Iisrael pidas kinni kümme asunikku pärast rünnakuid Prantsuse linnapea ja USA fotograafi vastu
Iisraeli asunikud peksid Läänekaldal ringreisil olnud Prantsuse linnapead ja vigastasid mõni päev varem raskelt USA fotoreporterit.
Automaatselt tõlgitud ingliskeelsest originaalist; aluseks on ingliskeelne versioon.
Iisraeli politsei teatas esmaspäeval, et pidas kinni kümme inimest, keda kahtlustatakse osalemises okupueeritud Läänekaldal toimunud asunike rünnakutes Prantsuse linnapea ja Ameerika fotoreporteri vastu. BFMTV teatel ründasid asunikud laupäeval Euroopa diplomaatide konvoid ja peksid Prantsusmaa põhjaosas asuva Aulnoye-Aymeries' linnapead, 78-aastast Bernard Baudoux'd.
Päev varem vigastasid asunikud okupueeritud alal raskelt Washington Postile töötavat Ameerika fotograafi Heidi Levine'i, teatas BFMTV. USA suursaadiku Iisraelis Mike Huckabee sõnul viidi Levine selgroolülide murruga haiglasse.
Iisraeli politsei teatas, et kümme kahtlusalust peeti kinni esmaspäeva varahommikul Iisraeli sisejulgeolekuteenistusega Shin Bet kooskõlastatult läbi viidud uurimise raames. „Kümme kahtlusalust peeti kinni ja viidi ülekuulamisele,“ seisab politsei avalduses, millest teatas BFMTV, lisades, et nad antakse kohtu alla sõltuvalt uurimise tulemustest. Avalduses ei kinnitatud otseselt, kas kahtlusalused on Iisraeli asunikud.
Euroopa Liit teatas, et mõistab diplomaatilise konvoi vastu suunatud rünnaku „kindlalt“ hukka. Iisraeli politseiülem Danny Levy ütles BFMTV teatel, et seadus „kehtib kõigile, olenemata nende identiteedist või kuuluvusest“, ning et politsei on pühendunud selle „professionaalsele, õiglasele ja erapooletule, tõenditel põhinevale“ jõustamisele.
Benjamin Netanyahu kantselei kaitses asunikke pärast ajakirjaniku ja diplomaatide vastu toime pandud rünnakuid, mõistes hukka selle, mida ta nimetas laimukampaaniaks, vahendas BFMTV. Netanyahu peamine valimisvastane, endine relvajõudude ülem Gadi Eisenkot mõistis hukka „juutide terrorismi“ teod, mida pannakse toime „valitsuse egiidi all“.
BFMTV andmetel on asunike vägivald palestiinlaste vastu Läänekaldal viimastel kuudel teravalt sagenenud, kusjuures oliivikoristuse ajal toimus uus hüpe. Läänekalda asundustes elab umbes 500 000 iisraellast, mida rahvusvahelise õiguse kohaselt peetakse ebaseaduslikuks, ning umbes kolm miljonit palestiinlast. Iisraeli ja Palestiina vabaühenduste teatel järgneb asunike rünnakutele harva kriminaalvastutusele võtmine, mis BFMTV andmetel õhutab karistamatuse tunnet.
Mida me teame
- Iisraeli asunikud pekssid laupäeval Prantsusmaal Aulnoye-Aymeries' linpead, 78-aastast Bernard Baudoux'd, kui ta külastas Läänekallast koos Euroopa diplomaatide konvoiga.
- Päev varem vigastasid asunikud raskelt USA fotoreporterit Heidi Levine'i, kellel murdusid lülid.
- Iisraeli politsei pidas esmaspäeva varahommikul kinni kümme kahtlusalust juurdluses, mida viidi läbi koos Shin Betiga.
- EL mõistis diplomaatilise konvoi ründamise hukkas; Netanyahu büroo kaitses asunikke ja taunis "laimukampaaniat".
Veel kinnitamata
- Politsei ei kinnitanud otseselt, kas kümme kinnipeetud kahtlusalust on Iisraeli asunikud.
Miks see on Euroopale oluline
Rünnakud tabasid otse Euroopa ametnikke ja ajakirjanikke, mis tõi kaasa EL-i ametliku protesti ja tõi esile lõhed Iisraeli enda poliitilises ladvikus, kus Netanyahu peamine valimisrivaal süüdistas valitsust asunike vägivalla sallimises. Juhtum leiab aset ajal, mil Netanyahu taotleb 27. oktoobril tagasivalimist valitsuse eesotsas, mis on toetanud Läänekalda asustamist, ning inimõigusrühmade teatel viivad sellised rünnakud harva süüdistuse esitamiseni.
Allikad
- Luxembourg Times: Israeli settlers attack European diplomats, beat French mayor
- France 24: Israeli settlers attack European diplomats, beat French mayor
- Le Figaro: Cisjordanie : la police israélienne annonce l’arrestation de dix colons, soupçonnés d’être impliqués dans une attaque contre un maire français
- BFMTV: Maire français agressé en Cisjordanie: la police israélienne annonce dix arrestations après l'attaque d'un convoi diplomatique européen par des colons
Küsimused ja vastused
- Kes rünnaku ohvriks langes?
- Prantsuse linnapea Bernard Baudoux, kes külastas Läänekallast koos Euroopa diplomaatidega, ning eraldi USA fotoreporter Heidi Levine väljaandest Washington Post.
- Kas keegi on vahistatud?
- Jah. Iisraeli politsei pidas esmaspäeval kinni kümme kahtlusalust osana julgeolekuteenistusega Shin Bet läbi viidud juurdlusest.
- Kuidas Iisraeli ametnikud reageerisid?
- Netanyahu büroo kaitses asunikke, nimetades kriitikat laimukampaaniaks, samas kui tema peamine valimisrivaal süüdistas valitsust asunike vägivalla sallimises.
