Putin povedal, že list Kaliningradu adresovaný NATO nemal zastrašovať
Estónsko a Poľsko varovali pred rastúcim ruským hybridným tlakom, zatiaľ čo Putin vyhlásil, že jeho varovanie pre NATO týkajúce sa Kaliningradu nemalo alianciu vystrašiť.
Aktualizácia ·
Estónsky minister zahraničných vecí varuje, že vážnejšie útoky s veľkým počtom obetí sú pravdepodobné, ak EÚ nebude na Rusko reagovať spoločne.
Automaticky preložené z anglického originálu; rozhodujúca je anglická verzia.
Prezident Vladimir Putin na Valdajskom diskusnom klube v Moskve vyhlásil, že list Ruska varujúci NATO pred Kaliningradom nemal za cieľ alianciu zastrašovať. „List ich nemal vystrašiť, ale bol odpoveďou na ich pokus vystrašiť nás,“ povedal Putin podľa vyjadrení, ktoré priniesla belgická vysielacia spoločnosť HLN. Uviedol, že použitiu zbraní hromadného ničenia treba podľa možnosti predchádzať, ale nikdy ho nemožno úplne vylúčiť.
Litovské spravodajské služby tvrdia, že Rusko v poslednom čase zintenzívnilo používanie zariadení pre elektronický boj na rušenie a falšovanie satelitných signálov v rôznych vzdialenostiach a s rôznou intenzitou v okolí Kaliningradu, uviedol prezidentský bezpečnostný poradca Deividas Matulionis podľa portálu 15min. Litva hodnotí, že rušenie má chrániť ruské vojenské objekty a kritickú infraštruktúru v exkláve a jej okolí pred dronmi, člnmi alebo satelitom navádzanými strelami, čo podľa Matulionisa môže naznačovať, že Rusko sa obáva útokov Ukrajiny na toto územie. Litva uviedla, že Ukrajine neudelila povolenie preletieť lietadlami cez litovské územie a ani tak neurobí.
Rusko už predtým diplomatickou cestou varovalo NATO, že by mohlo použiť svoj plný arzenál vrátane jadrových zbraní, ak by sa členovia aliancie pokúsili Kaliningrad izolovať alebo napadnúť. Hovorkyňa ministerstva zahraničných vecí Maria Zacharovová sa k tejto možnosti vyjadrila v oficiálnej odpovedi na otázky médií a poradca Kremeľa Nikolaj Patrušev uviedol, že ruské úrady očakávajú, že varovania NATO týkajúce sa exklávy zostanú v rovine slov, pričom varoval, že akákoľvek skutočná akcia sa stretne s rýchlou odpoveďou. Hovorca Kremeľa Dmitrij Peskov označil odkaz za neskonfrontačný a uviedol, že Rusko nevyhľadáva konflikt pre tento región.
NATO odmietlo moskovskú verziu o aktivitách aliancie. Hovorkyňa NATO Allison Hartová uviedla, že aliancia je obranná a jej cvičenia neohrozujú ruské územie, informoval denník Tagesspiegel. Odsúdila ruské hrozby silou a jej jadrovú rétoriku. Generálny tajomník Mark Rutte uviedol, že územiu NATO nehrozí bezprostredná hrozba, a zľahčil pravdepodobnosť, že by Rusko použilo jadrové zbrane proti baltským štátom.
Estónske ministerstvo zahraničných vecí uviedlo, že ruské aktivity v Európe presahujú rámec hybridných útokov, a varovalo, že pravdepodobne dôjde k vážnejším útokom s masovými obeťami, ak Európska únia nezareaguje spoločne, uviedol minister zahraničných vecí Margus Tsahkna. Hovorca poľského ministerstva zahraničných vecí Maciej Wewiór označil ruskú jadrovú rétoriku za „bezohľadný pokus o eskaláciu“. Poľský armádny generál Piotr Błażeusz uviedol, že Rusko v súčasnosti nie je schopné napadnúť členský štát NATO, ale stabilne eskaluje hybridné operácie, a vyzval na trvalú pozornosť.
Tento spor nadväzuje na stíhacie cvičenie NATO v polovici augusta, ktoré podľa vojenských zdrojov citovaných denníkom Tagesspiegel malo preukázať schopnosť aliancie kontrolovať Kaliningrad v prípade konfliktu s Ruskom. Poľské ministerstvo obrany označilo toto cvičenie za ukážku spôsobilosti rýchlej reakcie. Ruská Baltická flotila taktiež uskutočnila cvičenia námorného letectva v blízkosti Kaliningradu.
Litva odmietla ruské obvinenia. Matulionis pre portál 15min uviedol, že varovania Moskvy sú bezpredmetné a predstavujú psychologický tlak. NATO neoznámilo žiadnu blokádu Kaliningradu ani priamu vojenskú akciu proti exkláve.
Čo vieme
- Putin povedal na Valdajskom diskusnom klube, že varovný list Ruska adresovaný NATO vo veci Kaliningradu nemal za cieľ zastrašovať alianciu.
- NATO uvádza, že jeho cvičenia sú defenzívne a neohrozujú Rusko; generálny tajomník Mark Rutte hovorí, že pre Pobaltiu neexistuje bezprostredná jadrová hrozba.
- Litovské spravodajské služby uvádzajú, že Rusko zvýšilo elektronické rušenie satelitných signálov v okolí Kaliningradu.
- Estónske ministerstvo zahraničných vecí tvrdí, že kroky Ruska presahujú rámec hybridných útokov, a varuje pred možnými útokmi s veľkým počtom obetí, ak EÚ neodpovie spoločne.
