Trumpi erisaadikute sõnul on Venemaa diislileppe eesmärk tuua Moskva tagasi kõnelustele
Trumpi nõunikud ütlesid Ukraina ametnikele, et Venemaa diislilepe võiks taaskäivitada rahuläbirääkimised, samal ajal kui Kiiev ja Moskva süüdistasid teineteist soikunud energeetikavaherahu nurjamises.
Automaatselt tõlgitud ingliskeelsest originaalist; aluseks on ingliskeelne versioon.
USA presidendi Donald Trumpi erisaadikud Steve Witkoff ja Jared Kushner ütlesid reedel Miamis Ukraina ametnikele, et lepe, mis lubab Venemaal diiselkütust eksportida, on mõeldud Vladimir Putini tagasimeelitamiseks rahuläbirääkimistele, teatas kolm kohtumisega kursis olevat inimest Reutersile, kirjutas Cyprus Mail.
Saadikud ütlesid, et Putin ei ole valmis neli ja pool aastat kestnud sõda lõpetama, kuid lepe võiks aidata taaskäivitada kolmepoolsed kõnelused Washingtoni, Kiievi ja Moskva vahel.
Üks kohtumisel viibinud inimene ütles, et kokkulepe, mille kohaselt Venemaa tarnib USA ja maailmaturule üle 2,25 miljoni barreli diiselkütust, võib Moskva positsiooni pehmendada osaliselt signaaliga, et Trump on valmis Venemaaga äri tegema.
Kushner kordas samuti USA palvet Ukrainal lõpetada rünnakud Venemaa naftatöötlemistehaste vastu, väites, et rünnakud tõstavad ülemaailmseid kütusehindu; enamik eksperte omistab hinnatõusu siiski peamiselt Iraani sõjale, ütlesid allikad.
Diislilepe on pälvinud kriitikat mitmelt USA seadusandjalt, kes väidavad, et see annab Moskvale sularaha ilma sõja lõpetamiseks järeleandmisi nõudmata. Trump kaitses esmaspäeval kokkulepet kui õiget valikut USA tarbijate jaoks, öeldes, et see alandab USA energeetikahindu enne vahevalimisi.
Kohtumisel viibinud Ukraina ametnikud suhtusid lähenemisse skeptiliselt, nähes seda äritehingute kasutamisena Venemaa rahustamiseks, ütlesid kaks inimest.
Trump teatas pühapäeval, et Venemaa ja Ukraina on leppinud kokku viivitatuses vaherahus energiataristu vastaste rünnakute osas, kuid kumbki pool ei ole seda kinnitanud. Zelenskõi sõnul oli teade talle uudiseks ning Venemaa tabas esmaspäeval mitmeid energiasõlmi Ukraina sees, teatas BBC News.
Kremli pressiesindaja Dmitri Peskov ütles vaid, et kontaktid jätkuvad.
Zelenskõi nimetas diislilepet Washingtoni nõrgaks otsuseks ja kingituseks Putinile. Trump vastas, et Zelenskõi oleks võinud sõja mitu korda lõpetada, ja vihjas, et Ukraina vajab uut presidenti.
Zelenskõi ütles, et iga energeetikavaherahu peab hõlmama kogu Ukraina tsiviiltaristut, mitte ainult rafineerimistehaseid – seisukoht, mida väljendas ka välisminister Andri Sybiha, teatas Ukrainska Pravda, vahendas Observador.
Kreml tegi eraldi ettepaneku ühepäevaseks relvarahuks, et võimaldada Ukrainal valimisi korraldada – pakkumine, mille Kiiev ja Lääs lükkasid tagasi kui ebatõsise.
Välisminister Sergei Lavrov ütles, et Ukraina ei vääri hingetõmbeaega, mida vaherahu kaasa tooks.
Mida me teame
- Trumpi erisaadikud Steve Witkoff ja Jared Kushner ütlesid Miamis Ukraina ametnikele, et kokkulepe, mis lubab Venemaal diislikütust eksportida, on suunatud Putini meelitamisele tagasi rahukõnelustesse, teatas Reuters.
- Trump kuulutas pühapäeval välja Venemaa ja Ukraina vahelise energiataristu vaherahu, kuid kumbki pool pole seda kinnitanud ja Venemaa ründas esmaspäeval Ukraina energeetikasihtmärke, ütles Zelenski.
- Zelenski nimetas diislitehingut nõrgaks otsuseks ja „kingituseks Putinile“; Trump ütles, et Zelenski oleks võinud sõja lõpetada, ja vihjas, et Ukraina vajab uut presidenti.
- Zelenski ütles, et igasugune vaherahu peab hõlmama kogu Ukraina tsiviiltaristut, mitte ainult naftarafineerimistehaseid.
- Kreml tegi ettepaneku ühepäevaseks relvarahuks Ukraina valimiste ajaks, mille Kiiev ja Lääne ametnikud lükkasid tagasi kui ebatõsise.
Miks see on Euroopale oluline
Lahkarvamused selle üle, millist taristu vaherahu peaks katma, puudutavad sõja lõpetamise raskuse tuuma: Venemaa soovib sanktsioonide leevendamist ja võimalust kütuseeksporti jätkata, samas kui Ukraina väidab, et igasugune vaherahu peab enne talve kaitsma tsiviilisikute elektri- ja küttevõrku. Washingtoni nihe tehingute tegemise suunas Moskvaga, sealhulgas diislilepe, on teinud Kiievi ja mõned Euroopa valitsused rahutuks.
Eraldi leppisid Põhja- ja Baltimaade kaitseministrid kokku umbes 400 miljoni euro suuruse ühisfondi loomises suurtükimürskude ostmiseks Ukrainale, jättes vahele tavapärased hankeaegade viivitused, teatas Kyiv Independent, mis on märk sellest, et Euroopa sõjaline toetus jätkub isegi siis, kunagi Washington ajab Moskvaga teist rada.
Allikad
- Cyprus Mail: US hopes diesel deal can ‘soften’ Moscow on peace talks
- BBC News: Why Moscow is staying tight-lipped on Trump's energy ceasefire
- Observador: Zelensky responde a Moscovo e exige trégua total
- Kosovo Online: Zelenski optužuje Moskvu za kršenje energetskog primirja
- Adevărul: România, în fața unui pericol existențial. George Scutaru, la „Agenda Internațională”: „Riscăm să avem 850 km de graniță cu Rusia”
Küsimused ja vastused
- Milline on USA diislitehing Venemaaga?
- Lepingu kohaselt tarnib Venemaa USA-le ja maailmaturgudele üle 2,25 miljoni barreldi diislikütust, mida USA ametnikud loodavad aidata tuua Moskva tagasi rahukõnelustesse.
- Kas Venemaa ja Ukraina on leppinud kokku energiavaherahus?
- Trump kuulutas selle välja pühapäeval, kuid kumbki pool pole seda kinnitanud ja Zelenski ütles, et Venemaa tabas järgmisel päeval Ukrainas energeetikasihtmärke.
- Miks on Zelenski diislitehingu suhtes kriitiline?
- Ta nimetas seda nõrgaks otsuseks ja kingituseks Putinile, öeldes, et igasugune vaherahu peab kaitsma kogu Ukraina tsiviiltaristut, mitte ainult rafineerimistehaseid.