Skip to content
European Crisis TV
LiveHeel Europa

EU belooft 'snelle en verenigde' reactie nu Iran claim over cyberaanval afwijst

Frankrijk ontbood de Iraanse ambassadeur en de EU beloofde een verenigde reactie nadat Parijs Teheran de schuld gaf van een cyberaanval op supermarktkoelkasten; Iran ontkent.

Update ·

De EU zegt klaar te staan voor een 'snelle en verenigde' reactie, inclusief mogelijke sancties, nadat Frankrijk Iran de schuld gaf van de cyberaanval.

Gepubliceerd Bijgewerkt Lees in het Engels

Automatisch vertaald uit het Engelse origineel; de Engelse versie is leidend.

Het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft dinsdagochtend de Iraanse ambassadeur in Parijs ontboden vanwege een cyberaanval die in de nacht van 11 op 12 oktober koelsystemen in zo'n 700 Franse supermarkten uitschakelde, aldus het ministerie.

De Europese Unie liet in een reactie weten klaar te staan om een "snelle en verenigde" reactie te geven, inclusief mogelijke sancties, zei EU-woordvoerder voor diplomatieke zaken Anouar El Anouni.

De secretaris-generaal van het ministerie ontving de ambassadeur voor de bijeenkomst op dinsdag, die de minister van Buitenlandse Zaken een dag eerder had aangekondigd; het ministerie gaf geen details over een eventuele reactie van Iran tijdens de bijeenkomst zelf.

Frankrijk schreef de aanval formeel toe aan een cybereenheid van de Iraanse Revolutionaire Garde, bekend als Shahid Kaveh, meldde La Libre. Franse veiligheidsdiensten zeiden dat de aanval grote verliezen aan handelswaar veroorzaakte en brand stichtte op 15 locaties; het parket in Parijs heeft internationale arrestatiebevelen aangevraagd voor twee functionarissen van de eenheid, en Frankrijk is van plan aan te dringen op nieuwe EU-sancties tegen Teheran.

Het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken "verwierp de ongegronde en eenzijdige beschuldigingen categoriek" en veroordeelde wat het de "versleten politiek" van Frankrijk noemde om de Islamitische Republiek te beschuldigen, volgens een verklaring geciteerd door La Libre. Teheran zei dat het "niet zal aarzelen om de noodzakelijke en passende maatregelen te nemen" om zijn nationale belangen en veiligheid te beschermen.

Ten minste 11 andere Europese landen meldden begin november vergelijkbare incidenten met koelsystemen, hoewel het onduidelijk blijft of die verband hielden met de Franse aanval. El Anouni zei dat de EU "alle middelen waarover zij beschikt" zal blijven gebruiken, inclusief sancties, tegen dergelijk "kwaadaardig gedrag", waarbij EU-ministers van Buitenlandse Zaken de kwestie maandag tijdens hun volgende vergadering in Brussel zullen bespreken.

Wat we weten

  • Het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken ontbood dinsdag de Iraanse ambassadeur in Parijs vanwege een cyberaanval op koelsystemen in ongeveer 700 supermarkten, aldus het ministerie.
  • Frankrijk heeft de aanval van oktober formeel toegeschreven aan de cyberseenheid Shahid Kaveh van Iran en heeft om internationale arrestatiebevelen gevraagd voor twee van de functionarissen, meldde La Libre.
  • De EU zegt klaar te staan voor een "snelle en verenigde" reactie, inclusief mogelijke sancties, aldus een EU-woordvoerder.
  • Het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken verwierp de beschuldigingen als "ongegrond en eenzijdig".
  • Minstens 11 andere Europese landen meldden begin november vergelijkbare incidenten met koelsystemen.

Nog niet bevestigd

  • Het is nog niet vastgesteld of de incidenten in de 11 andere Europese landen verband houden met de Franse aanval.

Waarom dit belangrijk is voor Europa

Een cyberaanval op alledaagse koelapparatuur in supermarkten is al snel uitgegroeid tot een diplomatieke kwestie tussen een Europese regering en Teheran, waarbij Frankrijk de Iraanse ambassadeur ontbood, om arrestatiebevelen vraagt en nu aandringt op EU-brede sancties. De beschuldiging markeert een zeldzame publieke escalatie door Frankrijk tegen Iran vanwege cybersabotage, nadat Parijs dergelijke verstoringen voorheen stil afhandelde; de betrekkingen zijn verslechterd sinds een Franse diotomaat werd aangevallen en het Franstalige culturele centrum van Teheran werd gesloten, aldus onderzoeker Clement Therme.

Updates

  1. De EU zegt klaar te staan voor een 'snelle en verenigde' reactie, inclusief mogelijke sancties, nadat Frankrijk Iran de schuld gaf van de cyberaanval.

  2. Eerst gepubliceerd.

Bronnen

Vragen en antwoorden

Waarom ontbood Frankrijk de Iraanse ambassadeur?
Vanwege een cyberaanval die in oktober koelsystemen platlegde in ongeveer 700 Franse supermarkten, die Frankrijk formeel heeft toegeschreven aan een cyberseenheid van de Iraanse Revolutionaire Garde.
Hoe heeft Iran gereageerd?
Het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken verwierp de beschuldigingen als "ongegrond en eenzijdig", meldde La Libre.
Wat doet de EU?
De EU zei klaar te staan voor een "snelle en verenigde" reactie, inclusief mogelijke nieuwe sancties, waarbij ministers van Buitenlandse Zaken dit maandag in Brussel zullen bespreken.