Путін заявив, що лист Калінінграда до НАТО не мав на меті залякування
Президент Володимир Путін заявив, що попередження Росії на адресу НАТО щодо Калінінграда не мало на меті залякати альянс, оскільки напруженість навколо ексклаву триває.
Оновлення ·
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Автоматичний переклад з англійського оригіналу; основною є англійська версія.
Президент Володимир Путін заявив на дискусійному клубі «Валдай» у Москві, що лист Росії з попередженням НАТО щодо Калінінграда не був спрямований на залякування альянсу. «Лист не мав на меті їх налякати, а був відповіддю на їхню спробу налякати нас», — сказав Путін, повідомляє бельгійський мовник HLN. Він зазначив, що слід уникати застосування зброї масового знищення, де це можливо, але ніколи не можна повністю виключати таку можливість.
Розвідувальні служби Литви заявляють, що Росія нещодавно активізувала використання обладнання радіоелектронної боротьби для глушіння та підробки супутникових сигналів на різній відстані та з різною інтенсивністю навколо Калінінграда, заявив радник президента з питань безпеки Дейвідас Матуліоніс, згідно з 15min. У Литві оцінюють, що глушіння має на меті захистити російські військові об'єкти та критичну інфраструктуру в ексклаві та навколо нього від безпілотників, катерів або ракет із супутниковим наведенням, що, за словами Матуліоніса, може свідчити про те, що Росія побоюється ударів України по цій території. У Литві заявили, що не давали Україні дозволу на проліт літаків через литовську територію і не збираються цього робити.
Росія вже попереджала НАТО дипломатичними каналами, що може застосувати весь свій арсенал, включаючи ядерну зброю, якщо члени альянсу спробують ізолювати або атакувати Калінінград. Речниця Міністерства закордонних справ Марія Захарова висловилася щодо цієї можливості в офіційній відповіді на запитання ЗМІ. Речник Кремля Дмитро Пєсков охарактеризував це послання як неконфронтаційне і заявив, що Росія не прагне конфлікту через цей регіон.
НАТО відкинула версію Москви щодо діяльності альянсу. Речниця НАТО Еллісон Гарт заявила, що альянс є оборонним і що його навчання не загрожують території Росії, повідомив Tagesspiegel. Вона засудила погрози застосування сили з боку Росії та її ядерну риторику. Генеральний секретар Марк Рютте заявляв, що немає жодної неминучої загрози території НАТО, і применшив вірогідність застосування Росією ядерної зброї проти країн Балтії.
Путін доручив російським відомствам вжити заходів для гарантування безпеки Калінінграда, повідомляє EFE. Радник Кремля Микола Патрушев заявив, що російська влада очікує, що попередження НАТО щодо ексклаву залишаться словесними, водночас попередивши, що будь-які реальні дії отримають швидку відповідь.
Суперечка виникла після повітряних навчань НАТО в середині серпня, які, як зазначають військові джерела, на які посилається Tagesspiegel, мали на меті продемонструвати здатність альянсу контролювати Калінінград у разі конфлікту з Росією. Міністерство оборони Польщі охарактеризувало ті навчання як демонстрацію спроможності швидкого реагування. Балтійський флот Росії також проводив навчання морської авіації поблизу Калінінграда.
Литва відкинула звинувачення Росії. Матуліоніс заявив 15min, що попередження Москви є безпідставними та становлять собою психологічний тиск. НАТО не оголошувала жодної блокади Калінінграда чи прямих військових дій проти ексклаву.
Що відомо
- Президент Путін заявив, що лист Росії з попередженням НАТО щодо Калінінграда не мав на меті залякати альянс, виступаючи на дискусійному клубі «Валдай».
- Розвідувальні служби Литви заявляють, що Росія посилила радіоелектронну боротьбу та глушіння супутникових сигналів навколо Калінінграда.
- Росія попередила НАТО, що вона може застосувати весь свій арсенал, включно з ядерною зброєю, якщо альянс спробує ізолювати або атакувати Калінінград.
- НАТО відкинула заяву Росії, назвавши свої навчання оборонними та засудивши ядерну риторику Москви.