- Poľské ministerstvo zahraničných vecí označuje jadrovú rétoriku Ruska za „bezohľadný pokus o eskaláciu“; poľský armádny generál hovorí, že Rusko v súčasnosti nedokáže napadnúť štát NATO.
Prečo je to dôležité pre Európu
Kaliningrad je silne ozbrojená ruská exkláva vtesnaná medzi Litvu a Poľsko, ktoré sú členmi NATO a EÚ, a sídli v nej ruská Baltická flotila. Akákoľvek blokáda alebo konflikt týkajúci sa prístupu na toto územie by sa priamo dotkli pôdy aliancie, a preto NATO opakovane odmietlo varovania Moskvy, zatiaľ čo Estónsko a Poľsko tvrdia, že táto rétorika odráža širšiu eskaláciu ruského hybridného tlaku na Európu.
Aktualizácie
Estónsky minister zahraničných vecí varuje, že vážnejšie útoky s veľkým počtom obetí sú pravdepodobné, ak EÚ nebude na Rusko reagovať spoločne.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Putin hovorí, že list o Kaliningrade adresovaný NATO bol reakciou na západné pokusy zastrašiť Rusko, a nie hrozbou.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Rusky vojenský vrtuľník narušil minulý týždeň poľský vzdušný priestor, čo je jeden z viacerých nedávnych incidentov v blízkosti kaliningradskej exklávy.
Litovská spravodajská služba uvádza, že Rusko zintenzívnilo rušenie satelitných signálov v okolí Kaliningradu s cieľom chrániť vojenské objekty.
Putin hovorí, že priamy útok na Kaliningrad by mohol vyvolať použitie všetkých zbraní, ktoré má Rusko k dispozícii.
Putin hovorí, že použitie jadrových zbraní nemožno vylúčiť, keď obhajuje varovanie Moskvy týkajúce sa Kaliningradu.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Šéf NATO Rutte hovorí, že aliancia je oveľa silnejšia ako Rusko a nedá sa poraziť, čím pritvrdzuje svoje odmietnutie hrozieb.
Putin nariadil úradom, aby prijali všetky potrebné opatrenia na zaistenie bezpečnosti Kaliningradu, hovorí Patrušev.
Hovorca Kremeľa Peskov hovorí, že varovanie týkajúce sa Kaliningradu nie je „konfrontačné“, a prirovnáva ho k Putinovmu prejavu v Mníchove v roku 2007.
Ruské veľvyslanectvo varuje Spojené kráľovstvo, že jeho plány na blokádu Kaliningradu budú mať dôsledky.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
NATO sa domnieva, že varovanie Ruska prichádza po cvičení NATO v polovici augusta, ktoré ukázalo, že aliancia dokáže kontrolovať Kaliningrad, tvrdia vojenské zdroje.
Rutte z NATO hovorí, že berie jadrové hrozby Ruska týkajúce sa Kaliningradu „príliš vážne“.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Ruské veľvyslanectvo v Dubline tiež hrozilo jadrovými útokmi v prípade blokády Kaliningradu, informuje Censor.net.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Šéf NATO Mark Rutte vyzval napriek jadrovým varovaniam týkajúcim sa Kaliningradu na pokoj, informovali holandské médiá.
Peskov z Kremeľa označuje varovanie za „pripomienku pre horúce hlavy“, zatiaľ čo Baltická flotila usporadúva cvičenia neďaleko Kaliningradu.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Hovorca Kremeľa Dmitrij Peskov potvrdil, že Rusko poslalo jadrové varovanie NATO ako neformálny „non-paper“ dokument.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Litovská spravodajská služba uvádza, že vojenská prítomnosť Ruska v Kaliningrade oslabla, pretože jednotky boli vyslané bojovať na Ukrajinu.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Aktualizované o nové správy z našich zdrojov.
Belgicko do konca roka urýchli dodávku troch stíhačiek F-16 na Ukrajinu, povedal Zelenskyj.
NATO odmieta varovanie Ruska a čo najdôraznejšie odsudzuje „hrozbu silou vrátane akejkoľvek nezodpovednej jadrovej rétoriky“, uviedla jeho hovorkyňa.
Prvýkrát zverejnené.
Zdroje
- TASS: Russian embassy warns UK that its plans to blockade Kaliningrad to have consequences
- Zerkalo: А если Беларусь и Калининград попытаются закрыть Сувалкский коридор? Таким вопросом задавались в британском парламенте
- Tagesspiegel: Spannungen im Baltikum: Nato verurteilt russische Gewaltandrohung „aufs Schärfste“
- HLN: Rusland beschuldigt NAVO van bedreigen Kaliningrad en dreigt met “verdediging van alle wapens ter beschikking”
- 15min: Rusija vėl kursto įtampą dėl Kaliningrado: Lietuvos prezidentūra sureagavo į grasinimus
Otázky a odpovede
- Čo povedal Putin o liste pre NATO týkajúcom sa Kaliningradu?
- Putin na Valdajskom diskusnom klube povedal, že list nemal za cieľ vydesiť NATO, ale bol reakciou na to, čo nazval pokusom aliancie vydesiť Rusko.
- Préd čím varuje Estónsko?
- Estónske ministerstvo zahraničných vecí tvrdí, že kroky Ruska v Európe idú nad rámec hybridných útokov, a varovalo pred možnými útokmi s veľkým počtom obetí, pokiaľ EÚ nezareaguje spoločne.
- Oznámilo NATO nejakú blokádu Kaliningradu?
- Nie. NATO neoznámilo žiadnu blokádu ani priamu vojenskú akciu proti Kaliningradu a generálny tajomník Mark Rutte hovorí, že pre územie NATO neexistuje bezprostredná hrozba.