Microsofti tõrge häirib Ühendkuningriigi politsei teadete vastuvõttu ja NHS-i patsiunisuunamisi
Neljapäevast reedeni kestnud globaalne Microsofti tõrge jättis Ühendkuningriigi politsei ilma võimalusest võtta vastu veebipõhiseid kuriteviteateid ning häiris NHS-i 111 ja 999 patsiunisuunamisi, teatasid ametnikud.
Uuendus ·
Microsoft teatab taastumise edenemisest Põhja-Ameerikas ja Euroopas ning taastumise mimidest Aasia-Vaikse ookeani piirkonnas.
Automaatselt tõlgitud ingliskeelsest originaalist; aluseks on ingliskeelne versioon.
Microsofti pilveteenuste globaalne tõrge jättis Ühendkuningriigi politseijõud ilma võimalusest võtta oma veebisaitide kaudu vastu kuriteviteateid ja häiris NHS-i patsiunisuunamisi, teatasid ametnikud pärast seda, kui probleemid algasid neljapäeva, 12. novembri hilisõhtul. Reede pärastlõunaks teatas Microsoft teenuste taastamisel jätkuvatest edusammudest, paranemisega Põhja-Ameerikas ja suures osas Euroopas ning julgustavate taastumismärkidega Aasia ja Vaikse ookeani piirkonnas, kuigi mõned kasutajad seisid endiselt silmitsi katkendlike juurdepääsuprobleemide ja viibivate e-kirjadega.
Tõrge levikis üle maailma umbes tunni jooksul, teatas seireleht Downdetector, mis registreeris esmakordselt Ühendkuningriigis teadete hüppelise kasvu Microsoft Teamsi probleemide kohta neljapäeval umbes kell 18.15. Kaebuste arv tipnes öösel USA-s enam kui 130 000 Outlooki teatega, kusjuures järgmise päeva kella 7-ks hommikul oli 72 riigis logitud vähemalt 43 000 Outlooki probleemi, vahendas WalesOnline.
South Walesi politsei ja Dyfed-Powysi politsei teatasid Facebookis, et tehnilised probleemid takistavad neil veebivormide kaudu esitatud teadete vastuvõtmist, ning kutsusid avalikkust üles helistama hädaolukordade puudumisel numbrile 101 või hädaolukorras numbrile 999.
Tõrge takistas ka NHS-i 111 ja 999 kõnekeskuse töötajatel patsiendiandmete edastamist tavapärasel viisil, tekitades GMB riikliku sekretäri Rachel Harrisoni sõnul "tohutu mahajäämuse", millega kaasneb kaose oht, ehkki eluohtlike hädaabikõnede tegemist see tema sõnul nähtavasti ei mõjutanud. Prantsuse tervishoiuministeerium teatas keskpäeval, et nende haiglad ei ole mõjutatud. Tervishoiunõukogud Walesis teatasid probleemidest ja Midlandsi haiglatel oli probleeme mõningate IT-süsteemidega, vahendas BirminghamLive.
Häire ulatus Euroopast kaugemale. Uus-Meremaa teatas, et tõrge on mõjutanud tema e-kirjade saatmise võimekust, sealhulgas kõigis selle saatkondades ja konsulaatides üle maailma, ning Jaapani majandusminister Ryosei Akazawa ütles, et häirel on märkimisväärne mõju, arvestades mõjutatud tarkvara laialdast kasutust. Šveitsi luksuskaupade kontsern Richemont ja USA ettevõte Workhorse Group lükkasid mõlemad edasi kavandatud tulemuste avalikustamise ning Portugali valitsus teatas, et riigivalitsemine toimis alternatiivsete vahendite abil edasi, hoolimata mõjust tervishoiuministeeriumiga seotud asutustele ja ravimiretseptidele.
Microsoft teatas, et probleemid tulenevad selle taristu suurest koormusest, mitte küberrünnakust, millist vaadet kordas ka asepresident Charles Lamanna. Küberturvalisuse ekspert Rodrigo Adão da Fonseca ütles, et kiiresti arenevate küberohtudega toimetulekuks vajalikud kiired tarkvarauuendused suurendavad seda tüüpi tõrgete riski, ning märkis, et selliseid intsidente esineb sagedamini.