Чому це важливо для Європи
Калінінград, сильно мілітаризований російський ексклав на Балтійському морі між Польщею та Литвою, розташований всередині території НАТО. Військове зіткнення там може безпосередньо втягнути альянс, а оцінка Литви про те, що Росія побоюється українського удару по ексклаву, вказує на новий шар ризику в регіоні Балтійського моря.
Оновлення
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Путін каже, що лист НАТО щодо Калінінграда був відповіддю на спроби Заходу залякати Росію, а не загрозою.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Російський військовий гелікоптер порушив повітряний простір Польщі минулого тижня, що є одним із кількох нещодавніх інцидентів поблизу Калінінградського ексклаву.
Литовська розвідка заявляє, що Росія посилила глушіння супутникових сигналів навколо Калінінграда задля захисту військових об'єктів.
Путін каже, що прямий напад на Калінінград може спровокувати застосування всієї зброї, якою володіє Росія.
Путін каже, що застосування ядерної зброї не можна виключати, захищаючи попередження Москви щодо Калінінграда.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Голова НАТО Рютте каже, що альянс набагато сильніший за Росію і його неможливо перемогти, жорстко відкидаючи погрози.
Путін доручає відомствам вжити всіх необхідних заходів для безпеки Калінінграда, заявляє Патрушев.
Речник Кремля Пєсков каже, що попередження щодо Калінінграда не є «конфронтаційним», порівнюючи його з промушинською промовою Путіна 2007 року.
Посольство Росії попереджає Велику Британію, що її плани заблокувати Калінінград матимуть наслідки.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
НАТО вважає, що попередження Росії з'явилося після навчань НАТО в середині серпня, які показали, що альянс може контролювати Калінінград, кажуть військові джерела.
Рютте з НАТО каже, що він не сприймає ядерні погрози Росії щодо Калінінграда «надто серйозно».
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Посольство Росії в Дубліні також погрожувало ядерними ударами в разі блокади Калінінграда, повідомляє Censor.net.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Голова НАТО Марк Рютте закликав до спокою попри ядерні попередження щодо Калінінграда, повідомляють нідерландські ЗМІ.
Пєсков із Кремля називає попередження «нагадуванням гарячим головам», оскільки Балтійський флот проводить навчання поблизу Калінінграда.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Речник Кремля Дмитро Пєсков підтверджує, що Росія надіслала ядерне попередження НАТО як неофіційний «нон-пейпер».
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Литовська розвідка заявляє, що військова присутність Росії в Калінінграді зменшилася, оскільки війська відправляють воювати в Україну.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Оновлено новими повідомленнями від наших джерел.
Бельгія прискорить постачання трьох винищувачів F-16 Україні до кінця року, заявив Зеленський.
НАТО відкидає попередження Росії, засуджуючи «загрозу сили найсуворішим чином, включно з будь-якою безвідповідальною ядерною риторикою», заявила речниця альянсу.
Вперше опубліковано.
Джерела
- TASS: Russian embassy warns UK that its plans to blockade Kaliningrad to have consequences
- Zerkalo: А если Беларусь и Калининград попытаются закрыть Сувалкский коридор? Таким вопросом задавались в британском парламенте
- Tagesspiegel: Spannungen im Baltikum: Nato verurteilt russische Gewaltandrohung „aufs Schärfste“
- HLN: Rusland beschuldigt NAVO van bedreigen Kaliningrad en dreigt met “verdediging van alle wapens ter beschikking”
- 15min: Rusija vėl kursto įtampą dėl Kaliningrado: Lietuvos prezidentūra sureagavo į grasinimus
Питання та відповіді
- Що Путін сказав про калінінградський лист?
- Він заявив на дискусійному клубі «Валдай», що попередження Росії НАТО щодо Калінінграда було відповіддю на уявні загрози, а не спробою залякати альянс.
- Чи погрожувало НАТО Калінінграду?
- НАТО заявляє, що її навчання є оборонними і що немає жодної неминучої загрози російській території, відкидаючи характеристики Москви.
- Чому Росія, як повідомляється, глушить супутникові сигнали поблизу Калінінграда?
- Литовська розвідка заявляє, що Росія намагається захистити військові об'єкти та інфраструктуру від безпілотників, катерів чи керованих супутниками ракет, можливо, побоюючись українського удару.