UE promite un răspuns „rapid și unit” în timp ce Iranul respinge acuzația de atac cibernetic adusă de Franța
Franța l-a convocat pe ambasadorul Iranului, iar UE a promis un răspuns unit după ce Parisul a acuzat Teheranul de un atac cibernetic asupra unor frigidere din supermarketuri; Iranul neagă acuzațiile.
Actualizare ·
UE declară că este pregătită pentru un răspuns „rapid și unit”, inclusiv posibile sancțiuni, după ce Franța a învinuit Iranul pentru atacul cibernetic.
Tradus automat din originalul în limba engleză; versiunea în engleză este cea de referință.
Ministerul de Externe al Franței l-a convocat marți dimineață pe ambasadorul Iranului la Paris în legătură cu un atac cibernetic care a scos din funcțiune sistemele de refrigerare din aproximativ 700 de supermarketuri franceze în noaptea de 11 spre 12 octombrie, a informat ministerul.
Secretarul general al ministerului l-a primit pe ambasador pentru întrevederea de marți, pe care ministrul de Externe o anunțase cu o zi înainte; ministerul nu a oferit detalii despre vreo replică din partea Iranului în cadrul întâlnirii propriu-zise.
Franța a atribuit în mod formal atacul unei unități cibernetice a Gărzilor Revoluționare din Iran, cunoscută sub numele de Shahid Kaveh, a relatat La Libre. Serviciile de securitate franceze au declarat că atacul a provocat pierderi majore de Mărfuri și a declanșat incendii în 15 locații; procurorii din Paris au solicitat mandate internaționale de arestare pentru doi oficiali ai unității, iar Franța intenționează să susțină noi sancțiuni ale UE împotriva Teheranului.
Ministerul de Externe al Iranului „a respins categoric acuzațiile nefondate și unilaterale”, condamnând ceea ce a numit „politica uzată” a Franței de a acuza Republica Islamică, potrivit unui comunicat citat de La Libre. Teheranul a declarat că „nu va ezita să ia măsurile necesare și adecvate” pentru a-și proteja interesele naționale și securitatea.
Cel puțin alte 11 țări europene au raportat incidente similare cu sisteme de refrigerare la începutul lunii noiembrie, deși rămâne neclar dacă acestea au avut legătură cu atacul din Franța. El Anouni a declarat că UE va continua să utilizeze „toate instrumentele pe care le are la dispoziție”, inclusiv sancțiuni, împotriva unui astfel de „comportament răuvoitor”, miniștrii de Externe ai UE urmând să discute această chestiune la următoarea lor reuniune de la Bruxelles, care va avea loc luni.
Ce știm
- Ministerul Afacerilor Externe al Franței l-a convocat marți pe ambasadorul Iranului la Paris din cauza unui atac cibernetic asupra sistemelor de refrigerare din aproximativ 700 de supermarketuri, a declarat ministerul.
- Franța a atribuit în mod formal atacul din octombrie unității cibernetice Shahid Kaveh din Iran și a cerut mandate internaționale de arestare pentru doi dintre oficialii acesteia, a relatat La Libre.
- UE spune că este pregătită pentru un răspuns „rapid și unit”, incluzând posibile sancțiuni, a declarat un purtător de cuvânt al UE.
- Ministerul de Externe al Iranului a respins acuzațiile drept „nefondate și unilaterale”.
- Cel puțin alte 11 țări europene au raportat incidente similare legate de sistemele de refrigerare la începutul lunii noiembrie.
Încă neconfirmat
- Dacă incidentele din celelalte 11 țări europene sunt sau nu legate de atacul din Franța nu a fost stabilit.
De ce contează pentru Europa
Un atac cibernetic asupra echipamentelor obișnuite de refrigerare din supermarketuri a devenit rapid o chestiune diplomatică între un guvern european și Teheran, Franța convocând ambasadorul Iranului, solicitând mandate de arestare și impulsionând acum sancțiuni la nivelul întregii UE. Acuzația marchează o escaladare publică rară a Franței împotriva Iranului din cauza unui act de sabotaj cibernetic, după ce Parisul gestionase anterior astfel de perturbări în mod discret; relațiile s-au deteriorat după ce un diplomat francez a fost agresat și centrul cultural francofon din Teheran a fost închis, potrivit cercetătorului Clement Therme.
Actualizări
UE declară că este pregătită pentru un răspuns „rapid și unit”, inclusiv posibile sancțiuni, după ce Franța a învinuit Iranul pentru atacul cibernetic.
Publicat inițial.
Surse
- Kathimerini: Γαλλία: Κάλεσε τον Ιρανό πρέσβη για την κυβερνοεπίθεση σε ψυγεία
- Creta24: Γαλλία: Κάλεσε τον Ιρανό πρέσβη για την κυβερνοεπίθεση σε ψυγεία
- HRT Vijesti: Francuska pozvala na razgovor iranskog veleposlanika nakon napada hakera na hladnjake
- Zeit Online: Cyberangriff auf Kühlanlagen : Frankreich bestellt iranischen Botschafter ein
Întrebări și răspunsuri
- De ce a convocat Franța ambasadorul Iranului?
- Din cauza unui atac cibernetic care a scos din funcțiune sistemele de refrigerare din aproximativ 700 de supermarketuri franceze în luna octombrie, atac pe care Franța l-a atribuit în mod formal unei unități cibernetice a Gărzii Revoluționare Iraniene.
- Cum a răspuns Iranul?
- Ministerul de Externe al Iranului a respins acuzațiile drept „nefondate și unilaterale”, a relatat La Libre.
- Ce face UE?
- UE a declarat că este pregătită pentru un răspuns „rapid și unit”, incluzând posibile noi sancțiuni, miniștrii de externe urmând să discute acest subiect la Bruxelles, luni.
