Rusia respinge toate propunerile de armistițiu în Marea Neagră, declară Ucraina
Ministrul ucrainean al agriculturii a declarat că Rusia a respins fiecare propunere de încetare a focului în Marea Neagră, estompând speranțele privind reluarea curând a exporturilor de cereale din Odesa.
Tradus automat din originalul în limba engleză; versiunea în engleză este cea de referință.
Rusia a respins fiecare propunere de încetare a focului limitată în Marea Neagră, a declarat ministrul ucrainean al agriculturii, Taras Vîsoțki, făcând puțin probabilă reluarea în viitorul apropiat de către Ucraina a exporturilor de cereale prin Odesa.
Vîsoțki a declarat pentru Bloomberg că Kievul a fost informat de partenerii săi că Moscova a refuzat toate propunerile de armistițiu pentru această mare.
„Este greu de imaginat orice soluții posibile în următoarele luni în această problemă”, a afirmat Vîsoțki, adăugând că Ucraina trebuie să se pregătească ca situația să rămână la fel de dificilă ca acum. El a precizat că fiecare rundă de discuții propuse pe această temă a fost încercată, fără rezultat.
Acest eșec survine în urma eforturilor diplomatice conduse de Turcia pentru a restabili un coridor al cerealelor în Marea Neagră. Președintele turc Recep Tayyip Erdoğan a declarat săptămâna trecută că a primit un răspuns pozitiv din partea președintelui ucrainean Volodimir Zelenski cu privire la repunerea în funcțiune a coridorului, potrivit Bloomberg. La 19 septembrie, ministrul de externe al Turciei, Hakan Fidan, a declarat că Ankara a trimis Kievului și Moscovei propuneri de oprire a atacurilor asupra navigației din Marea Neagră și a infrastructurii portuare.
Atacurile rusești au redus deja drastic capacitatea Ucrainei de a exporta cereale și alte bunuri vitale pentru rezervele alimentare globale prin porturile sale de la Marea Neagră, a relatat Bloomberg. Oficialii ucraineni afirmă că nu văd niciun semn pozitiv că s-ar putea ajunge la un armistițiu care să acopere rutele maritime în lunile următoare.
Comentariile lui Vîsoțki sugerează că la Kiev se anticipează acum că rutele maritime vor rămâne disputate mai mult timp, perturbările continuând pe una dintre principalele rute de export rămase ale țării.
Ce știm
- Ministrul agriculturii din Ucraina, Taras Vîsotski, a declarat că Rusia a respins fiecare propunere de încetare a focului în Marea Neagră.
- Vîsotski a spus că reluarea exporturilor de cereale prin Odesa este puțin probabilă în lunile următoare.
- Turcia a trimis propuneri separate la Kiev și Moscova pe 19 septembrie pentru a opri atacurile asupra navigației din Marea Neagră.
- Președintele turc Erdoğan a declarat săptămâna trecută că a primit un răspuns pozitiv din partea Ucrainei privind restabilirea coridorului pentru cereale.
De ce contează pentru Europa
Transporturile de cereale prin Odesa sunt esențiale pentru economia Ucrainei, iar Turcia și-a petrecut ultimele săptămâni încercând să medieze o încetare a focului limitată care să acopere Marea Neagră. Propunerile Ankarai, trimise atât Kievului, cât și Moscovei pe 19 septembrie, și remarcile mai optimiste ale lui Erdoğan de săptămâna trecută, stârniseră o serie de speranțe privind un acord; comentariile lui Vîsotski sugerează că această speranță a dispărut pentru lunile următoare.
Atacurile rusești continue asupra rutelor de transport maritim din Marea Neagră perturba exporturile pe care Bloomberg le-a raportat ca fiind vitale pentru aprovizionarea globală cu alimente, extinzând dificultățile economice ale Ucrainei dincolo de liniile de front ale războiului.
Surse
- Bloomberg — Europe / Politics: Ukraine Expects No Black Sea Ceasefire in Coming Months
- Bloomberg — Europe / Politics: Ukraine sees no positive signs that there could be a ceasefire covering grain exports via the Black Sea in the coming months, as strikes in the region have drastically cut the country’s ability to export products vital to global supplies
- NV.ua: Kyiv: Russia rejects all Black Sea truce proposals
Întrebări și răspunsuri
- A fost de acord Rusia cu o încetare a focului în Marea Neagră?
- Nu. Ministrul agriculturii din Ucraina, Taras Vîsotski, a declarat că Rusia a respins fiecare propunere de armistițiu în Marea Neagră.
- Ce înseamnă acest lucru pentru exporturile de cereale ale Ucrainei?
- Vîsotski a spus că este puțin probabil ca Ucraina să poată relua exporturile de cereale prin portul Odesa în lunile următoare.
- Cine a încercat să medieze o încetare a focului?
- Turcia a trimis propuneri separate la Kiev și Moscova pentru a opri atacurile asupra navigației din Marea Neagră, iar președintele Erdoğan a declarat săptămâna trecută că Ucraina a dat un răspuns pozitiv.