine Überprüfung der US-Truppenstärken in Europa leitet, wurde den Quellen zufolge als einer der Beamten genannt, die die Botschaft übermittelten.
Eine Quelle sagte, Colby habe einem baltischen Beamten erklärt, die Europäer sollten es vermeiden, Russland zu „provozieren“, und wies darauf hin, dass öffentliche Äußerungen, in denen Moskau als „wie eine Ratte in die Enge getrieben“ bezeichnet werde, nicht hilfreich seien. Der estnische Premierminister Kristen Michal hatte diesen Ausdruck Ende September in Bezug auf Präsident Wladimir Putin verwendet und argumentiert, Russland greife in Europa zu Sabotage, weil seine Invasion in der Ukraine ins Stocken geraten sei.
Ein Pentagon-Beamter erklärte gegenüber Reuters, „private Gespräche unter Verbündeten seien eben solche“, und lehnte weitere Kommentare ab. Die Verteidigungsministerien in Litauen, Lettland und Estland reagierten nicht auf Anfrage von Reuters, und auch die NATO lehnte eine Stellungnahme ab.
Die Botschaften erfolgen zu einem Zeitpunkt, da die Trump-Regierung ihre Bemühungen um Verhandlungen zur Beendigung des Krieges in der Ukraine, der sich nun im fünften Jahr befindet, wieder aufnimmt und dabei eine mögliche Lockerung der Sanktionen gegen Russland mit Druck auf Kiew verbindet, die Angriffe auf die russische Energieinfrastruktur einzustellen, berichtete Reuters. Ein europäischer Beamter bezeichnete den Rat des Pentagon als rätselhaft und wies darauf hin, dass die baltischen Nachrichtendienste die Wahrscheinlichkeit eines Tests der NATO-Bündnisgarantie durch Russland selbst heruntergespielt hätten, während andere NATO-Geheimdienste davor gewarnt hätten, dass Moskau Sabotageoperationen eskalieren könnte.
Reuters berichtete, Moskau habe in letzter Zeit verdeckte Angriffe auf NATO-Staaten verstärkt. Deutsche Staatsanwälte teilten diese Woche mit, zwei Belarussen seien unter dem Verdacht festgenommen worden, einen Anschlag auf ein Gebäude oder eine Infrastruktureinrichtung in der Nähe von Nürnberg geplant zu haben, und Deutschland machte Russland im September für einen Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig/Halle verantwortlich – ein Vorwurf, den Moskau zurückweist.
Was wir wissen
- Reuters berichtete unter Berufung auf vier Quellen, das Pentagon habe Litauen, Lettland und Estland gebeten, ihre öffentlichen Äußerungen über die russische Bedrohung herunterzuspielen.
- Der Pentagon-Politikchef Elbridge Colby wurde als einer der Beamten genannt, die die Botschaft übermittelten, die nach Angaben von Offiziellen nicht konfrontativ vorgetragen wurde.
- Die Bitte fällt mit einem erneuten US-Vorstoß für ein ausgehandeltes Ende des Ukraine-Kriegs zusammen, der eine mögliche Erleichterung von Russland-Sanktionen mit Druck auf Kiew wegen Angriffe auf russische Energieanlagen verbindet.
- Litauen, Lettland, Estland und die NATO äußerten sich nicht; ein Pentagon-Offizier lehnte es ab, über private Gespräche unter Verbündeten zu sprechen.
Noch nicht bestätigt
- Es ist nicht bestätigt, ob die Botschaft des Pentagon auch an NATO-Regierungen jenseits der drei genannten baltischen Staaten übermittelt wurde.
Warum das für Europa wichtig ist
Der berücksichtigte Appell spiegelt einen Streit innerhalb der NATO darüber wider, wie offen die russische Bedrohung beschrieben werden soll, zu einer Zeit, in der Washington zudem seine Truppenpräsenz in Europa überprüft. Offizielle, die deutliche öffentliche Warnungen befürworten, sagen, sie müssten die Ressourcen und Opfer rechtfertigen, die zur Abschreckung Moskaus erforderlich sind; andere befürchten, laute Rhetorik könnte die Narrative des Kremls von einem eingekreisten Russland nähren. Die Meinungsverschiedenheit kommt zu einem Zeitpunkt, da westliche Sicherheitsdienste berichten, dass Russland Sabotageversuche gegen die NATO-Infrastruktur eskaliert, darunter den Drohnenvorfall in Leipzig/Halle und die Brandstiftungsserie im Raum Nürnberg.
Quellen
- Aftenposten: Reuters: – Pentagon har bedt europeiske Nato-land dempe retorikken mot Russland
- Bergens Tidende: Reuters: – Pentagon har bedt europeiske Nato-land dempe retorikken mot Russland
- Ukrainska Pravda: ЗМІ: Пентагон просив країни Балтії стримати різкі заяви про Росію
- MTV Uutiset: Reutersin lähteet: Pentagon kehottanut Nato-liittolaisia hillitsemään Venäjä-puheita
- Cyprus Mail: Pentagon urges NATO allies to tone down Russia rhetoric
Fragen und Antworten
- Welche Länder hat das Pentagon angesprochen?
- Reuters nannte Litauen, Lettland und Estland als Länder, die die Botschaft in bilateralen Treffen erhalten hatten; es ist unklar, ob auch andere Länder angesprochen wurden.
- Wer hat die Botschaft überbracht?
- Pentagon-Politikchef Elbridge Colby wurde laut Quellen von Reuters als einer der beteiligten Beamten genannt.
- Warum gerade jetzt?
- Die Bitte fällt mit einem neuen US-Vorstoß zusammen, ein Ende des Krieges in der Ukraine auszuhandeln, wobei eine mögliche Sanktionserleichterung für Russland mit Druck auf Kiew hinsichtlich Angriffe auf russische Energieanlagen kombiniert wird.