Ühendkuningriigi kaitseminister Luke Pollard teatas, et valitsus suhtleb Microsoftiga süsteemide taastamise nimel ning ütles, et tõrge näitab vajadust suurema vastupidavuse järele tehnoloükatõrgete suhtes.
Mida me teame
- Ülemaailmne Microsofti katkestus, mis algas 12. novembril hilisõhtul, takistas Briti politseijõududel veebipõhiste kuriteoteadete vastuvõtmist; reede pärastlõunal teatas Microsoft taastumise edenemisest Põhja-Ameerikas ja Euroopas ning taastumise mimidest Aasia-Vaikse ookeani piirkonnas.
- Katkestus häiris Ühendkuningriigis teenuste NHS 111 ja 999 patsiendisuunamisi, tekitades viivitusi, ütles GMB esindaja Rachel Harrison; Prantsusmaa tervishoiumisteerium teatas, et nende haiglad ei saanud mõjutada.
- Uus-Meremaa saatkondadel ja konsulaatidel üle maailma oli häiritud e-post; Jaapani majandusminister ütles,umõju on märkimisväärne.
- Šveitsi ettevõte Richemont ja USA ettevõte Workhorse Group lükkasid mõlemad katkestuse tõttu tulemuste avaldamist edasi.
- Microsoft teatas, et põhjuseks oli taristu suur koormus, mitte küberrünnak; küberturvalisuse ekspert hoiatas, et sellised katkestused muutuvad sagedasemaks.
- Briti kaitseminister Luke Pollard ütles, et valitsus teeb Microsoftiga koostööd, ja nõudis suuremat vastupanuvõimet tehnoloogiariketele.
Miks see on Euroopale oluline
Katkestus ulatus kesksetesse avaliku turvalisuse süsteemidesse, sealhulgas politsei teavitustööriistadesse ja NHS-i hädaabikõnede töötlemisse, näidates, kui sõltuvaks on Ühendkuningriigi hädaabiteenistused muutunud ühest tehnoloogiaettevõttest. See on vähem kui kahe aasta jooksul teine kord, kui üksainus tarkvaraprobleem on häirinud teenuseid mitmes riigis: 2024. aasta juuli katkestus, mis oli seotud Windowsi CrowdStrike'i uuendusega, jättis rahvusvaheliselt lennukid maapinnale ja häiris haiglaid. Kaitseministri kommentaar, et riik vajab selliste rikete vastu suuremat vastupanuvõimet, osutab laiemale murele valitsuses kriitilise taristu üksikute rikkepunktide pärast.
Uuendused
Microsoft teatab taastumise edenemisest Põhja-Ameerikas ja Euroopas ning taastumise mimidest Aasia-Vaikse ookeani piirkonnas.
Esmakordselt avaldatud.
Allikad
- WalesOnline: Five major pieces of information we know as Microsoft outage affects police forces and government in Wales
- The National Scotland: Police Scotland hit by Microsoft outage as crime reporting services impacted
- BirminghamLive: Midlands Microsoft outage live as emergency services and councils affected across region
- Adnkronos: Microsoft, service outage causes severe repercussions for UK healthcare
- The National Scotland: LIVE updates as significant Microsoft outage causes disruption in Scotland
Küsimused ja vastused
- Milliseid teenuseid Microsofti katkestus mõjutas?
- Ametnike teatel mõjutas see Suurbritannias politsei veebipõhiseid kuriteoteateid ja NHS-i patsiendisuunamisi, Uus-Meremaal saatkondade e-postisüsteeme ning mitmes teises riigis valitsus- ja ärisüsteeme.
- Kas politsei lõpetas hädaolukordadele reageerimise?
- Ei. Politsei teatas, et mõjutatud olid ainult veebipõhised teatevormid, ning kutsus üles helistama mittehädaolukordades numbril 101 või hädaolukordades numbril 999.
- Kas katkestuse põhjustas küberrünnak?
- Ei. Microsoft teatas, et põhjuseks oli selle oma taristu suur koormus ja et neil ei ole tõendeid pahatahtliku tegevuse kohta.
